Wat Betekent ENVIREG in het Engels - Engels Vertaling

• envireg

Voorbeelden van het gebruik van Envireg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Betreft: ENVIREG.
Subject: ENVIREG.

ENVIREG(2) 580 miljoen ecu uit de drie Structuurfondsen 1990-93.
ENVIREG(2) 580 million Ecu from all three Structural Funds 1990-93.

Ten behoeve van het milieu(Envireg) 5, 0 miljard GRD.
To improve the environment(Envireg) GRD 5.0 billion.

Samenhang tussen regionale ontwikkeling en milieubeleid ENVIREG.
Link between regional development and environmental policy ENVIREG.

RECHAR ENVIREG STRIDE INTERREG REGIS Op integratie gerichte basisinfrastructuur.
RECHAR ENVIREG STRIDE INTERREG REGIS Integrating Basic Infrastructures:- REGEN.

Programma voor de uitwisseling van ervaringen interreg pim stride envireg medspa norspa.
Experience exchange programme interreg imp stride envireg medspa norspa apcfl^p.

ENVIREG is ook een onvolmaakt
Envireg is an imperfect

Overgenomen in de mededeling aan de Lid-Staten inzake Envireg PB C 115 van 8 mei 1990.
Incorporated in the Envireg communication to the Member States OJ C 115, 8.5.1990.

Munautaire initiatieven behoorde ENVIREG(580 miljoen ecu), dat uitsluitend tot doel had milieumaatregelen te steunen.
One of the Community initiatives launched during the previous period was ENVIREG(ECU 580 million), exclusively for environmental programmes.

specifieke steunprogramma's, zoals ENVIREG;
specific instruments such as Envireg;

LIFE, ENVIREG) is het mogelijk dit geïntegreerde beheer te bevorderen.
via existing financial instruments for example, LIFE, ENVIREG.

Kan de Commissie verduidelijken wat de positie van de regio's van doelstelling 2 in het voorgestelde communautaire programma ENVIREG is?
Would the Commission clarify the position of Objective 2 regions in the proposed Community initiative Programme ENVIREG?

Envireg is in mei 1990 gestart en wil milieuzorg en regionale ontwikkeling nauwer op elkaar afstemmen,
Launched in May 1990, Envireg is designed to improve the en vironment

De eerste communautaire initiatieven dateren uit 1989 RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG en REGIS.
Implementation of Community initiatives began with the submission of projects under the initiatives approved in 1989 RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG and REGIS.

de Commissie kan vooralsnog geen belasting opleggen via ENVIREG.
at the moment the Commission cannot impose a tax through Envireg.

ENVIREG is bedoeld voor verbetering
The aim of ENVIREG is to improve

Gemeenschap hebben rechtstreeks of indirect voordeel kunnen halen uit de eerste reeks communautaire initiatieven: Envireg.
have benefited directly or indirectly from the first round of Community initiatives: Envireg, Interreg, Resider.

In deze regio's zal ook het onderdeel opleiding van de communautaire initiatie ven Interreg, Envireg, Stride, Regis, Regen en Télématique een niet te verwaarlozen rol spelen.
The Community training initiatives(i.e. Interreg, Envireg, Stride, Regen and Télématique) in these regions will not be neglected either.

chroom wordt gerecycleerd, werd medegefinancierd door het Envireg programma van de EU.
recycles the chromium was cofinanccd by the EU's Envireg programme.

Het communautair initiatief Envireg moet, met name in de kustgebieden van de Middellandse Zee,
The Community initiative Envireg will contribute to a closer coordination between economic development

In dat jaar hebben de Lid-Staten namelijk ontwerpen ingediend in het kader van de in 1989 goedgekeurde initiatieven RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG en REGIS.
Implementation of these began with the submission of projects under the initiatives approved in 1989 RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG and REGIS.

Anderzijds heeft de Commissie in het kader van het communautaire programma ENVIREG voorzien in de mogelijkheid tot financiering van kleine teams tot bestrijding van accidentele verontreiniging in de buurt van de kust door lozingen van koolwaterstoffen.
Otherwise, the Commission, in the framework of the Community programme'Envireg', has foreseen the possibility of financing small equipment for fighting the accidental pollution near the coast produced by hydrocarbon spills.

de zesde maand ingediend: voor RECHAR was dit in juli 1990, voor ENVIREG in oktober-november.
i.e. in July 1990 for RECHAR and in October-November for ENVI REG.

besloot de Commissie eind 1989 een specifieke programma(Envireg) op te zetten om de vervuiling te bestrijden in de meest noodlijdende kustgebieden van de Gemeenschap,
agreed to set up a special programme(Envireg) to tackle pollution in the most depressed coastal areas of the Community,

Zo hebben de lidstaten in dat jaar voorstellen voor projecten in het kader van de in 1989 goedgekeurde initiatieven ingediend RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG en REGIS.
Implementation of Community initiatives began with the submission of projects under the initiatives approved in 1989 RECHAR, ENVIREG, STRIDE, INTERREG and REGIS.

Met uitzondering van Envireg(Programma voor Regionale Milieumaatregelen) zijn de financiële
With the exception of Envireg(Regional Action Programme concerning the environment),

Mededeling van de Commissie aan de Lid-Staten tot vaststelling van de richtsnoeren voor operationele programma's van de Lid-Staten in het kader van een initiatief van de Gemeenschap betreffende het milieu Envireg.
Commission notice to the Member States laying down guidelines for opera tional programmes which Member States are invited to establish within the frame work of a Community initiative concerning the environment Envireg.

De maatregelen waarbij het minst vooruitgang werd geboekt, betroffen vooral de programma's in het kader van het communautair initiatief Rechar, Envireg, Stride en Renaval, twee quotavrije programma's("Uitbreiding" en"Staal"),
Progress was least good in the cases of the Rechar, Envireg, Stride and Renaval Community Initiative programmes,

Betreffende andere punten(complementariteit met Envireg, meer rechtstreekse participatie van de Lid-Staten aan het besluitvormingsproces van het Comité, maatregelen op andere
As regards the other points(complementarity with Envireg, closer participation with Mediterranean countries in the Committee's decision-making process,

herinnert de Commissie de geachte afgevaardigde aan de mogelijkheden van de communautaire initiatieven„Envireg"(zuivering en hergebruik van afvalwater in kuststreken) en„Interreg" financiering van multi-functionele projecten voor watergebruik.
the Commission reminds the honourable Member of possibilities available of the Community initiatives'Envireg',(recycling and re-use of waste water in coastal areas), and'Interreg' financial or multi-functional water use projects.