Wat Betekent FUNCTIONELE BEPERKING in het Engels - Engels Vertaling

• functional limitations
• functional impairment
• functional limitation
• functional limit

Voorbeelden van het gebruik van Functionele beperking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen functionele beperking.
No functional limitation.

Geen magnetron… verouderd broodrooster en een functionele beperking.
No microwave… obsolete toaster and functional limit.

(Een 100% gratis en functionele beperking) 1 Kosteloos.
(No 100% free and functional limitation) 1 Free.

Beschrijving van de ondersteuning van studenten met een functionele beperking.
Description of the support for students with a functional limitation.

Dit kan echter een functionele beperking van onze website veroorzaken.
However, this may cause a functional limitation of our website.

Volgens sommigen gaat het om een beroepsziekte, terwijl anderen spreken van een functionele beperking.
Some countries consider it to be an occupational illness whereas others treat it as a functional disability.

Dit kan echter een functionele beperking van onze aanbiedingen tot gevolg hebben.
However, this can lead to a restriction of function of our sites.

leidend tot zijn functionele beperking.
leading to its functional impairment.

Eenvoudig je templates aanmaken, geen functionele beperking, ton van variabelen en controls.
Create your templates easily, no functional limit, tons of variables and controls.

Functionele beperking die de gewone activiteit in de weg staat(snel stappen),
Functional limitation hampering ordinary activity(walking quickly),

de patiënt diabetes heeft of een functionele beperking heeft in de nieren.
if the patient has diabetes or has functional impairment in the kidneys.

Aangevoerde functionele beperking voor gewone inspanningen(2 niveaus),
Patient reports functional limitation on ordinary exertion(2 stages),

De werking van het product, door functies aan te bieden die zijn gericht op de behoeften van personen met een functionele beperking, overeenkomstig punt 2;
The functionality of the product by providing functions aimed to address the needs of persons with functional limitations, in accordance with point 2;

Het te verwachten gebruik van de diensten door personen met een functionele beperking(waaronder personen met een handicap)
The provision of services in order to maximise their foreseeable use by persons with functional limitations, including persons with disabilities,

Afgaande op ervaring bij mensen zijn in geïsoleerde gevallen als toevallige bevinding restanten waargenomen, zonder dat er sprake was van tekenen van een functionele beperking.
From the experience in humans there have been isolated cases where remnants were observed as coincidental findings with no signs of functional impairment.

Aangevoerde functionele beperking voor grote inspanningen(sport)
Patient reports functional limitation on substantial exertion(sport)

tegemoetkomen aan de behoeften van consumenten met een functionele beperking, waaronder ouderen
serving the needs of consumers with functional limitations including older persons

Een functionele beperking wordt geclassificeerd als<
A functional limitation is mentioned as« undefined»

veranderingen te integreren die gericht zijn op de behoeften van mensen met een functionele beperking.
alterations in the operation of the service targeted to address the needs of persons with functional limitations.

Aangevoerde functionele beperking voor duidelijke(kenmerkende) inspanningen met tekenen van myocardische disfunctie(echo-doppler,
Patient reports functional limitation on patent(significant) exertion with signs of myocardial dysfunction(Doppler,

Er is veel vraag naar toegankelijke producten en diensten en door de vergrijzing van de bevolking van de Europese Unie zal het aantal burgers met een handicap en/of functionele beperking aanzienlijk toenemen.
The demand for accessible products and services is high and the number of citizens with disabilities and/or functional limitations will increase significantly with the ageing of the European Union's population.

Het stelt personen met een functionele beperking, waaronder personen met een handicap4,
It allows the perception, operation and understanding of those products and services by persons with functional limitations, including people with disabilities,

actief markttoezicht om te voorkomen dat de controle op de naleving van de Europese toegankelijkheidswet door alle betrokken partijen te sterk leunt op individuele klachten van consumenten met een functionele beperking.
avoid compliance with the European Accessibility Act by all relevant parties depending too heavily on individual complaints from consumers living with functional limitations.

Het stelt personen met een functionele beperking, waaronder personen met een handicap4,
It makes possible the perception, operation and understanding of those products and services by persons with functional limitations, including people with disabilities4,

Het EESC pleit voor de invoering van een Europees labelsysteem voor toegankelijkheid om ervoor te zorgen dat personen met een functionele beperking betrouwbare en gebruiksvriendelijke informatie over de toegankelijkheid van producten
The EESC proposes the introduction of an EU-wide accessibility labelling scheme as a means of ensuring that persons living with functional limitations are able to find reliable

Bovendien zullen consumenten met een functionele beperking, inclusief personen met een handicap
As a further benefit, consumers with functional limitations, including persons with disabilities

het aspect‘infrastructuur' bij de toegankelijkheid van vervoer- een onderscheid dat in de praktijk zinloos is voor personen met een functionele beperking die willen reizen- overboord gezet.
the infrastructure aspects of accessibility to transport, a distinction that is meaningless in practice for persons with functional limitations wishing to travel.

Eerst en vooral, licentieverlening van het programma zullen de belangrijkste functionele beperking van de proefversie- thats onmiddellijk verwijderen,
First and foremost, licensing the program will immediately remove the main functional limitation of the trial version- that is,

transportinfrastructuur en de toegankelijkheid van de hele vervoersketen voor personen met een functionele beperking die willen reizen wordt verbeterd.
facilitating accessibility of the whole transport chain for persons with functional limitations wishing to travel.

Met het oog op het te voorziene zelfstandige gebruik van de gebouwde omgeving heeft de toegankelijkheid voor mensen met een functionele beperking(waaronder personen met een handicap)
The accessibility to persons with functional limitations, including persons with disabilities, of the built environment for its foreseeable use in an independent manner,

Hoe "functionele beperking" te gebruiken in een Nederlands zin

Functionele beperking van het beenmerg (bijv.

Aandoeningen met functionele beperking (de F-lijst).

Werknemers met een structurele functionele beperking (arbeidsgehandicapten).

Aanpassing in registratie functionele beperking conform GDPR.

Er kan ook een functionele beperking zijn.

Die functionele beperking is bewust opgelegd door Microsoft.

Aanpassing arbeidsplaats werknemer met structurele functionele beperking 1.

Onderzoeksvoorstel 2012: jongeren met een functionele beperking i.h.b.

Heeft u een functionele beperking en een reguliere dienstbetrekking?

Een functionele beperking (FunctionalLimitation): een vermindering van functionele mogelijkheden.

Hoe "functional impairment, functional limitations" te gebruiken in een Engels zin

Geriatric syndromes and functional impairment were common.

Barkley Functional Impairment Scale( BFIS for organizations).

Barkley Functional Impairment Scale( BFIS for data).

And my financial limitations cause functional limitations of Snip.

Weiss Functional Impairment Rating Scale Self-Report( WFIRS-S) readers.

Even patients with severe functional limitations showed significant improvement.

It results the functional impairment that is neuroglycopenia.

Weiss Functional Impairment Rating Scale Self-Report( WFIRS-S) details.

AtPresent Software - Functional limitations of demo versions.

Treating functional impairment of autism with selective serotonin-reuptake inhibitors.