Wat Betekent FEIT DAT MIJN in het Engels - Engels Vertaling

fact that my
feit dat mijn
omdat mijn

Voorbeelden van het gebruik van Feit dat mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zoals het feit dat mijn moeder ziek is.
Like the fact that my mom is ill.
Misschien het feit dat mijn bijna tweede ex-man.
Maybe the fact that my soon-to-be second ex-husband.
Over het feit dat mijn dagen geteld zijn.
About the fact that my days are numbered.
Bedoel je daarmee het feit dat mijn zus vermoord is?
By"all this," do you mean the fact that my sister got murdered,?
Het feit dat mijn moeder is overleden ook niet.
The fact that my mother is deceased is no secret.
Verschrikkelijk. Buiten het feit dat mijn vader in een coma zit.
Terrible. Other than the fact that my dad's in a coma.
Het feit dat mijn zoon is dating een aantrekkelijke professor.
The fact that my son is dating an attractive professor.
Toen accepteerde ik het feit dat mijn jongere broer koning werd.
Back then I accepted the fact that my younger brother became king.
Het feit dat mijn leven werd gespaard… moet iets betekenen.
Because the fact that my life was spared has to mean something.
Dat verandert niets aan het feit dat mijn kip is verpest!
Sorry doesn't change the fact that my chicken tetrazzini is ruined!
Van het feit dat mijn eerste liefde een meisje was.
Of the fact that my first love was a girl.
Jaloers en kon niet omgaan met het feit dat mijn zoon beter was dan hij.
Jealous and couldn't cope with the fact my boy was better than him.
En het feit dat mijn dochter nog steeds vermist is.
And the fact that my daughter's still missing.
Het lijkt alsof je geniet van het feit dat mijn moeder vastzit in de lift.
It looks like you're enjoying the fact that my mother's stuck in the elevator.
Naast het feit dat mijn licentie me is aan het elektrocuteren?
Besides the fact that my licence is electrocuting me?
Had te maken met het feit dat mijn familie mij drogeerde.
Whatever did or did not happen was due to the fact that my family was drugging me.
Het feit dat mijn hond een droge voeding ooitniet gegeten.
The fact is that my dog is just dry food neverdid not eat.
En Charlie er al in zitten en het feit dat mijn moeder zou haar nog gekker maken. En.
And the fact that my mother and Charlie are already in would just freak her out.
Het feit dat mijn baan mij blijft uitdagen, helpt natuurlijk wel.“.
The fact my job keeps challenging me constantly helps a lot.”.
Zei, het feit dat mijn cliënt.
That the fact that my client was acting compulsively has claimed.
Naast het feit dat mijn vader in een coma ligt… verschrikkelijk.
Other than the fact that my dad's in a coma, terrible.
Misschien het feit dat mijn bijna tweede ex-man.
Maybe the fact that my soon-to-be second ex-husband.
En het feit dat mijn vrouw nu waarschijnlijk naar mij op zoek is.
Not to mention the fact my wife is probably looking for me right now.
Naast het feit dat mijn hele familie dood is.
Aside from the fact my whole family's dead.
Zei, het feit dat mijn cliënt.
Has claimed that the fact that my client was acting compulsively.
Ook dit is een feit dat mijn dochter goed in zich heeft opgenomen.
This, too, is a fact my daughter remembers well.
Ik geniet van het feit dat mijn klanten zulke goede resultaten hebben.
I enjoy the fact my clients have such good results.
Wat met het feit dat mijn zus geld had,
What about the fact that my sister had money,
Net als het feit dat mijn lammetje in 'n jongetje verandert.
And neither is the fact my little lamb is becoming a little boy.
Buiten het feit dat mijn ex-vrouw haar geestelijke gezondheid snel achteruit gaat.
Other than the fact that my ex-wife's mental health is rapidly deteriorating.
Uitslagen: 155, Tijd: 0.0322

Hoe "feit dat mijn" in een zin te gebruiken

B: Het feit dat mijn ouders koken.
Het feit dat mijn land arm is.
Een feit dat mijn historische onderzoeken bevestigen.
Vanwege het feit dat mijn tekenkunsten echter niet.
Het feit dat mijn moeder in mei jl.
Het feit dat mijn mobiel een kooptip gegeven.
Afgewezen vanwege het feit dat mijn opleiding niet.
Het feit dat mijn lichaam er is, altijd.
Evenals het feit dat mijn stoelgang is verbeterd.
Het feit dat mijn moeder vandaag jarig is.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels