Voorbeelden van het gebruik van Frequent gemelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De meest frequent gemelde bijwerkingen zijn.
Bovenste luchtweginfecties waren de meest frequent gemelde gevallen van infectie.
Infections of the upper respiratory tract were the most frequently reported infection events.De meest frequent gemelde bijwerking is hypoglykemie.
The most frequently reported adverse reaction is hypoglycaemia.waren frequent gemelde gastro-intestinale bijwerkingen zie rubriek 4.8.
were frequently reported gastrointestinal adverse reactions see section 4.8.De meest frequent gemelde bijwerkingen staan hieronder beschreven.
The most frequently reported side effects are described below.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
single maltgemelde bijwerkingen
gemelde gevallen
gemelde onregelmatigheden
aantal gemeldegemelde probleem
Meer
Gebruik met bijwoorden
Verhoogde nuchtere glucosespiegel was de meest frequent gemelde graad 3/4 laboratoriumafwijking in de twee fase III-onderzoeken.
Elevated fasting glucose level was the most frequently reported grade 3/4 laboratory abnormality in the two phase III studies.De meest frequent gemelde bijwerkingen die optraden in de fase 2b/3-studies waren misselijkheid, diarree, vermoeidheid en hoofdpijn.
The most frequently reported adverse reactions occurring in the Phase 2b/3 studies were nausea, diarrhoea, fatigue and headache.Tabel 2 toont de meest frequent gemelde bijwerkingen van klinische studies bij kinderen.
Table 2 shows the most frequently reported ARs from paediatric clinical trials.De meest frequent gemelde bijwerkingen die worden geassocieerd met het gebruik van asenapine gedurende klinische studies,
The most frequently reported adverse drug reactions(ADRs) associated with the use of asenapineDyskinesie was de meest frequent gemelde bijwerking die tijdens de behandeling optrad 17, 7.
Dyskinesia was the most frequently reported treatment-emergent adverse reaction 17.7.De meest frequent gemelde bijwerking tijdens de behandeling is hypoglykemie zie rubriek‘Beschrijving van bepaalde bijwerkingen' hieronder.
The most frequently reported adverse reaction during treatment is hypoglycaemia see section‘Description of selected adverse reactions' below.Indruppelingsplaatspijn was een frequent gemelde lokale bijwerking die tijdens klinisch onderzoek gepaard ging met het gebruik van IKERVIS.
Instillation site pain was a frequently reported local adverse reaction associated with the use of IKERVIS during clinical trials.De meest frequent gemelde bijwerkingen in klinische studies met Tasigna.
Most frequently reported adverse reactions in Tasigna clinical studies.De meest frequent gemelde of waargenomen ernstige bijwerkingen waren.
The most frequent reported or observed serious adverse drug reactions were.De meest frequent gemelde bijwerking tijdens de behandeling is hypoglykemie.
The most frequently reported adverse reaction during treatment is hypoglycaemia.De meest frequent gemelde bijwerkingen waren trombocytopenie en anemie.
The most frequently reported adverse drug reactions were thrombocytopenia and anaemia.De meest frequent gemelde bijwerkingen waren slaperigheid(27%)
The most frequently reported adverse events were drowsiness(27%)De meest frequent gemelde bijwerkingen zijn reactie
De meest frequent gemelde bijwerkingen zijn artralgie en griepachtige verschijnselen.
The most frequently reported adverse reactions are arthralgia and influenza-like symptoms.De meest frequent gemelde bijwerkingen waren reacties op de injectieplaats,
The most frequently reported events were injection site reactions,De meest frequent gemelde bijwerkingen in de groep met 60 mg ospemifeen waren opvliegers 7, 5.
The most frequently reported adverse reactions in the ospemifene 60 mg group were hot flushes 7.5.De meest frequent gemelde afwijkingen zijn hazenlip,
Most frequently reported are cleft lip,De meest frequent gemelde bijwerkingen zijn amnesie, paraesthesie, slaperigheid en dysmenorroe.
The most frequent reported adverse drug reactions are amnesia, paraesthesia, somnolence and dysmenorrhea.De meest frequent gemelde niet-oculaire bijwerkingen zijn hoofdpijn, nasofaryngitis en artralgie.
The most frequently reported non-ocular adverse reactions are headache, nasopharyngitis and arthralgia.De meest frequent gemelde bijwerkingen waren duizeligheid,
The most frequently reported adverse reactions were dizziness,De meest frequent gemelde bijwerkingen tijdens behandeling met raltegravir waren hoofdpijn en misselijkheid.
The most frequently reported adverse reactions during treatment with raltegravir were headache and nausea.De meest frequent gemelde bijwerking die voor de Truvada-groep in het iPrEx-onderzoek werd gemeld, was hoofdpijn 1.
De meest frequent gemelde ADRs(≥ 5%) bij de met
The most frequently reported adverse drug reactions(≥ 5%)De meest frequent gemelde bijwerkingen met Kentera in gelvorm is een droge mond waargenomen bij 1 tot 10 van de 100 patiënten.
The most commonly reported side effect with Kentera gel is dry mouth seen in between 1 and 10 patients in 100.De meest frequent gemelde symptomen waren onder andere pijn,
The most common manifestations reported with these events included pain,
