Wat Betekent ELK TRIMESTER in het Engels - Engels Vertaling

• each trimester
• every quarter

Voorbeelden van het gebruik van Elk trimester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij elk trimester kregen we postzegels.
We were given stamps at the beginning of every term.

Pandemrix is toegediend aan vrouwen in elk trimester van de zwangerschap.
Pandemrix has been administered to women in each trimester of pregnancy.

Elk trimester ontvangt u van ons een gedetailleerde factuur.
You will receive a detailed invoice from us each quarter.

Zwangere vrouwen beginnen zich te verbranden in de slokdarm tijdens elk trimester van de zwangerschap.
Pregnant women begin to feel burning in the esophagus during any trimester of pregnancy.

In elk trimester van de zwangerschap ziet de foetus er anders uit.
In each trimester of pregnancy, the fetus looks different.

Hieronder geven we een overzicht van de borst veranderingen die je zou kunnen ervaren in elk trimester van je zwangerschap.
Below, we list out the breast changes that you could experience in each trimester of your pregnancy.

Elk trimester opnieuw berekend op basis van de openstaande schuld.
The premiums are recalculated every quarter based on the outstanding debt.

Een AS03 bevattend vaccin dat HA van H1N1v bevat is toegediend aan vrouwen in elk trimester van de zwangerschap.
An AS03-containing vaccine containing HA from H1N1v has been administered to women in each trimester of pregnancy.

Ze wordt elk trimester opnieuw berekend op basis van de nog openstaande schuld.
The premiums are recalculated every quarter based on the outstanding debt.

gezien het succes groeit elk trimester het aantal huurders aanzienlijk.
is growing every quarter, thanks to the tremendous success encountered.

Elk trimester stuurt de partner een evaluatiedocument naar Mobile School vzw.
The partner must send an evaluation document to Mobile School NPO each quarter.

De vorderingen op dat vlak en op het vlak van de uitvoering van de nationale strategie voor Goed Bestuur worden elk trimester geanalyseerd.
The demands on that front and with regard to the implementation of the national strategy for Good Governance will be analysed each quarter.

Elk trimester kan een student geld… storten dat hij op de campus kunt besteden.
Each term, students can add money to their account that can be drawn upon by any campus vendor.

Ministeriële rondzendbrieven dringen aan op een groot aantal toetsen in elk trimester om op elk ogenblik het niveau van de leerlingen te kennen en de implementatie van doelstellingen te kunnen inschatten.
Ministerial documents recommend a high number of tests in every term of the school year to evaluate the learning progress of students and to assess specific objectives.

In elk trimester van de zwangerschap wordt aan de aanstaande moeder een echoscopie voorgeschreven.
In each trimester of pregnancy, the expectant mother is prescribed an ultrasound scan.

in lid 3, onder c, is de toe te passen omrekeningskoers de landbouwomrekeningskoers die op de eerste dag van elk trimester geldt; voor de eerste toepassing echter is de toe te passen omrekeningskoers de landbouwomrekeningskoers die op 1 augustus 1993 geldt.
the conversion rate applicable is the agricultural rate in force on the first day of each quarter; however for the first application of this quarterly rate, the rate applicable is that in force on August 1993.

Elk trimester ontvangt Home Frit' Home een nieuwe kunstenaar, die de Belgische kunstgalerij mag gebruiken.
Every four months, Home Frit' Home welcomes a new artist to its Belgo-Belgian Art Gallery.

Artsen adviseren om een reeks oefeningen te kiezen voor elk trimester van de zwangerschap op de wervelkolom,
Doctors advise to choose a set of exercises for each trimester of pregnancy to the spine,

Elk trimester vindt er een residentiŽle cursus plaats(twee dagen),
Every quarter there is an in-classroom course-module(two days), at the Belmal House

Zwangerschap in elk trimester, borstvoeding en de leeftijd tot 18 jaar zijn zware contra-indicaties.
Pregnancy in any trimester, breastfeeding, and age up to 18 years are weighty contraindications.

Elk trimester worden de 5 recepten met de meeste stemmen voor een jury gebracht die
Every quarter, the 5 recipes with the most votes are presented to a panel,

Tijdens de zwangerschap in elk trimester is behandeling met dit medicijn alleen mogelijk als het verwachte voordeel het risico voor de toekomstige baby overschrijdt.
During pregnancy in any trimester, treatment with this drug is possible only if the expected benefit exceeds the risk for the future baby.

Zwangerschap bij de mens kan worden verdeeld in drie trimesters van elk drie maanden lang.
Human pregnancy can be divided roughly into three trimesters, each approximately three months long.

en in het eerste trimester bijna elke dag.
and in the first trimester almost every day.

Hoe "elk trimester" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige keuzevakken worden elk trimester aangeboden.

Elk trimester houden wij een brandevacuatieoefening.

Elk trimester wordt afgesloten met presentatiesessies.

Elk trimester worden deze immodata geüpdatet.

Ook zijn er elk trimester vaste evaluatiemomenten.

Elk trimester betaal ik maximum sociale bijdrage.

Elk trimester heeft zijn eigen aromatische oliën.

Elk trimester evaluatie over hun motorische vaardigheden.

Elk trimester wordt afgesloten met een dril.

Elk trimester studenten nemen twee modules (klassen).

Hoe "each trimester, every quarter" te gebruiken in een Engels zin

Each trimester accepts new students at UBSS.

We’ve been profitable every quarter since.

Each trimester needs to pay 1200 pounds.

Product releases every quarter this year.

Every quarter she gets several awards.

and larger signs every quarter something.

Every quarter hour between 8:30 a.m.

Every quarter a new subject, every quarter a new presenter.

Each trimester comes with different symptoms.

Each trimester brings about new changes.