Voorbeelden van het gebruik van Ene ware god in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dank de ene Ware God.
De ene ware God is Mijn getuige!
The one true God is My witness!Prijs de ene ware God.
Praise the one true God.De Ene ware God zal de velen verdrijven!
The one true God will drive out the many!Er is maar ene ware God.
There is only one true God.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
almachtige godandere godende almachtige godgoeie godlevende goddezelfde godoude godengriekse godgrote godde ware god
Meer
Gebruik met werkwoorden
god weet
dank godgods genade
god zei
god kent
zweer bij godgeloof in godgod gaf
god verhoede
god bestaat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
woord van godzoon van godnaam van godkoninkrijk van godwil van godliefde van godgenade van godgerechtigheid van godgeest van godkinderen van god
Meer
Moge de ene ware God jullie ziel genadig zijn. .
May the one true God have mercy on your souls.Hij is niet mijn ene ware god.
He's not my one true god.Die de ene ware God in hun hart geaccepteerd hebben.
Those who have accepted the one true God into their hearts.Alsjeblieft, toon me de ene ware God.
Please, show me to the one true God.De ene ware God heeft eeuwigdurend bestaan
The one true God hath everlastingly existed,Onze god is de ene ware god.
Our De ene ware God, Hij die alle dingen kent,
The one true God, He Who knoweth all things,De Rode God is de ene ware god.
The Red De ene ware God, verheven zij Zijn glorie,
The one true God, exalted be His glory,Ik zweer bij de rechtvaardigheid van de Ene ware God!
I swear by the righteousness of the One true God!Het moet je pijn doen te weten dat de ene ware God ons uitverkoren heeft boven jou.
It must pain you to know that the one true God chooses us over you.De apotheose zal de twaalf werelden verenigen onder de ene ware God.
Apotheosis will unite the Twelve Worlds under one true God.De ene ware God heeft geen eigennaam nodig om een onderscheid tussen Hem en andere goden te maken.
The one true God does not need a proper name to distinguish Him from other De Apotheose zal de twaalf werelden onder de ene ware God brengen.
Apotheosis will bring the 12 worlds under the one true God.Het was de bedoeling dat ten tijde van de openbaring van de Ene ware God het vermogen Hem te herkennen zou zijn ontwikkeld
It was intended that at the time of the manifestation of the One true God the faculty of recognizing Him would have been developedDeze mensen hebben net hun leven aan de ene ware god gegeven.
These people have just given up their lives to the one true God.De Profeten en Uitverkorenen hebben allen van de Ene Ware God, geprezen zij Zijn heerlijkheid, de opdracht de bomen van het menselijk bestaan te voeden met de levende wateren van rechtschapenheid
The Prophets and Chosen Wij brengen het woord van de ene ware God.
We're the O volkeren, bereid u voor op het wekken van het bewustzijn waardoor jullie bewust zullen worden van het bestaan van de Ene Ware God, de Heer van de hele zichtbare
Oh nations prepare for the awakening of consciousness by which you will become aware of the existence of the one true God, the Lord of all creation visibleDe bijbel bevat zoveel waardevolle informatie over de ene ware god.
The Bible contains so much valuable information about the one true God.Het betaamt u onder alle omstandigheden uw blik te richten naar de Ene ware God, en ijverig te trachten Zijn Zaak te dienen.
It behooveth thee to turn thy gaze in all circumstances unto the One true God, and seek diligently to serve His Cause.deze scheiden jullie van de liefde van de Ene Ware God.
because these separate you from the love of the one true God.Echter, wanneer we het werk en leven bestuderen van deze vroege martelaar die pertinent weigerde om de Ene Ware God te verloochenen, dan worden we geconfronteerd met de volgende prangende vraag.
However, when we study the work and life of this early martyr who categorically refused to renounce the One True God, this pressing question arises.zien Shiva als de ene ware God.
see Shiva as the one true God.de influisteringen van de achtelozen de zoekers naar waarheid mogen afhouden van de Bron van het licht van de Ene ware God.
the whisperings of the heedless may keep back the seekers of truth from the Source of the light of the One true God.
