Wat Betekent ERG GROF in het Engels - Engels Vertaling

• very rude
• very crude

Voorbeelden van het gebruik van Erg grof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erg grof.
Very rude.

Het is erg grof.
It's very raw.

Erg grof.
Very crude.

Het is erg grof.
It's very rude.

Erg grof. Halverwege, ook.
Very rude. Midsentence, too.

Ze is erg grof.
She's very rude.

Het klonk in elk geval erg grof.
Whatever it was in, it sounded very rude.

Je bent erg grof.- Niet meer.
You're being very rude.

Ten derde was dat erg grof.
That was very rude.

Je bent erg grof, Stanley.
You're very rude, Stanley.

Ja, en hij was erg grof.
Yes, and it was very rude.

Je was erg grof tegen Theresa.
You were so rude to Theresa.

Oei, dat was erg grof.
Boy. That was very rude.

Dat is… Zo erg grof om dat in woorden te horen.
That is… so deeply gross to hear in words.

De methode is erg grof.
The process is very brutal.

Hij was erg grof, mr Knight nam hem mee naar buiten.
He was very abusive, so Mr Knight took him outside.

Het is erg grof.
It's very crude.

nu is onze tuin erg grof.
now our yard is very gravelly.

Dat is erg grof.
That's very crude.

Ze zijn erg grof gebouwd, hebben een grote kop
They are very coarsely built, have a big head

Hij was erg grof.
He was very rude.

U moet niet zo persoonlijk worden,' zei Alice streng,‘dat is erg grof.
You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity;'it's very rude.

Dat was erg grof.
That was very rude.

Ja. Haar verhaal is erg grof.
Yeah. Her story's pretty brutal.

Je wordt erg grof, lieverd.
You're becoming very crude, darling.

Ik vind 't zelfs erg grof.
I think it's very rude to call your daughter a whore.

Zoals die man die erg grof was tegenover zijn vrouw, haar altijd beledigde.
Like, there's a husband who is very rude to his wife, always insults her.

Onzin. Dat is erg grof.
That's very crude. Bullshit!

Het was erg grof.
It was really rude.

Sheldon, dat is erg grof.
Sheldon, that's very rude.

Hoe "erg grof" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige foto's zijn erg grof gescand.

Hij gebruikt ook erg grof taalgebruik.

Dat zou wel erg grof zijn.

Vlees is lekker alleen erg grof gemalen.

Het wordt gauw erg grof vind ik.

Dit is wel een erg grof understatement.

Deze poppen waren erg grof van afwerking.

Ik heb erg grof (en klam) geschroot.

Zij het natuurlijk een erg grof topje.

Het was soms erg grof allemaal. "Natuurlijk.

Hoe "very crude, very rude" te gebruiken in een Engels zin

Here’s a very crude explanation of how this works.

This is, obviously, all a very crude estimate.

Poor management and very rude manager.

Anyway here is a very crude and shaky video.

No pisted runs and very crude signage.

The very rude woman, terrible attitude.

Filthy place and very rude people.

However, this is still a very crude model.

She was very rude and condescending.

They were very rude and unprofessional.