Wat Betekent EFFECT DAT DIT in het Engels - Engels Vertaling

• effect this

Voorbeelden van het gebruik van Effect dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Prod Het effect dat dit op mij had….
Cormatin: the effect it had on me personally….

Het werkwoord evangeliseren verwijst niet slechts naar een activiteit(het evangelie doorgeven) maar naar het effect dat dit heeft.
The verb evangelize refers not only to an activity(passing on the evangel), but also to the effect that this has.

En het effect dat dit had op onze hele gemeenschap.
And the effect it hadon our whole community.

Zo bang waren de Brezjnev en de Kosygins voor het effect dat dit zou hebben op de Russische arbeidersklasse!
So afraid were the Brezhnevs and Kosygins of the effect this would have on the Soviet working class!

Maar het effect dat dit instrument op je had valt niet te ontkennen.
But the effect this instrument had on you is undeniable.

Luitenant Norrington, ik waardeer je Openhartigheid… maar ik maak mij ongerust over het effect dat dit op mijn dochter kan hebben.
But I'm concerned about the effect this subject will have upon my daughter. Lieutenant Norrington, I appreciate your fervor.

Dus een verbluffend effect dat dit medicijn op dit moment heeft.
So just stunning effect this drug has at present.

ik maak mij ongerust over het effect dat dit op mijn dochter kan hebben.
I'm concerned about the effect this subject will have upon my daughter.

Denk eens aan het effect dat dit heeft op zijn kleine broertje.
Just think of the effect it must be having on his little brother.

met name in verband met de fragmentering van markten en het effect dat dit op de financiering van producties kan hebben.
in particular with relation to the fragmentation of markets and the effect this can have on the financing of production.

Denk eens aan het effect dat dit heeft op zijn kleine broertje.
And just think of the effect it must be having on his poor little brother.

internationale investeringen en het effect dat dit heeft op lokale gemeenschappen.
international investments, and the effects these have on local communities.

Over het verwoestende effect dat dit op ons dierenleven heeft
The devastating effect it is having on our wildlife

momenteel evenmin van Khadafi, gezien het effect dat dit op de prijzen heeft.
on regimes like Gaddafi's at the present time, with the effect this has on prices.

Het potentiële effect dat dit heeft op een vrouw moet echter nog adequaat worden bestudeerd.
However, the potential effect that this has on a woman has yet to be adequately studied.

Ik hoop niet dat ik je moet herinneren aan onze delicate situatie, ook niet aan het effect dat dit gebeuren zal hebben op ons budget voor volgend jaar.
I hope there's no need to remind you of the delicate situation we're in, nor of the effect this whole story will have on our struggle over next year's budget.

Ik kon een effect dat dit heeft gedaan toen ik wilde toepassen op mijn eigen muziek-project niet te vinden, dus ik slagroom het op mezelf.
I couldn't find an effect that did this when I wanted to apply it to my own music project, so I whipped it up myself.

reden voor enige bezorgdheid is de toegang tot geneesmiddelen en het effect dat dit vrijhandelsakkoord mogelijk heeft op de toegang tot geneesmiddelen in ontwikkelingslanden.
the cause of some concern is access to medicines and the potential impact this FTA might have on access to medicines in the developing world.

Khaled! ook niet aan het effect dat dit gebeuren zal hebben Ik hoop niet
Nor of the effect this whole story will have on our struggle over of the delicate situation we're in,

die grafieken zijn schuchtere passage uit de kast om de Californische comedy circuit, en de bevrijdende effect dat dit heeft gehad op zijn leven en kunst.
which charts his timid passage from the closet to the Californian comedy circuit, and the liberating effect that this has had on his life and art.

U zult zich moeten verantwoorden voor het effect dat dit zal hebben op de lokale werkgelegenheid
You will have to answer for the impact this will have on local jobs

Het effect dat dit zal hebben op een dag waarop er sprake zou moeten zijn… van diplomatieke vooruitgang tussen Iran
The effect this may have on a day when there should have been'vital diplomatic progress between the West and Iran,

Er is geen structuur vergelijkbaar met het effect dat dit over uw zintuigen heeft als u kamer na kamer te verkennen.
There is no structure comparable to the effect this one has over your senses as you explore room after room.

dient aandacht te worden besteed aan het effect dat dit kan hebben op de farmacokinetiek van lamotrigine zie rubriek 4.5.
consideration should be given to the effect this may have on lamotrigine pharmacokinetics see section 4.5.

Ik steun het positieve effect dat dit verslag zal hebben op de gezondheid
I support the positive impact that this report will have on health

over het grote aantal ontheemden binnen en buiten Irak en over het effect dat dit op de hele regio heeft.
the high level of displacement inside and outside Iraq and the impact this is having on the whole region.

Nog steeds weet niet heel duidelijk het effect dat dit genereert, maar is zeker dat drank in Kombucha echt kalmeert de zenuwen,
Still do not know very clearly the effect which this generates, but is certain that beverage in Kombucha really calms the nerves,

Khaled! op ons budget voor volgend jaar. ook niet aan het effect dat dit gebeuren zal hebben Ik hoop niet dat ik je moet
Nor of the effect this whole story will have Khaled! on our struggle over next year's budget.

U berekende het effect dat dit ging hebben op een geest zo fragiel,
You calculated the effect that this would have on a mind so fragile,

Khaled! op ons budget voor volgend jaar. ook niet aan het effect dat dit gebeuren zal hebben Ik hoop niet dat ik je moet herinneren aan onze delicate situatie.
Nor of the effect this whole story will have I hope there's no need to remind you of the delicate situation we're in, Khaled! on our struggle over next year's budget.

Hoe "effect dat dit" te gebruiken in een Nederlands zin

het effect dat dit heeft op jou!

Het effect dat dit heeft is... 09.

Over het effect dat dit heeft gehad.

Het effect dat dit op je kind heeft.

Heet effect dat dit geeft s echt super leuk.

Bij het effect dat dit verband met de tuinen.

Het effect dat dit creëert is mysterieus en zwoel.

Met als positief effect dat dit de bloedcirculatie bevordert.

Mijn vraag is echter hoeveel effect dat dit heeft.

Het effect dat dit heeft kan erg opmerkelijk zijn.

Hoe "effect this" te gebruiken in een Engels zin

Preseason may effect this current ranking.

Observe carefully what effect this has.

That DOES NOT effect this giveaway.

They came into effect this January.

The legislation takes effect this May.

Love the subtle effect this gave.

It's very complicated effect this one.

Does supplementary feeding effect this decision?

That provision takes effect this year.

That change takes effect this fall.