Wat Betekent ERVANUIT in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
assume
veronderstellen
denken
nemen
gaan ervan
ervan uitgaan
uitgaan
vast
gaan er vanuit
vermoeden
assumed
veronderstellen
denken
nemen
gaan ervan
ervan uitgaan
uitgaan
vast
gaan er vanuit
vermoeden
betting
weddenschap
inzet
wedden
vast
zeker
gok
gokken
wed
denk

Voorbeelden van het gebruik van Ervanuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ging ervanuit.
I just assumed.
Ga ervanuit dat ze gewapend zijn.
Let's assume they're armed.
De platenmaatschappij gaat ervanuit dat hier drie nummers op staan.
The label figures you got three singles on this one.
Ik ga ervanuit dat die insinuatie's op mij gericht zijn.
I'm going to assume that these… insinuations are directed at me.
Toen we 2016 verlieten, ging ik ervanuit dat we teruggingen naar het moment.
I just assumed I would return to the exact moment I left. When we left 2016.
Mensen vertalen ook
We moeten ervanuit gaan dat die Russische klootzakken dezelfde informatie hebben als wij.
We gotta assume these Russian pricks have the same intel we do.
zullen je tegenstanders ervanuit dat je een onverslaanbare de hand.
your opponents will assume you have an unbeatable hand.
Ik ga ervanuit dat het de dader is.
I'm gonna assume it's our guy.
gaan ze ervanuit dat de nieuwe hypotheek legitiem is.
They have to assume that the additional mortgages are legit.
Ik ga ervanuit dat de computer chip betekend.
I'm betting the computer chip means.
Als dit cookie niet bestaat wanneer wij cookies beheren gaan we ervanuit dat het een nieuwe sessie betreft.
If this cookie does not exist when we manage cookies, we assume it is a new session.
Ik ga ervanuit dat dit meer dan genoeg is.
But I'm sure this should more than suffice.
Wanneer je"aandelen of edelmetalen koopt" via je bank ga je ervanuit dat de makelaar deze aandelen in de markt voor je koopt….
When you"buy a stock" you assume that your brokerage company goes into the market to purchase the shares for you….
Ik ga ervanuit dat ze veilig zijn bij je, Gemma.
I'm trusting you will be safe with them, Gemma.
we weg waren. Toen we 2016 verlieten, ging ik ervanuit dat we teruggingen naar het moment.
I just assumed I would return to the exact moment I left, that Clarissa wouldn't even know I was gone.
Waarom ga je ervanuit dat ik homofoob ben?
What makes you think I'm homophobic?
Ze gaan ervanuit dat u het protocol volgt.
We think they were counting on you following protocol.
ga ervanuit dat dit ook enkele netwerk services verandert….
be advised that this change may alter some network services….
Ik ging ervanuit dat alle Divergenten gelijk waren.
I have been asuming that all Divergents are the same.
diensten toegankelijk zijn, maar deze gaan ervanuit dat de lidstaten zelf toegankelijkheidseisen ontwikkelen om aan deze verplichtingen te voldoen, en het ontbreken van
services to be accessible imply that Member States will develop accessibility requirements to meet these obligations,
Dan ga ik ervanuit dat je het niet erg vind als ik dit verstuur.
Well, then, I suppose you won't mind if I send this.
Zolang ik het niet weet, ga ik ervanuit dat iedereen in orde is… zodat ik niet afgeleid word en mezelf kan redden.
So I don't get distracted from the task at hand, which is saving myself… Well, until I know any better, I'm just gonna assume that everything's fine oh, and you.
Zij gingen ervanuit dat de mensen die in het register aan het werk waren NSB'ers waren.
They went assume that the people who were NSB members in the registry to work.
Misschien moeten we ervanuit gaan dat je geheugenverlies 'n neurologisch probleem is.
We might want to consider your memory loss as an internal, neurological block.
Zolang ik het niet weet, ga ik ervanuit dat iedereen in orde is… zodat ik niet afgeleid word en mezelf kan redden… en jou.
Until I know any better, I'm just gonna assume that everything's fine so I don't get distracted from the task at hand, which is saving myself… oh, and you.
En jou. Zolang ik het niet weet, ga ik ervanuit dat iedereen in orde is… zodat ik niet afgeleid word en mezelf kan redden.
And you. Well, until I know any better, which is saving myself… I'm just gonna assume that everything's fine so I don't get distracted from the task at hand.
En jou. Zolang ik het niet weet, ga ik ervanuit dat iedereen in orde is… zodat ik niet afgeleid word
I'm just gonna assume that everything's fine which is saving myself… oh,
gaat& kspread; ervanuit dat het een CSV-bestand is. Er verschijnt een dialoogvenster waarin u het gebruikte scheidingsteken kunt specificeren
to open a text file it assumes that the file is in CSV format and launches a dialog box that allows you to specify the delimiter(separating character)
Uitslagen: 28, Tijd: 0.0386

Hoe "ervanuit" te gebruiken in een Nederlands zin

Ga ervanuit dat biologisch ook kringlooplandbouw is.
Lezers gaan ervanuit dat je correct schrijft.
Daarom worden ervanuit De Buurtzaak buurtpanels georganiseerd.
Ga ervanuit dat het een ongeluk was.
Ervanuit gaande dat zaterdag de ‘wisseldag’ is.
En gaan ervanuit dat alles wordt geregeld.
De minister gaat ervanuit dat dit lukt.
Je gaat ervanuit dat die goed is.
Waarom gaan zij ervanuit dat dat helpt?
Ga ervanuit dat 5-10 procent zal afzeggen.

Hoe "assume, betting, assumed" te gebruiken in een Engels zin

Assume that drivers cannot see you!
I’m certainly not betting against Amazon.
People will assume you got lucky.
Assume one character requires ten bits.
Somebody assumed the change was trivial?
You can't assume you know Him.
People assume time heals all wounds.
Free golf betting picks and odds.
WTA and ATP tennis betting tips.
Yeah, I’m betting that would work.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels