Wat Betekent EEN STRINGENTER in het Engels - Engels Vertaling

• more stringent
• stricter

Voorbeelden van het gebruik van Een stringenter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het mededingingsbeleid, waarbinnen vooral een stringenter toezicht op de nationale steun aan ondernemingen nodig is;
Competition policy, which above all requires stricter supervision of national aids to industry;

ook hij geporteerd is voor een stringenter toezicht op fondsbestuurders.
expressed his support for tighter supervision of managers.

Er is een stringenter simulatieontwerp en structurele optimalisatie nodig
More stringent simulation design and structural optimization are needed,

In het bijzonder is bekeken of, en zo ja in welke mate, een stringenter beleid van invloed is geweest op de aard
I considered in particular whether and how the more stringent policies might have affected the nature

Op al deze gebieden waar concurrentiebeperkende maatregelen een gevaar vormen voor het proces van marktintegratie, zal de Commissie een stringenter beleid voeren.
In all these areas where anticompetitive measures threaten themarket integration process the Commission will reinforce its policy.

Het is niet omdat wij tegen een stringenter regelgevend kader zouden zijn dat wij er vandaag voor kozen om vijf van de zes verslagen niet te steunen.
The fact that we have chosen not to vote in favour of five out of the six reports today is not because we are against stricter regulations.

Ervoor te zorgen dat de eisen van EMAS worden nageleefd door een hogere controlefrequentie en een stringenter toezicht op de werkzaamheden van de verificateurs(bijlage V);
Ensure compliance with the requirements of EMAS by increased verification frequency and strengthened supervision of the work performed by verifiers(Annex V);

De Raad moedigt de regering aan om een stringenter begrotingsbeleid te voeren in geval van inflatoire druk, met name gezien de huidige
The Council encourages the government to be ready to tighten the stance of fiscal policy in the event of risks of inflationary pressure,

De beschikbare gegevens suggereren dat landbouw gemeenschappen zich aan bepaalde prijsverhogingen als gevolg van een stringenter kostendekkende exploitatie van de waterdiensten kunnen aanpassen.
The available evidence suggest that farming communities can be expected to adapt to certain price increases that would result from a stricter recovery of the costs of water services.

Een stringenter beleid met betrekking tot projecten die de vereiste gegevens niet binnen de voorgeschreven termijnen indienen, leidde tot een vermindering van het aantal projecten waarvoor geen eindafrekening heeft plaatsgevonden.
A stricter policy with regard to projects which do not submit the required information within the deadlines has reduced the number of projects for which the balance has not been paid.

het lijdt volgens het EESC geen twijfel dat een stringenter communautair beleid meer effect zou sorteren.
no doubt that a more stringent Community policy would have more effective results.

Onder meer moet worden erkend dat een stringenter systeem tot een minder efficiënt gebruik van de middelen van de Commissie en daardoor uiteindelijk tot
It should, inter alia, be recognised that a more rigid system could lead to a less efficient use of the Commission's resources,

maken ertoe leiden dat er vanuit het publiek druk zou worden uitgeoefend om de regels krachtiger te handhaven en een stringenter beleid te ontwikkelen.
make the results publicly available would create public pressure for stronger enforcement and the development of more stringent policy.

Deze verenigingen hebben de Commissie op de hoogte gesteld van de nieuwe maatregelen die in Turkije zijn getroffen om tot een stringenter beleid te komen ten aanzien van de administratieve samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en Turkije op het gebied van de katoenvezelhandel.
The associations have informed the Commission of the new measures adopted in Turkey to ensure stricter management of the administrative cooperation between the European Community and Turkey in trade in cotton yarn.

In Denemarken wordt een stringenter economisch beleid noodzakelijk geacht niet alleen om manoeuvreerruimte voor de begroting te creëren, maar ook omdat de financiële markten
A more ambitious economic policy in Denmark is regarded as necessary not only to achieve room for manoeuvre in fiscal policy,

structurele maatregelen, een stringenter begrotingsbeleid te voeren teneinde de binnenlandse vraag af te remmen.
structural measures, a tightening of budgetary policy with a view to dampening domestic demand.

