Wat Betekent ENGAGEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• engaged
• committed

Voorbeelden van het gebruik van Engageerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik engageerde mijn lichaam.
I was engaging my body.

Jaar geleden kon ik geen ouder lokken. Dus engageerde ik een man die vol van Jezus was.
I couldn't buy a parent 15 years ago so I hired a guy who got off on the Jesus big time.

Mr Owen engageerde me in professionele zin.
Mr Owen engaged me in a professional capacity.

Niet alleen Björn zelf staat achter de microfoon, maar hij engageerde nog zes andere vocalisten.
Not only Björn can be found behind the microphone, but he engaged six more vocalists.

Mr Robertson engageerde me twee weken geleden.
Mr. Robertson hired me two weeks ago.

waarvoor de band gastmuzikanten engageerde.
flute, for which the band engaged some guest musicians.

Owen engageerde me om te helpen terwijl Kim met zwangerschapsverlof is.
Owen hired me to help while Kim's on maternity leave.

In 1946, nadat Mezz Mezzrow zijn King Jazz Records had opgericht, engageerde hij beiden als songwriters.
By 1946, after Mezz Mezzrow had founded his King Jazz record label, he engaged them as songwriters.

Voor het artwork engageerde ze nog een bekende naam: Eliran Kantor.
For the artwork she engaged another well-known name: Eliran Kantor.

ze evalueren- en het de leerlingen met succes engageerde die anders zouden denken dat fysica niets voor hen was.
evaluating them- and it successfully engaged students who might otherwise think that physics is not for them.

Al op jonge leeftijd engageerde hij zich in de lokale politiek.
In his younger years, he was involved in provincial politics.

Hij engageerde twee vocalisten: Mikko Häkkinen voor de blackish screams
He engaged two vocalists: Mikko Häkkinen for the blackish screams

Eind jaren 40 werd ze ontdekt door Arturo Toscanini, die haar engageerde voor een reeks optredens met zijn"NBC Symphony Orchestra" in New York.
She was discovered in the late 1940s by Arturo Toscanini, who engaged her for a series of performances with his NBC Symphony Orchestra in New York.

Tevens engageerde hij zich voor maatschappelijke activiteiten in Birmingham.
He also involved himself in civic activities in Birmingham.

Op de internationale donorconferentie in Parijs eind vorig jaar engageerde Europa zich alvast om meer middelen vrij te maken voor de Palestijnse staat.
Meanwhile at the end of last year, on the international donor conference in Paris, Europe engaged itself to provide more means for the Palestinian state.

Mr Owen engageerde me in professionele zin, om zijn vrouw te behandelen.
Mr Owen engaged me in a professional capacity- to tend to his wife.

kaliumjodide werd gecombineerd) en hij engageerde twee artsen die een familie praktijk hadden,
potassium iodide), and he engaged two family practice physicians,

Pathosray engageerde maar liefst twee gastzangeressen om de laatste drie nummers te perfectioneren.
Pathosray engaged no less than two female guest singers to perfect the latest three songs.

De Mozilla Foundation engageerde zich voor het behoud van net neutrality.
The Mozilla Foundation committed itself to the preservation of net neutrality.

Ons land engageerde er zich via financiële bijdragen
Our country became involved there through financial contributions

Zij publiceerde en engageerde zich voor veel feministische thema's.
She committedly published and spoke out about many feminist issues.

BMW engageerde architect Sir Nicholas Grimshaw,
BMW engaged architect Sir Nicholas Grimshaw,

Onder Reagan engageerde de federale overheid zich om het stemrecht uit te breiden.
Under Reagan, the federal government committed itself to extending the right to vote.

Hij engageerde Tim(Sorrow) van Austere
He engaged Tim(Sorrow) of Austere

Twee jaar later engageerde hij haar nogmaals voor een tournee door Azië met de'Nelson Messe' van Haydn.
Two years later he again engaged her for a tour through Asia with Haydn's'Nelson Messe.

Eind 2005 engageerde hij de zanger Antonis Chaniotis die ook nog eens viool speelde
Late 2005 he engaged vocalist Antonis Chaniotis, also playing violin, and in September 2006

Mr Owen engageerde me in professionele zin, om zijn vrouw te behandelen.
To tend to his wife! Mr. Owen engaged me in a professional capacity.

Electrabel engageerde zich dat de maandelijkse afbetaling tot de jaarafrekening niet zal stijgen.
Electrabel engaged itself that the monthly payment until the yearly settlement will not increase.

Als architect engageerde hij zich voor het belang van goed ontwerp op elke schaal
As an architect, he committed himself to the importance of good design at any scale

Voor het artwork engageerde men zelfs Niklas Sundin(van Dark Tranquillity)
For the artwork they engaged Niklas Sundin(of Dark Tranquillity fame)

Hoe "engageerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij engageerde Fred Vaassen als regisseur.

Vastgoedontwikkelaar Immogra engageerde toparchitect Bart Lens.

Voorts engageerde ook Rik Platteau zich.

Hydrodynamisch Gill engageerde figuren hervatte exponentieel.

Marie-Louise engageerde zich ook als politica.

Manlief engageerde zich niet voor DZV.

Hij engageerde zelfs zijn persoonlijk fortuin.

Dat hij zich engageerde voor TeGek!?

Maar ook Miles Davis engageerde haar.

Als Strauss engageerde hij André Rieu.

Hoe "engaged, committed" te gebruiken in een Engels zin

ETS has engaged Computer Sciences Corp.

David had committed adultery and murder.

Some billionaires have committed even more.

Now Richard has gotten engaged again.

People engaged with the the subject.

Perhaps you have committed grave sins.

Congress found that Foster committed suicide.

They’re committed and always helping out.

Are more committed to, well, committing.

The students were engaged and involved.