Wat Betekent EXACTE FORMULERING in het Engels - Engels Vertaling

• exact wording
• precise wording

Voorbeelden van het gebruik van Exacte formulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zover nodig, van de exacte formulering.
Exact drafting where necessary.

De exacte formulering moet hier gehandhaafd blijven.
The exact wording must be maintained here.

Nou, ik herinner me niet de exacte formulering.
Well, I mean, I don't remember the exact wording.

Voor de exacte formulering van deze scenario's zie tabel 2.
For the precise wording of those scenarios, see table 2.

geld", was hun exacte formulering.
money," I believe was their exact wording.

Altijd aankoop de exacte formulering is een goede koffie aangenaam intens.
Always purchase the exact wording is a good coffee pleasantly intense.

Er was niet echt sprake van foutloze overdracht bij de exacte formulering van gedichten.
There was a certain degree of fluidity to the exact wording of poems.

De exacte formulering van deze alinea moet derhalve ook rekening houden met dergelijke gevallen.
The precise wording of this paragraph will need to reflect such cases.

Over de kern is overeenstemming bereikt, alleen aan de exacte formulering moet nog worden gewerkt.
The substance has been agreed, all that is needed is the exact wording.

De exacte formulering varieert, afhankelijk van het opfoksysteem
Precise formulations vary to suit the rearing systems

zag de“partitie niet gevonden” of“geen partitie gevonden” op dit punt dat ik kan me niet herinneren de exacte formulering.
saw the“partition not found” or“no partition found” at this point I don't recall the exact wording.

Exacte formulering van genomen moties,
Exact wording of motions taken,

En we kunnen hier resultaten mee behalen, ofschoon, zoals ik al zei, er nog een paar problemen zijn op te lossen in verband met de exacte formulering.
We can make this work, though as I say there are one or two problems with precise wordings that we will want to come back to.

Een exacte formulering van lokaal realisme in termen van een lokale verborgen variabele theorie werd gegeven door John Bell.
A precise formulation of local realism in terms of a local hidden-variable theory was proposed by John Bell.

Een aantal amendementen van het Parlement heeft tot doel het Commissievoorstel aan te passen aan de exacte formuleringen van het Verdrag van Aarhus.
A number of Parliament' s amendments are aimed at adapting the Commission' s proposal to precise wordings in the Aarhus Convention.

Bovendien is het denkbaar dat de exacte formulering die door de Commissie wordt voorgesteld, aangepast moet worden, afhankelijk van de plaats van de borden.
Furthermore, the precise wording proposed by the Commission may need to be adapted depending on the location of the signs.

van de nationale deskundigen, hoewel er opmerkingen werden geformuleerd over de exacte formulering van sommige voorstellen.
albeit a number of comments have been made with respect to exact wording of some of the proposals.

De exacte formulering"aanbod schept zijn eigen vraag" werd door John Maynard Keynes in zijn kritiek op de wet van Say geformuleerd.
The exact phrase"supply creates its own demand" was coined by John Maynard Keynes, who criticized it, but this characterization is disputed as a misrepresentation by some advocates of Say's law.

let goed op de exacte formulering van de uitnodiging voor het indienen van voorstellen, zoals die in het Publikatieblad verschenen is!
Take careful note of the exact wording of the call for proposals in the Official Journal!

Indien je echter gebruik wenst te maken van de exacte formulering van de verklaring hierboven,
If you wish however to use the exact wording for the affirmation suggested above,

waarin wij de exacte formulering pas na de stemming hebben gevonden, aangezien wij tijdens de stemming een compromis wilden vinden.
in which we found the exact wording only after a vote during which we had sought out a compromise.

De Scandinavische landen hebben ongeacht de exacte formulering van artikel 26 sowieso meer tijd nodig om zich aan de communautaire bepalingen aan te passen. Dit wordt ook
However, irrespective of the precise wording of Article 26, the Scandinavian countries need more time to comply with Community provisions;

Zoals u weet heeft de Raad pas na lang discussiëren overeenstemming weten te bereiken over kwesties als de exacte formulering van de definities en het artikel over zwangerschaps-
As you know, the Council only reached an agreement after long discussions on issues such as the precise wording of the definitions and the article on maternity

Indien u wenst echter gebruik maken van de exacte formulering van de verklaring hierboven gesuggereerd,
If you wish however to use the exact wording for the affirmation suggested above,

Deze supplementen variëren veel in hun exacte formulering en de manier waarop die zij zijn vervaardigd,
These supplements vary a great deal in their exact formulation and the way they are manufactured,

Raadpleeg Uw verantwoordelijkheden als ontwikkelaar voor de exacte juridische formulering.
See Your responsibilities as a developer for the exact legal wording.

Hoe "exacte formulering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een exacte formulering van het probleem evenmin.

Luister voor de exacte formulering naar de audio.

De exacte formulering van dit bericht kan afwijken.

Volg altijd de exacte formulering van de medicijnvoorbereiding.

Zoals altijd is de exacte formulering echter belangrijk.

Geen claims brief wat de exacte formulering nodig?

Ik meen dat dat inderdaad de exacte formulering was.

Wat is de exacte formulering precies, bij dat antwoord?

Zie ook 4.22. 116 De exacte formulering luidde: “3.4.

De exacte formulering kan ik me niet meer herinneren.

Hoe "precise wording, exact wording" te gebruiken in een Engels zin

You’re right about the precise wording of it.

The exact wording of the proposed amendment.

With legal presentations, precise wording is critical.

I dunno--does an adjective satisfy the precise wording of the puzzle?

If the content is technical in nature, than precise wording may be needed.

The Court then analyzed the precise wording “necessary” in Article 29(1).

In other states, it depends on the precise wording of the agreement.

The dispute seems to hinge on the precise wording of a legal document.

Many of the impediments to progress involve the precise wording of the document.

And was this the exact wording used?