Indien een stringenter criterium wordt gehanteerd,
When a more stringent criterion is considered,

dwingen de Europese Unie tot een stringenter beleid en nieuwe beperkingsmaatregelen.
The EU also needs a far more strict policy and new restrictive measures.

Een stringenter stabiliteits- en groeipact,
A tighter Stability and Growth Pact,

Ook zal ik streven naar een stringenter beleid voor overheidssteun.
try to develop a stricter public aid policy.

De overwogen niet-wetgevende maatregelen waren een interpretatieve mededeling ter verduidelijking van de toepassing van artikel 14 van Richtlijn 2004/18/EG op veiligheidsgebied, een stringenter beleid ten aanzien van inbreuken en een opleidingsprogramma voor de aanbestedende diensten
The non-legislative measures envisaged included an interpretative communication to clarify the application of Article 14 of Directive 2004/18/EC in the field of security, a more rigorous policy on infringements

in tegenstelling met 1973/1974 voerden de voornaamste industrielanden een stringenter anti-inflatoir beleid,
major industrial countries implemented stricter antiinflationary policies,

Dat betekende voor hen een veel stringenter regime.
This meant a much stricter regime for them.

We moeten ook een veel stringenter fusiebeleid voeren, gericht tegen de oligopolisten die op de markt verschijnen.
We also need a much more stringent merger policy against these oligopolies which are coming onto the market.

De wet bevat een verbod op reclame dat stringenter is dan in de tabaksreclamerichtlijn bepaald.
The Act includes a ban on advertising that is stricter than that provided for in the Advertising Directive.

Bovendien zouden de lidstaten naast invoering van de gemeenschappelijke lijst van militair materieel dat onder de gedragscode valt, het recht behouden zelf een nog stringenter uitvoerbeleid te hanteren.
Furthermore, Member States would reserve the right to operate more restrictive national export policies while working to adopt the common list of military equipment covered by the code.

De wettelijke bepalingen zouden stringenter worden op een aantal terreinen die thans onder de EU-regelgeving inzake de vervolging van daders
It would strengthen legislation in areas currently covered by EU legislation on the prosecution of offenders

de inflatie zodanig aanwakkeren dat de„vicieuze cirkel" alleen kan worden gebroken door een nog stringenter budgettair en monetair optreden dan anders noodzakelijk zou zijn geweest.
inflation such that the'vicious circle' will only be broken by even more severe action on the budgetary and monetary side than would otherwise have been necessary.

Daarom heeft de Commissie enige maanden geleden voorgesteld de MOP's IV met een jaar te verlengen en ze stringenter te maken door de overheidssteun voor vaartuigen tot december 2002 aan banden te leggen en een limiet voor de EU-vloot op te leggen totdat ingrijpender maatregelen kunnen worden getroffen in het kader van een herziening van het GVB.
This is why, a few months ago, the Commission proposed to extend MAGP IV by a year and to make it stricter, by tightening up the conditions for public aid to vessels until December 2002 to set a limit on the EU fleet until more substantial decisions can be taken as part of the CFP review.

Hoe "een stringenter" te gebruiken in een Nederlands zin

IVBN pleit voor een stringenter uitgiftebeleid.

Wij achten een stringenter kader geïndiceerd.

Heeft de Minister hanteert een stringenter pakketbeheer.

Gaat een stringenter toezicht dat wezenlijke verschil maken?

Ook een stringenter cookie-beleid is onderdeel van het pakket.

In de overige Europese landen is een stringenter beleid.

Op sommige onderdelen is er een stringenter beleid neergezet.

Dit zal Europese overheden dwingen tot een stringenter begrotingsbeleid.

YouTube hanteert een stringenter beleid als het om sub-networks gaat.

Pubers, die met een bewonderenswaardige ijver een stringenter klimaatbeleid bepleiten.

Hoe "stricter, more stringent" te gebruiken in een Engels zin

Expect stricter codes among European carriers.

Stricter gun laws are the solution.

Plugin now compiled under stricter standards.

Some rheumatologists may suggest stricter limits.

Texas has much more stringent requirements.

More stringent measures are undoubtedly needed.

Stricter road rules are coming soon.

Stricter schools and more rigorous education.

That may mean stricter gun laws.

Deselect Enable Stricter Content Security Policy.