Voorbeelden van het gebruik van Enige held in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn enige heldere ster.♪.
My only bright star.Jij bent niet de enige held.
You're not the only hero.Enige heldere ideeën, hoe?
Hij is onze enige held.
He's the only hero that Gotham has left.De enige held in deze stad is dood!
The only hero in this town is a dead one!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
echte heldheldere dag
grote heldnationale heldamerikaanse heldnieuwe heldde grote heldheldere ster
een amerikaanse heldheldere nacht
Meer
Gebruik met werkwoorden
held uithangen
soort heldheld spelen
gevallen heldheld te spelen
gemaskerde heldhelden komen
helden vechten
helder ingericht
helden gevallen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
held van de dag
held van de sovjet-unie
helden en schurken
reis van de heldheld van de stad
held van de revolutie
helder en comfortabel
helden en heldinnen
goden en heldenheld van dit verhaal
Meer
Ik ben je zoon en de enige held hier in Elk Grove.
I am your son, and I'm the only hero Elk Grove has.De enige held in ons dorp is Boran.
Only fighter left in our village is Boran.Jij bent niet de enige held in de familie.
Het enige heldere licht daar was Larry Nassar.
The only bright light at that place was Larry Nassar.En je bent niet de enige held in National City.
And you're not the only hero in National City.De enige heldere gedachte die ik had was dat ik verbonden was met dit ding.
Je denkt dat je de enige held in de wereld bent?
You think you're the only hero in De conciërges waren… Het is nu wel duidelijk dat de enige helden.
It's clear that the only heroes were the janitors and the custodians left to clean up our messes.Je bent de enige helder denkende persoon over.
De schotel was volgens kapitein Boshoff grijs-wit van kleur met enige heldere vlekken.
Hij is de enige held die Gotham nog heeft.
He's the only hero that Gotham has left.Interne Zaken je goedkeurt… en dat je de enige held bent in dit trieste verhaal, naast de gesneuvelde.
I'm confident that you will not only be cleared by internal affairs.Onze enige held was een buurman.
Our only hero was the neighbour from across the way.En je bent niet de enige held in National City.
You have help. And you're not the only hero in National City.Word de enige held, verdedigt als uw planeet
Become the only hero, defends as your planetDus je bent niet de enige held in dit moeras, meneer Hunter.
So you're not the only hero on this bog, Mr. Hunter.Het enige heldere teken van de onderwaterzomer ligt in de geleidelijke verdwijning van de angstaanjagende grootten
The only clear sign of the underwater summer lies in the gradual disappearance of the terrifying dimensionsIk vrees… dat jij niet de enige held bent in dit trieste verhaal.
I'm afraid… you're not the only hero of a sad story.Zij was de enige held die ik ooit heb gehad. Ja.
Yeah. She was the only hero I ever had.Tyler Brody was niet de enige held die ik verloren vandaag, meneer.
Tyler Brody was not the only hero I lost today, sir.Zij was de enige held die ik ooit heb gehad. Ja.
She was the only hero I ever had. Yeah.Nee, wat onattent is, is de enige held af te leiden die de ruimte kan redden.
No, what's inconsiderate is distracting the only hero that can save the galaxy.Dat jij niet de enige held bent van een zielig verhaal. Ik ben bang.
I'm afraid… you're not the only hero of a sad story.Het is niet gecentreerd om enige held of heldin, enig enkel individu.
Ik moet aan de enige held die ik nog heb gaan vragen wat ik moet doen.
I have to go ask the one true hero I have left what he thinks I should do.
