Wat Betekent ELK TRIMESTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• cada trimestre

Voorbeelden van het gebruik van Elk trimester in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle geregistreerde leden van de School Education Gateway ontvangen elk trimester een nieuwsbrief.
Todos los miembros registrados de School Education Gateway reciben el boletín trimestral.

De toegang is aan het begin van elk trimester ieJan, mei en september Toelating KCSE C+ en hoger of het equivalent daarvan.
La entrada es al comienzo de cada trimestre ieJan, mayo y septiembre Admisión KCSE C+ y superior o su equivalente.

Zwangere vrouwen beginnen zich te verbranden in de slokdarm tijdens elk trimester van de zwangerschap.
Las mujeres embarazadas comienzan a sentir ardor en el esófago durante cualquier trimestre del embarazo.

Het risico op hersenbeschadiging bestaat in elk trimester, omdat de hersenen van de foetus zich gedurende de zwangerschap ontwikkelen.
El riesgo de daño cerebral existe en cada trimestre, ya que el cerebro fetal se desarrolla durante todo el embarazo.

Overzicht Als het bestuderen van full-time je 60 studiepunten van modules te voeren over elk trimester.
Visión de conjunto Si el estudio a tiempo completo que usted se compromete 60 créditos de módulos a través de cada trimestre.

In feite veranderen de gevoelens elk trimester van de zwangerschap en iedere fase brengt zijn eigen emotionele uitdagingen met zich mee.
Los sentimientos cambian con cada trimestre que pasa y cada fase del embarazo conlleva sus propios problemas emocionales.

Als je zwanger bent, zult u de verschillende bewegingen van de baby in u, die alleen maar sterker met elk trimester krijgen ervaren.
Cuando está embarazada, usted experimentará los diferentes movimientos del bebé dentro de ti, que sólo se hacen más fuertes con cada trimestre.

We vertellen u alles wat u moet weten over borstvoeding in elk trimester van de zwangerschap, evenals de gevallen waarin het niet zou worden aanbevolen.
Te contamos todo lo que debes saber acerca de la lactancia en cada trimestre de la gestación, así como los casos en los que no estaría recomendada.

Bloedsuikercontrole is erg belangrijk tijdens de zwangerschap en uw dosisbehoeften kunnen verschillen tijdens elk trimester van de zwangerschap.
Controlar el nivel de azúcar en la sangre es muy importante durante el embarazo, y su dosis puede ser diferente durante cada trimestre.

Na de slogan"Learning and living Europe" draaien de deelnemers elk trimester en verplaatsen hun studie van Nice naar Canterbury en vervolgens naar Berlijn.
Siguiendo el lema"Aprender y vivir en Europa", los participantes rotan cada trimestre y trasladan su lugar de estudios de Niza a Canterbury y luego a Berlín.

Bloedsuikercontrole is erg belangrijk tijdens de zwangerschap en uw dosisbehoeften kunnen in elk trimester verschillen.
El control del azúcar en la sangre es muy importante durante el embarazo, y las necesidades de su dosis pueden ser diferentes durante cada trimestre del embarazo.

Als u meer wilt weten over elk trimester kennen, gebruiken deze gidsen voor het eerste trimester, tweede trimester en derde trimester..
Si desea saber más acerca de cada trimestre, utilizar estas guías para el primer trimestre, segundo trimestre y tercer trimestre..

Wat je zou ook moeten klaar zijn voor wordt geconfronteerd met de fysieke bijwerkingen die elk trimester tot aan de bevalling te veranderen zijn.
Lo que también tendría que estar listo para se enfrenta a los efectos secundarios físicos que cambian cada trimestre hasta el parto.

Dit is veilig om te presteren in elk trimester volgens de richtlijnen gedeelde van de SAGES(Society of American Gastro-intestinale en Endoscopische Chirurgen).
Esto es seguro para llevar a cabo en cualquier trimestre de acuerdo con las directrices comunes de los sabios(Sociedad Americana de Cirujanos Gastrointestinales y Endoscópicos).

