Wat Betekent EIGEN BEGRIP in het Engels - Engels Vertaling

• own understanding
• own concept

Voorbeelden van het gebruik van Eigen begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van een zeer eigen begrip van de staat.
Of a very distinctive notion of the state.

houd op te leunen op uw eigen begrip.
stop leaning on to your own understanding.

Jouw eigen begrip zal jou oorzaak geven te vrezen voor het onbekende.
Your own understanding will cause you to fear the unknown.

Gewond te worden door je eigen begrip van liefde;
To be wounded by your own understanding of love;

Vertrouw in de Heer met heel je hart en hang je niet op aan je eigen begrip.
Trust in the Lord with all your heart,"and lean not on your own understanding.

Is er misschien iets mis met ons eigen begrip van aards tijdbeheer?
Is there something wrong with our own concept of earthly time-management?

Dus dat is precies wat ik ga doen, ik blijf gewoon… Leun niet op je eigen begrip'.
Lean not on your own understanding so that is exactly what I'm gonna do.

Net zoals iedereen het eigen begrip over zichzelf en wie ze zijn, ontwikkelt.
As each one develops their own understanding of themselves and who they are.

Dus dat is precies wat ik ga doen, ik blijf gewoon… Leun niet op je eigen begrip'.
So that is exactly what I'm gonna do. Lean not on your own understanding.

Je moet zeker zijn van je eigen begrip van kracht voordat je anderen aanvalt.
You should be very certain of your own grasp on power Before you start attacking others.

te marineren in je eigen begrip.
to marinate in your own understanding.

Dat hun eigen begrip voorbij ging, oké? Geloof me, we hebben over niets gepraat?
Believe me, we did not talk about anything beyond their own understanding, okay?

het Pak en ik hebben een eigen begrip over de waarheid.
the Suit and I have our own understanding about truth.

Dat hun eigen begrip voorbij ging,
Anything beyond their own understanding, okay? Believe me,

Sommige mensen denken dat Dafa in overeenstemming is met hun eigen begrip van wetenschap;
Some people think that Dafa is in keeping with their own understanding of science;

Deze meisjes hebben hun eigen begrip van hoe dating
These girls have their own understanding of how dating

als je in de Maya van je eigen begrip bent.
that you are in the maya of your own understanding.

Al deze mensen vertrouwden op hun eigen begrip van de woorden die ze van de Heer hadden gekregen.
All these men leaned to their own understanding of the word they received from the Lord.

wijsheid komt uit geen andere bron dan je eigen begrip van het leven.
wisdom comes from no source but your own understanding of life.

Onze vijanden eveneens… volgens hun eigen begrip… zullen om bescherming
Our enemies too, according to their own understanding, will ask for protection

Het is een grote gebeurtenis die de meer geavanceerde beschavingen mogelijk kunnen maken door hun eigen begrip en hogere vibraties.
It is a great occasion that the more advanced civilizations can handle through their own understanding and higher vibrations.

Allemaal construeren wij ons eigen begrip van de wereld waarin wij leven,
We‘all construct our own understanding of the world we live in,

Ik zou gewoon te gebruiken op deze manier als ik vertrouwen in mijn eigen begrip van deze soorten objecten.
I would just utilize it in this way if I was certain in my own understanding of these sorts of items.

Dit wordt geïllustreerd in het leven van Jezus, bij wie, zelfs buiten zijn eigen begrip, een Grotere Kracht binnenin hem bovenkwam
This is exemplified in the life of Jesus when, beyond his own understanding even, a Greater Power emerged within him,

Ik zou alleen gebruiken op deze manier als ik ervan overtuigd in mijn eigen begrip van deze types van drugs was.
I would just use it by doing this if I was positive in my own understanding of these sorts of medications.

Dat zou ons toch wel iets duidelijk moeten maken omtrent het niet trachten te binden van de toekomst aan de huidige stand van ons eigen begrip.
That should teach us something about not trying to bind the future to the current stage of our own comprehension.

Ik vraag alle Amerikanen in hun hart te kijken… waar ze hun eigen begrip en medeleven zullen vinden.
And I can only urge all Americans to look into their own hearts, where I believe they will find their own compassion and understanding.

we met heel ons hart op u vertrouwen en niet op ons eigen begrip.
with all our hearts, and lean not on our own understanding.

Ik zou alleen gebruiken op deze manier als ik ervan overtuigd in mijn eigen begrip van deze types van drugs was.
I would just utilize it in this manner if I encouraged in my very own understanding of these sorts of drugs.

en te helpen hun eigen begrip van het vak te testen.
help them test their own understanding of a course.

Hoe "eigen begrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs mijn eigen begrip ontglipt me.

Maar mijn eigen begrip was niet voldoende.

Haar eigen begrip zit Doorenspleet regelmatig dwars.

Chinezen hebben een eigen begrip over wachtrijen.

Iedereen heeft hun eigen begrip van romantiek.

Handel volgens je eigen begrip van goed.

Zoek daar om uw eigen begrip van juistheid.

De Egyptenaren hebben geen eigen begrip voor staat ontwikkeld.

Maar laat iedereen in zijn eigen begrip overtuigd zijn.

Vrees niet dat ik mijn eigen begrip niet begrijp.

Hoe "own understanding, own concept" te gebruiken in een Engels zin

Every country has its own understanding of snacks.

Make your own concept and have fun!

Everyone makes their own concept of happiness.

Create your own understanding of the world.

Building their own understanding of basic maths.

Just your own concept design of work.

Athlete have their own concept to strength.

Relying on your own understanding makes no sense.

Do you want to make your own Concept Art?

Create your own concept and enjoy it!