Wat Betekent ERGA in het Engels - Engels Vertaling

• erga

Voorbeelden van het gebruik van Erga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iksa kreeg erga slechte raad.
Mesa was receiving mui bad advice.

Erga omnes is een Latijnse uitdrukking die letterlijk betekent"naar alle" of"in de richting van iedereen.
Erga omnes is a Latin phrase which means"towards all" or"towards everyone.

Indien de rechten na toetreding tot de WTO erga omnes zijn verlaagd,
If, after the accession to the WTO, a tariff reduction is applied on an erga omnes basis,

De ERGA zal codes op basis van coregulering beoordelen
ERGA will assess co-regulatory codes of conduct

De Commissie wordt gemachtigd het reglement van de ERGA door middel van een uitvoeringshandeling vast te stellen.";
The Commission shall be empowered to adopt, by means of an implementing act, the rules of procedure for ERGA.";

De ERGA zal de gedragscodes op het vlak van coregulering onder de loep nemen
ERGA will assess codes of conduct in the area of co-regulation

niet alleen ongepast en willekeurig, het is ook discriminerend, aangezien het niet erga omnes geldt.
arbitrary as well as being discriminatory because it does not apply erga omnes.

De stichting Thessalika Erga ondersteunt archeologisch onderzoek in Thessalië, Griekenland.
Houses Thessalika Erga supports archaeological research in Thessaly, Greece.

ondersteunt nu een samengestelde naam met een universeel bindende erga omnes geografische aanduiding.
now supports a composite name with a universally binding erga omnes geographical indication.

De Commissie kan de ERGA verzoeken om advies over de ontwerpversies,
The Commission may ask ERGA to give an opinion on the drafts,

zou hij willen dat de goedkeuring erga omnes geldt- voor iedereen-,
he wants acceptance to apply erga omnes- to all- while a refusal,

De Commissie moet de ERGA vrijelijk kunnen raadplegen betreffende elke kwestie in verband met audiovisuele mediadiensten en videoplatforms.
The Commission should be free to consult ERGA on any matter relating to audiovisual media services and video-sharing platforms.

Dit systeem was tevens bedoeld om te voldoen aan deze behoefte aan vertrouwen"rechtscheppende" geldigheid erga omnes, van de machtigingsbesluiten ex art 81, lid 3.
The exemption system was designed in part to satisfy the confidence requirement the"definite" validity, erga omnes, of authorisation decisions under Article 813.

De coördinerende en adviserende rol van de ERGA(Europese groep van regelgevende instanties voor audiovisuele mediadiensten) versterken en in de AVMSD verankeren.
ERGA coordination and advisory role is reinforced and embedded in the AVMSD.

Deze tariefafbraak is van toepassing op een tariefcontingent van 3 000 ton na aftrek van de hoeveelheden welke tegen een verlaagd recht zijn toegelaten krachtens een autonome tariefschor sing erga omnes van de Gemeenschap.
This dismantling of duties applies to a tariff quota of 3 000 tonnes, minus impons at reduced duty under an autonomous Community erga omnes tariff suspension.

De Commissie en de ERGA stimuleren de uitwisseling van beste praktijken betreffende systemen op basis van zelf-
The Commission and ERGA shall encourage the exchange of best practices on self-

Het bepaalde in lid 2 is van toepassing op elke tariefverlaging die erga omnes wordt toegepast na de datum waarop de onderhandelingen worden afgesloten.
The provision laid down in paragraph 2 is of application for any tariff reduction applied after the day of conclusion of the negotiations on an erga omnes basis.

De ERGA dient de Commissie te ondersteunen door zijn deskundigheid
ERGA should assist the Commission by providing its expertise

Vrij van invoerrecht voor kabeljauw(Gadus morhua) in het kader van een erga omnes tariefcontin gent van 10 000 ton, toe te kennen door de bevoegde autoriteiten.
Duty exemption for cod of the species Gadus morrhua within the limits of an erga omnes annual uriff quota of 10 000 tonnes to be granted by the competent authorities.

De Commissie en de ERGA moedigen aanbieders van mediadiensten aan om beste praktijken inzake systemen op basis van coregulering in de hele Unie uit te wisselen.
The Commission and ERGA shall encourage media service providers to exchange best practices on co-regulatory systems across the Union.