Het wordt ook aanbevolen griepvaccinatie van gezondheidswerkers die met kinderen en zwangere vrouwen werken in elk trimester van de zwangerschap.
También se recomienda la vacunación antigripal del personal sanitario que trabaja con niños y a las embarazadas en cualquier trimestre de gestación.

Onder het motto"Learning and living Europe" draaien de deelnemers elk trimester, waarbij ze hun studieplaats verplaatsen van Berlijn naar Nice en vervolgens naar Rome of Istanbul, afhankelijk van hun keuze.
Siguiendo el lema"Aprender y vivir en Europa", los participantes rotan cada trimestre y trasladan su lugar de estudios de Berlín a Niza y luego a Roma o Estambul, dependiendo de lo que elijan.

Om uw leven gemakkelijker te maken en u verliest geen tijd met zoeken, scheiden we alle informatie die u nodig heeft voor elk trimester van de zwangerschap.
Para facilitar su vida y usted no perder el tiempo buscando, separamos toda la información que usted necesita por cada trimestre de gestación.

In elk trimester tijdens de zwangerschap wordt dit medicijn met de nodige voorzichtigheid aan een vrouw voorgeschreven, de arts moet noodzakelijk de voordelen en mogelijke risico's voor de foetus en moeder evalueren.
En cualquier trimestre durante el embarazo, este medicamento se prescribe a una mujer con precaución, el médico necesariamente debe evaluar los beneficios y los posibles riesgos para el feto y la madre.

Bloedsuikercontrole is erg belangrijk tijdens de zwangerschap en uw dosisbehoeften kunnen verschillen tijdens elk trimester van de zwangerschap.
El control del azúcar en la sangre es muy importante durante el embarazo, y las necesidades de su dosis pueden ser diferentes durante cada trimestre del embarazo.

Elk trimester ook een Self-Mastery indienen melden dat documenten(schriftelijk, video of audio) hoe uw zelfbeheersing praktijk over de trimester heeft ontwikkeld, uw ervaring van het effect ervan, en hoe het zich verhoudt tot je studie en Impact veranderingsproject.
Cada trimestre también se envía un dominio de sí informan de que los documentos(por escrito, video o audio) cómo su práctica de auto-dominio ha desarrollado a lo largo del trimestre, su experiencia de su impacto, y cómo se relaciona con sus estudios y proyecto de cambio de impacto.

Er is geen twijfel dat Zika virus infectie tijdens de zwangerschap de diagnose tijdens elk trimester kan leiden tot ernstige aangeboren afwijkingen.
No hay duda de que la infección por el virus Zika durante el embarazo diagnosticada durante cualquier trimestre puede conducir a defectos de nacimiento graves.

ELECTIVES: Relevant voor singer-songwriters of studenten die twee instrumenten willen leren, de unieke Second Study bij AMPA biedt 18 x individuele, 30 minuten durende lessen elk trimester.
ELECTIVOS: Relevante para los cantautores o cualquier estudiante que desee aprender dos instrumentos, el exclusivo Segundo estudio en AMPA ofrece 18 lecciones individuales de 30 minutos cada trimestre.

Elke zwangere vrouw is anders, heeft verschillende omstandigheden en fysieke kenmerken, en is dus verre van generaliserend over het gewicht dat de vrouw in elk trimester zou moeten nemen, gepersonaliseerde aanbevelingen zouden moeten worden aangeboden en aangepast aan elk specifiek geval.
Cada embarazada es diferente, tiene unas circunstancias y características físicas distintas, por lo que lejos de generalizar sobre el peso que debería coger la mujer en cada trimestre, se deberían ofrecer recomendaciones personalizadas y adaptadas a cada caso concreto.

