Voorbeelden van het gebruik van Fortis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Begrepen, Fortis 1.
Fortis Leader, ontvang je mij?
Fortis Leader, do you read?Op mijn teken, Fortis 2.
On my mark, Fortis 2.Fortis Leader, één vijand neer.
Fortis Leader, one bandit down.Nee, het is Fortis Leader.
No. It's Fortis Leader.
Mensen vertalen ook
Fortis 2, ik zie je aan bakboord.
Fortis 2, I have you to my port.Nee, het is Fortis Leader.
It's Fortis Leader. No.Vanaf 1990 werkt hij voor Fortis.
From 1998 he worked for Milliyet.Begrepen, Fortis 1. Over.
Understood, Fortis 1. Over.Fortis 2, ik zie jou aan mijn linkerzijde.
Fortis 2, I have you to my port.Begrepen, Fortis 1. Over.
Over. Understood, Fortis 1.Fortis 2, hoeveel brandstof heb je? Begrepen?
Understood. Fortis 2, what's your fuel?Check brandstof, Fortis 1 en 2.
Begrepen. Fortis 2, hoeveel brandstof heb je?
Understood. Fortis 2, what's your fuel?Check brandstof, Fortis 1 en 2.
Check fuel, Fortis 1 and 2.Fortis 2, hoeveel brandstof heb je? Begrepen.
Fortis 2, what's your fuel? Understood.Nee, het is Fortis Leader.
It's Fortis Leader. FARRIERI No.Megachile fortis is een vliesvleugelig insect uit de familie Megachilidae.
Megachile forbesii is a species of bee in the family Megachilidae.Controleer uw brandstof, Fortis 1 en 2.
Check fuel, Forts 1 and 2.Begrepen. Fortis 2, brandstof?
Understood. Fortis 2, what's your fuel?Controleer uw brandstof, Fortis 1 en 2.
Check fuel, Fortis 1 and 2.Begrepen. Fortis 2, brandstof?
Fortis 2, what's your fuel? Understood?In september verlagen kredietbeoordelaars Moody's en Standard& Poor hun ratings voor Fortis.
In 2012 France was downgraded by ratings agencies Moody's, Standard&Poor's, and Fitch to the AA+ credit rating.Begrepen. Fortis 2, hoeveel brandstof heb je?
Fortis 2, what's your fuel? Understood?Ondanks het veelbelovende uitgangspunt liggen er voor de medewerkers van Fortis bank nog enkele risico's op de loer.
Fortis Investments, de vermogensbeheertak van Fortis, is ook in bezit gekomen van BNP Paribas.
BNP Paribas Investment Partners is the dedicated, autonomous asset management business of BNP Paribas Group.Als gevolg van de fusie zal de naam Fortis Bank Nederland definitief gaan verdwijnen.
As a result of Fortis Investments, de vermogensbeheertak van Fortis, is ook in bezit gekomen van BNP Paribas.
Asset Management: The asset management activities of BNP Paribas are grouped under BNP Paribas Investment Partners.De roetkleurige miervogel("Myrmeciza fortis") is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae.
The northern chestnut-tailed antbird("Myrmeciza castanea"), also known as Zimmer's antbird, is a species of bird in the Thamnophilidae family.Visa-kredietkaarten van BNP Paribas Fortis, Hello bank!
Visa credit cards issued by BNP Paribas Fortis, Hello bank!
