Wat Betekent ER TOE DOET in het Engels - Engels Vertaling

• matters
• matter
• mattered

Voorbeelden van het gebruik van Er toe doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom hij er toe doet.
Why he matters.

Er toe doet zonder jou.
Matter without you.

En ik denk dat jij er toe doet.
And I think you matter.

Wat er toe doet is dat hij loog.
What matters is that he lied.

Zijn bloed is wat er toe doet.
It's his blood that matters.

Wat er toe doet is wat ze nalieten.
What matters is what they have left.

Maar eentje die er toe doet, toch?
Only one that matter, yes?

Wat er toe doet, is wat het kan worden.
What matters is what it might become.

Dat is het enige dat er toe doet.
That's, that's all that matters.

Het enige wat er toe doet, is dat wij het voelden.
All that matters is that we felt it.

Is hoe je leeft dat er toe doet.
It's how you live life that matters.

Wat er toe doet, is dat jij mij niet helpt.
What matters is that you don't help me out.

Ik win, dat is het enige dat er toe doet.
I win. That's all that matters.

Omdat het er toe doet, Claire!
Because it matters, Claire!

Ik heb alles verpest dat er toe doet.
I have messed up everything that matters.

Het enige wat er toe doet, is dat hij gelijk had.
All that matters is that he was right.

Dat je het gevoel geeft dat je er toe doet.
That makes you feel like you matter.

Dat is alles dat er toe doet in deze wereld.
That's all that matters in this world.

Er is maar één ding dat er toe doet.
There is only one thing that matter?

Wat er toe doet is dat wij vanavond samen zijn.
What matters is that tonight, we're together.

Ik weet niet of het er toe doet veel voor mij.
I'm not sure it matters much to me.

Niemand zegt dat alleen het zwarte leven er toe doet.
No one is saying only Black lives matter.

En dat is alles wat er toe doet, mijn liefste jongen.
And that's all that matters, my darling boy.

Je vrijheid is het enige dat er toe doet.
Your freedom is the only thing that matters.

Wat er toe doet is dat Foster het pakketje aflevert.
What does matter is that Foster delivers the package.

Ik heb al gesproken met degene die er toe doet.
I have already spoken to the person that matters.

Wat er toe doet is niet je competentie,
What will matter is not your competence,

Is het dan puur de zang die er toe doet op deze plaat?
Is it purely the vocals that matter on this record?

Wat er toe doet is niet jouw succes,
What will matter is not your success,

Het is wat je er mee gaat doen, dat er toe doet.
It's what you do with it that matters.

Hoe "er toe doet" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet dat het er toe doet hoor.

Alle mail die er toe doet overzetten.

Een product wat er toe doet dus.

Dat wat er toe doet staat centraal.

Niet dat dit er toe doet nu.

Weet wat er toe doet voor jou.

Iedereen die er toe doet bleef gespaard.

Een singer-songwriter die er toe doet dus.

Een bijdrage die er toe doet Solveg.

Niet dat dat er toe doet hoor!

Hoe "mattered, matter, matters" te gebruiken in een Engels zin

This would not have mattered normally.

mattered when the effects were lame.

Pace has never mattered more before.

Does this even matter any more?

Everyone else who matters will too.

brought the matter before the US.

These matters are still under investigation.

Authenticity matters because inputs are unknown.

Volunteers matter because they are selfless.

Brightness matters, but distance matters more.