De Raad komt overeen het vraagstuk van de relatie tussen het WTO-contingent erga omnes en de preferentiële regeling voor de LMOE vóór het einde van dit jaar opnieuw te bekijken.
The Council agrees that it will, in this context, before the end of this year, come back to the question of the relationship between the erga omnes WTO quota and the preferential regime for the CEECs.

De Commissie en de ERGA moedigen aanbieders van videoplatforms aan om beste praktijken inzake systemen op basis van coregulering in de hele Unie uit te wisselen.
The Commission and ERGA shall encourage video-sharing platform providers to exchange best practices on co-regulatory systems across the Union.

gelijk is aan of lager is dan dat van een autonome tariefschorsing die erga omnes door de Gemeenschap zou worden toegekend.
reaches a level equal to or lower than that of an autonomous tariff suspension which the Community grants erga omnes.

Het stimulerende effect van deze informatie erga omnes zou nog kunnen worden versterkt door de omzettingstermijnen van elke richtlijn on line bekend te maken.
The incentive effect of this information erga omnes could be further enhanced by the on-line publication of deadlines for the transposal of each directive.

De ERGA heeft een positieve bijdrage geleverd aan de samenhangende regelgevingspraktijk
ERGA has made a positive contribution towards consistent regulatory practice

Deze zekerheid moet het verschil dekken tussen het douanerecht erga omnes voor derde landen
It shall cover the difference of duty between the erga omnes third-country duty rate

Het basisrecht waarop de in de overeenkomst vastgestelde opeenvolgende verlagingen worden toegepast, is voor elk product het recht dat erga omnes daadwerkelijk wordt toepast op de dag voorafgaand aan de datum van ondertekening van de overeenkomst.
For each product the basic duty to which the successive reductions set out in this Agreement are to be applied shall be the duty actually applied erga omnes on the day preceding the signature of this Agreement.

Indien de heffing wordt verlaagd erga omnes, treedt de verlaagde heffing in de plaats van de in lid 2 bedoelde basisheffing, met ingang van de datum waarop de verlaging toepassing vindt.
If the charge is reduced erga omnes, the reduced charge shall replace the basic charge described in paragraph 2 from the date on which the reduction is applied.

een onroerende zaak volgens het recht van de lidstaat waar het register wordt gehouden, registratie vereist is omwille van de werking erga omnes van de registers
the acquisition of a right in immoveable property requires a recording in a register under the law of the Member State in which the register is kept in order to ensure the erga omnes effect of registers

Dergelijke over eenkomsten zijn verbindend erga omnes, althans in die zin dat zij gevolgen hebben voor een persoon zoals verzoekster, die niet de vereiste kwalificatie bezit.
Such conventions are binding erga omnes, at least in the sense that they affect a person such as the applicant who does not have the prescribed qualification.

Hoe "erga" te gebruiken in een Nederlands zin

Erga Netz ontrafelt geheimen van Mrs.

Daartoe richtte hij Erga Omnes N.V.

De juridictione judicum nostrorum erga extraneos, 1927.

Niet een verbeelding van amor erga Deum.

Pietas romana erga Fœderatum catholicum Belgium [...].

ErGa Eindhoven Kapper in Willemstraat, Eindhoven Treatwell.

Einde van het erga omnes karakter 1.

Erga Omnes betekent ‘voor iedereen’ in het Latijn.

Indignatio est odium erga aliquem qui alteri malefecit.

Toepassing van Erga Migrantes Caritas Christi” (hoger vermeld).

Hoe "erga" te gebruiken in een Engels zin

Kitaabni Sheekni qopheesse erga maxxanfamee booda akka ugguramee gubatu godhame.

The Court would observe that the obligations violated by Israel include certain obligations erga omnes.

The transcription renders the contract ‘assetable erga omnes’ i.e.

Ote Athénéthen oikade ékon, tois oikeiois thaumasia erga ta tón Athénaión elegon.

Erga a arma e receba reconhecimento na Bastilha Ventobravo.

Erga AH, Alves G, Larsen JP, Tysnes OB, Pedersen KF.

Obligations erga omnes partes and standing before the ICJ / Phattharaphong Saengkrai.

Ta ektiqemena erga einai filotexnhmena, sthn pleionothta toys, apo ashmi kai hmipolytimes petres.

This does aim directly at erga omnes consequences under Austrian law.

Orda is an ordinal gravity set while Erga is a cardinal energy set.