Voorbeelden van het gebruik van Forfaits in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In het hotel kunt met korting forfaits kopen.
Forfaits with a discount can be purchased in the hotel.Forfaits als doelmatig instrument voor belastinginning?
Fumigated houten pallets of forfaits voor grote platen.
De forfaits van PEUGEOT omvatten de werkuren en onderdelen met een jaar garantie.
U hebt de keuze tussen verschillende forfaits: Onepass en Multipass.
Reserveer uw plaats op voorhand en kies één van de vele forfaits.
Deze parking stelt verschillende forfaits voor: Onepass et Multipass.
Uw forfaits worden met zorg voorbereid
Goed ingepakt met houten kratten voor tegels en forfaits voor platen.
Well packed with wooden crates for tiles, and bundles for slabs.Daarnaast hebben we forfaits ingesteld volgens de verschillende klantprofielen:
Voor een WIFI met hogere snelheid zijn er diverse forfaits te koop.
Opgelet, de voorgestelde forfaits zijn niet aangepast aan parkeren voor zeer korte duur minder dan 3 uur bijvoorbeeld.
Attention, the parking passes proposed are not suitable for short-term Factureert u andere zaken behalve uw uren(forfaits, aankopen, onkosten)?
Do you invoice anything other than your hours(packages, purchases, costs)?methodologische redenen noodzakelijk zijn voor de periodieke beoordeling van vaste bedragen, eenheidskosten of forfaits.
unit costs or flat rates may require access to the accounts of the beneficiary for statistical and methodological purposes.Klik hier voor details van onze prijzen, forfaits, evenementen en speciale reserveringen.
Click here for details of prices, packages, events and special bookings.Slab verpakking Goed ingepakt met houten kratten voor tegels en tegenbovenkant en forfaits voor platen.
Slab Packing Well packed with wooden crates for tiles and counter top, and bundles for slabs.eenheidskosten en forfaits moeten een optie blijven wanneer op output gebaseerde opties niet mogelijk of passend zijn.
unit costs and flat rates should remain an option where output based ones are not possible or appropriate.eenheidskosten of forfaits, moet worden verduidelijkt.
unit costs or flat rates should be clarified.Bijgevolg moeten twee extra forfaits worden ingevoerd:
Two additional flat rates should therefore be introduced;De Lock Park is een overdekte parking in een afzonderlijke en beveiligde zone van parking P1. Q-Park biedt u verschillende forfaits voor korte en lange termijn.
The Lock Park is a closed-off secure zone in the multistory car park P1. Q-Park offers a choice of parking passes for mid and long-stay parking.eenheidskosten of forfaits die van toepassing zijn op toekomstige overeenkomsten, maar mogen niet worden gebruikt om de reeds overeengekomen waarde van vaste bedragen, eenheidskosten of forfaits ter discussie te stellen.
unit costs or flat rates applicable to future agreements but should not be used for questioning the value of the lump sums, unit costs or flat rates already agreed upon.artikel 124 van Verordening(EU) nr. 966/2012 aangenomen besluiten van de Commissie die het gebruik van vaste bedragen, eenheidskosten of forfaits toestaan, door de bevoegde ordonnateur gewijzigd overeenkomstig artikel 175 van deze verordening.
unit costs or flat rates adopted in accordance with Article 124 of Regulation 966/2012 shall be amended by the authorising officer responsible in accordance with Article 175 of this Regulation.eenheidskosten en forfaits: in plaats van de lange
unit costs and flat rates: to replace the lengthyOm de administratieve lasten te beperken, moet er meer gebruik worden gemaakt van forfaits die geen door de lidstaten vast te stellen methodologie vereisen.
In order to reduce the administrative burden, the use of flat rates which do not require a methodology to be established by Member States should be increased.en het gebruik van forfaits te vergemakkelijken;
In het subsidiestelsel wordt het zwaartepunt verlegd van het vergoeden van gedeclareerde kosten naar het uitbetalen van forfaits, vaste percentages en eenheidskosten in ruil voor effectieve resultaten.
Shifting the emphasis of the grant system from reimbursing cost claims to payments for the delivery of results: lump sums, flat rates, unit costs.schalen van eenheidskosten en forfaits kunnen vaststellen op basis van een voorlopig budget dat door de aanvrager wordt ingediend volgens de eigen boekhoudpraktijk
scales of unit costs and flat rates on the basis of a provisional budget submitted by the applicant taking into account its internal accounting practices,bedragen(dit zijn vaste bedragen, standaardschalen van eenheidskosten en forfaits), zonder controles achteraf van de werkelijk gemaakte kosten, te worden verduidelijkt.
standard scale of unit costs and flat rates) and clearly distinguished from any ex-post verification of real costs.bedragen(dit zijn vaste bedragen, standaardschalen van eenheidskosten en forfaits), zonder controles achteraf van de werkelijk gemaakte kosten, te worden verduidelijkt.
standard scale of unit costs and flat rates) and clearly distinguished from any ex-post verification of real costs.eenheidskosten of forfaits te garanderen, is het passend de bevoegde ordonnateur toe te staan de desbetreffende bestaande besluiten te wijzigen.
unit costs or flat rates, it is appropriate to allow the authorising officer responsible to amend the relevant existing decisions.
