Wat Betekent EERSTE DISCUSSIE in het Engels - Engels Vertaling

• first discussion
• initial discussion
• initial debate
• preliminary discussion
• first debate

Voorbeelden van het gebruik van Eerste discussie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eerste discussie.
First discussion.

Verdeling van de middelen van post 1004 in 2017- eerste discussie.
Distribution of 2017 appropriations for item 1004- preliminary debate.

De eerste discussie vond plaats op 28 februari.
The first discussion took place February 28th.

Natuurlijk wordt strikte vertrouwelijkheid gegarandeerd tijdens de eerste discussie over de projekten van een klant.
In any case strict confidentiality is guaranteed upon first discussion of customer projects.

Eerste discussie over de initiatiefadviezen voor 2000.
Preliminary discussion of own-initiative work for the year 2000.

Tijdens de vergadering te Boedapest is een eerste discussie gehouden over het ontwikkelingsprogramma van AICESIS.
During the assembly in Budapest, an initial discussion was held on the AICESIS development plan.

De eerste discussie waarin de wensen van de klant in kaart worden gebracht.
The earliest discussion to assess the customer's needs.

Ik meen me te herinneren dat we bij de eerste discussie vroegen om loodvrije benzine tegen 1987 in te voeren.
I seem to remember that when we first debated it we were call ing for the introduction of lead-free petrol by 1987.

Die eerste discussie zorgde voor een bepaald momentum
That original discussion generated a certain momentum,

Het eerste gedeelte van de middag staat in het teken van een eerste discussie over"Plattelandsontwikkeling en gelijke kansen,
In the first session of the afternoon, there will be an initial debate on“Rural development

Een eerste discussie over procedurele waarborgen vond plaats tijdens de informele Raad van Veria in maart 2003.
A first discussion on procedural guarantees took place at the informal Council of Veria in March 2003.

In het kader van de voorbereiding van dit advies heeft de Commissie een begin gemaakt met een eerste discussie in een hoorzitting met deskundigen en vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties
In the course of the preparation of this opinion the Committee started a first discussion in a hearing with experts and representatives from civil society organisations

Eerste discussie over het geheel van voorgestelde communautaire maatregelen ter bestrijding van discriminatie COM(99)
Preliminary discussion on the different Community measures to combat discrimination COM(1999)

Dit forum zal worden geopend door de nieuwe voorzitter van het Comité, waarna er een eerste discussie zal worden gehouden over het thema"De sociale,
Following the inauguration of the forum by the newly-elected president, an initial debate will be held on the subject of the social,

Al in een eerste discussie met het Parlement heb ik getracht erop te wijzen dat wij daar geen discussie over moeten voeren.
I tried to point out during the first debate with Parliament that we should not let ourselves be drawn into this discussion.

ook ik wil graag mevrouw Napoletano bedanken. Tijdens onze eerste discussie over de Unie voor het Middellandse-Zeegebied was ik namelijk eerder sceptisch.
I would also like to thank Mrs Napoletano since, during the first discussion on the Union for the Mediterranean, I was rather sceptical and whilst this may still be the case, I now believe that there is hope.

Dit is pas een eerste discussie over het voorontwerp van begroting.
That is only an initial discussion of the preliminary draft budget.

en dat verslag voor een eerste discussie voor te leggen aan de Europese Raad van Thessaloniki.
to be submitted for initial discussion at the European Council in Thessaloniki.

Je hoeft na de eerste discussie niet meteen de perfecte oplossing te hebben.
You don't need to come up with a perfect answer on the first discussion.

Spaans staatssecretaris voor de Europese Unie, vond een eerste discussie plaats over de implicaties van een
Diego López Garrido, an initial discussion took place on the potential impact

Dit is niet de eerste discussie over voedsel en GGO's waarmee ik mij intensief mag bemoeien.
This is not the first discussion about food and GMOs in which I happen to be heavily involved.

verklaard dat bij een eerste discussie de Ministerraad positief heeft gereageerd op de uitgangspunten
Industrial Policy that in its initial discussions the Council had reacted positively to the premises

De Raad hield een eerste discussie over het Groenboek van de Commissie over de overheidsopdrachten in de Europese Unie.
The Council had a first discussion of the Commission Green Paper on Public procurement in the European Union.

Ongeveer 300 gasten kwamen naar de eerste discussie in de. HBC- het voormalige Hongaarse cultuurinstituut aan de Berlijnse Alexanderplatz.
Around 300 guests attended the first discussion at the HBC- the former Hungarian Institute of Culture on Berlin's famous Alexanderplatz.

Eerste discussie met vertegenwoordigers van SER's
First discussion with representatives from ESC's

U zult zich herinneren dat onze eerste discussie over deze kwestie zich nog vóór de definitieve uitkomst van de dienstenrichtlijn afspeelde.
You will remember that our first discussion on this issue was even before the final outcome of the Services Directive.

De eerste discussie over dat advies zal plaatsvinden op 10-11 maart, tijdens de vergadering van de CvdR-commissie NAT in Clermond-Ferrand, Frankrijk.
The first discussion of that opinion will take place during the 10-11 March meeting of the CoR's NAT Commission in Clermont-Ferrand, France.

Het bureau houdt een eerste discussie op basis van de informerende nota;
The Bureau held a preliminary discussion based on the memo forwarded for information,

De eerste discussie over een mogelijk nieuw actieplan zal op 22 en 23 februari 2002 plaatsvinden op de informele Telecommunicatieraad in Vitoria in Spanje.
The first discussion on a possible new action plan will take place at the informal telecoms council in Vitoria in Spain on 22 and 23 February 2002.

De voorzitter verzoekt het bureau een eerste discussie te houden over de bijdrage van het EESC aan de tenuitvoerlegging van lid 1 t/m 3 van het Verdrag betreffende de EU(zoals herzien met het Verdrag van Lissabon),
The president called on the Bureau to hold an initial discussion on the EESC's contribution to the implementation of Article 11(1),(2) and(3) of the Treaty on European Union(as amended by the Lisbon Treaty),

Hoe "eerste discussie" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerste discussie meeting komt eraan!!! - Marssociety Nederland Eerste discussie meeting komt eraan!!!

Deze eerste discussie vindt plaats ‘op voeten’.

De eerste discussie ging over het cultuurhuis.

Donderdag is onze eerste discussie avond geweest.

Was dit soms de eerste discussie op DCML?

De eerste discussie laat je plaatsvinden zonder gespreksregels.

We gaan vandaag hierover een eerste discussie houden.

De eerste discussie speelt hier dan ook niet.

Tot slot een eerste discussie gevoerd over rolneming.

Eerst eind 2004 was deze eerste discussie afgerond.

Hoe "first discussion, initial discussion, initial debate" te gebruiken in een Engels zin

The panelists for this first discussion include Dr.

Your first discussion with us is completely free.

BSP 13: Our first discussion of unconscious decisions.

Initial discussion takes place on a getting-to-know-you basis.

The ICC has been on the government agenda for a year now as we can see from the initial debate in Parliament.

The government used its majority to cut short initial debate on the bill in order to send it to a Conservative-dominated committee.

Part of the initial debate was due to semantic discrepancies and the difficulty to define EMT in vivo.

I am glad we have ordered an initial debate this afternoon on this issue.

I think I have our first discussion topic!

This concludes the initial discussion on Tenses.