Wat Betekent EEN ECHTE AUTO in het Engels - Engels Vertaling

• a real car
• a proper car
• an actual car

Voorbeelden van het gebruik van Een echte auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Neem een echte auto.
Get a real car.

Hey, Butlin, stap in een echte auto.
Hey, Butlin, get in a real vehicle.

U heeft een echte auto wasserij nodig.
You need a real car wash.

Maar ze bouwden een echte auto.
They built a proper car.

Jou een echte auto zien bouwen.
I wanna see you build a real car.

Neil heeft een echte auto.
At least Neil's got a proper car.

Voor een keer wenste ik dat je praatte over een echte auto.
Just once, I wish you were talking about an actual car.

Dit is een echte auto.
This is a proper car.

dit is een echte auto.
this is a real car.

Wil in een echte auto.
I want to come in real car.

koop dan een broek en een echte auto.
buy yourself some pants and a real car.

Ik wil dat je een echte auto maakt.
I wanna see you build a real car.

maar het is een echte auto.
but it is a proper car.

Ik wil je een echte auto zien bouwen.
I wanna see you build a real car.

Schakelen voelt als in een echte auto.
Shifting gears feels just like in a real car.

Het is een echte auto, géen model?
It's a real car, not a model?

Dit keer wil ik een echte auto.
I want a real car this time.

Hier was een echte auto met,y''know, sheetmetal.
Here was a real car with, y'know, sheetmetal.

Prachtige wagen. Een echte auto.
Lovely car. it's a real motorcar.

Zo koop je een echte auto in een virtuele winkel.
How to purchase a real car in a virtual store.

Maar ze bouwden een echte auto.
Well they didn't build that. They built a proper car.

Het ziet eruit als een echte auto sleutel, die niet kan worden vermoed door iedereen als een verborgen camera.
It looks like a real car key, which cannot be suspected by anyone as a hidden camera.

Krijg je een ritje in een echte auto.
I will give you a lift home in a real cab.

Zou je niet een echte auto willen, zoals die?
Wouldn't you like a real car like that?

Mercedes Benz C36 AMG Sportline in zeer goede staat, een echte auto voor AMG liefhebber.
Mercedes Benz C36 AMG Sportline in very good condition, truly a car fro AMG enthusiasts.

Als ik wist hoe ik een echte auto moest jatten, was ik hier zo weg.- Gaan.
If I knew how to hot-wire a real car, I would be so out of here.

een kar dat je duwt of"> trekt om dingen mee te vervoeren, terwijl het in Latijns-Amerika een echte auto is waarin je kunt rondrijden.
a cart that you push or"> pull to transport things, whereas in Latin America it's an actual car that you can drive around in.

Heb je weleens in een echte auto gereden?
Have you driven an actual car in your life?

En je haalde je sleutel erlangs, ik wed dat ze niet zouden zeggen, Mooi, nu kunnen we het zien herstellen. Met zijn zelfgenezende… Als dat geen tekening meer is maar een echte auto.
But when that isn't a drawing any more and is a real car, I bet they wouldn't say,"Well, that's good, now we can watch it mend itself. With its self-healing… and you went on a motor show stand and ran a key down the side of it.

Ongelooflijk wat een echte auto kan doen, hé?
Amazing what a real car can do, isn't it?

Hoe "een echte auto" te gebruiken in een Nederlands zin

Een echte auto dus uit Italië.

Beter gewoon een echte auto kopen.

Bijvoorbeeld onder een echte auto kijken.

Ben jij een echte auto fanaat?

Het moest een echte auto zijn.

Ben jij een echte auto fan?

Een echte auto voor langere afstanden.

Een echte auto heeft een koffer.

Een echte auto met een ziel.

Daarbij wordt met een echte auto gereden.

Hoe "a real car" te gebruiken in een Engels zin

Like a real car racer, show yourself!

You feel like a real car driving.

Are you a real car insurance company?.

Starting to look like a real car again.

Are you a real car insurance company?

January 2018 review, a real car guy.

Sounds like a real car horn now.

Get ready for a real car race!

Yes, it's a real car that works.

Some background: I’m a real car freak.