Gameplay Scripting en Gameplay Programming Level Design and Development Principes van Game Design Project Management en Professional Etiquette Kritisch en creatief denken Hedendaagse industrie overzicht Fase II- interdisciplinaire projecten, Media en Culturele Studies In fase II je komt te werken in gesimuleerde groepen project waar je werkt in de richting van grootschalige deliverables elk trimester.
Scripting Gameplay Gameplay y Programación Nivel de Diseño y Desarrollo Principios de Diseño de Juegos Gestión de Proyectos y Etiqueta Profesional El pensamiento crítico y creativo Panorama de la industria contemporánea Etapa II- Proyectos Interdisciplinarios, Medios de Comunicación y Estudios Culturales En la Fase II que va a trabajar en grupos de proyecto simuladas cuando usted está trabajando hacia entregables a gran escala cada trimestre.

Voor de prospectieve studie verzamelden Till en collega's urinemonsters van de moeder om de fluorideconcentratie tijdens elk trimester te meten en zelfgerapporteerde gegevens over de moederinname van leidingwater, inclusief dranken zoals thee en koffie, eenmaal in het eerste trimester en eenmaal in het derde trimester..
Para el estudio prospectivo, Till y sus colegas recolectaron muestras de orina materna para medir la concentración de fluoruro durante cada trimestre y datos autoinformados sobre la ingesta materna de agua del grifo, incluidas bebidas como té y café, una vez en el primer trimestre y una vez en el tercer trimestre..

Programma Duur IMI volgt het trimester systeem met de academische kalender te beginnen in de maand juni 2017 en elk trimester wordt van 11-12 weken duren.
IMI sigue el sistema de trimestre con el calendario académico que comienza en el mes de Junio 2017 y siendo cada trimestre de 11-12 semanas de duración.

Inleiding tot de cinematografie en filmproductie Post-productie principes en technieken Storytelling voor hedendaagse media Kritisch denken voor creatieve media Screen design Filmstudies Overzicht van de industrie Project Management en Professional Etiquette Kritisch en creatief denken Hedendaagse industrie overzicht Fase II- interdisciplinaire projecten, Media en Culturele Studies In fase II je komt te werken in gesimuleerde groepen project waar je werkt in de richting van grootschalige deliverables elk trimester.
Introducción a la ingeniería de audio Micrófonos y procesamiento de señales Principios de buena Audio digital Operación DAW Trabajar con artistas Gestión de Proyectos y Etiqueta Profesional El pensamiento crítico y creativo Panorama de la industria contemporánea Etapa II- Proyectos Interdisciplinarios, Medios de Comunicación y Estudios Culturales En la Fase II que va a trabajar en grupos de proyecto simuladas cuando usted está trabajando hacia entregables a gran escala cada trimestre.

Elke trimester bestaat uit vijf weken en elke week heeft zijn eigen onderwerp.
Cada trimestre consiste en cinco semanas y cada semana tiene su propio tema.

Coagulogram moet elke trimester te nemen, en als er afwijkingen in de hemostase- vaak voorgeschreven door een arts.
Coagulograma debe tomar cada trimestre, y si hay anormalidades de la hemostasia- a menudo prescritos por un médico.

Hoe "elk trimester" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk trimester wordt afgesloten met twee examenweken.

Als beginner kan je elk trimester starten.

Interessant: de interesten worden elk trimester betaald.

We willen deze benchmark elk trimester publiceren.

De nauwkeurigheid van facturen wordt elk trimester berekend.

Elk trimester houdt dus een derde studiejaar in.

In elk trimester kunnen de slijm eigenschappen variëren.

Elk trimester kan een andere keuze gemaakt worden.

Daarom moet in elk trimester voorzichtig worden omgegaan.

Elk trimester moet uw vzw een activiteitenverslag indienen.

Hoe "cada trimestre" te gebruiken in een Spaans zin

Controles acordes a cada trimestre del embarazo.

617 centavos por cada trimestre de Águila.

Cada trimestre debes hacer un paquete tar.

Me gusta porque cada trimestre son aprox.

La encuesta gira cada trimestre sobre 65.

cada trimestre dura 12 semanascuantos niveles hay?

Lo podrá recibir cada trimestre sin interrupción.

Estas medidas se calculan cada trimestre calendario.

Desde entonces, cada trimestre se editan 15.

Cada trimestre incluye Actividades, Lecciones y Visuales.