Wat Betekent FUNDAMENTELE WIJZIGINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• fundamental changes
• basic changes
• fundamental change
• fundamental modifications
• radical changes
• substantive amendments

Voorbeelden van het gebruik van Fundamentele wijzigingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze fundamentele wijzigingen vloeien voort uit.
These fundamental changes concern.

Ik roep beide partijen op om een aantal fundamentele wijzigingen door te voeren.
Let us see some fundamental changes in here, both parties.

Fundamentele wijzigingen in de regels voor transfer pricing;
Fundamental changes to transfer pricing rules;

Te midden van al deze ontwikkelingen zal de begroting fundamentele wijzigingen ondergaan.
In the midst of all these developments, the budget will undergo fundamental changes.

De maatschappij zal fundamentele wijzigingen ondergaan op weg naar duurzaamheid.
Our society will undergo fundamental changes on the way towards sustainable conditions.

de uitbreiding zullen als katalysator werken voor fundamentele wijzigingen.
enlargement will be catalysts for fundamental changes.

Fundamentele wijzigingen kunnen worden aangebracht in enkele seconden via het administratie paneel.
Basic changes can be made in seconds through the administration panel.

Deze toegangsrechten resulteerden in twee fundamentele wijzigingen ten opzichte van de oude situatie.
These access rights resulted in two fundamental changes to the pre-existing situation.

Ik vind dat fundamentele wijzigingen veel verder gaan dan het terugbrengen van het aantal doelstellingen.
I believe that fundamental change must be about much more than simply reducing the number of targets.

Deze beginselen vragen om nieuwe modaliteiten en fundamentele wijzigingen in procedures en methoden.
These principles call for new modalities and fundamental changes in procedures and practices.

Hier zijn enkele fundamentele wijzigingen die u kunt maken om uw auto te verhogen pk en prestaties.
Here are some basic modifications that you can make to your vehicle to increase horsepower and performance.

Voor Microsoft IT vereiste de overstap naar de cloud fundamentele wijzigingen aan het oude netwerkontwerp.
For Microsoft IT, the transition to the cloud required fundamental changes to legacy network design.

De fundamentele wijzigingen omvatten de manipulatie van de standaard startpagina,
The basic changes include the manipulation of the default home page,

Duurzame ontwikkeling zal niet kunnen bereikt worden zonder fundamentele wijzigingen in ons levenspatroon.
Sustainable development will not be achieved without some fundamental changes in our patterns of living.

Als er bijvoorbeeld fundamentele wijzigingen komen in wetgeving, springen we daarop in.'.
For example, if there are fundamental changes in legislation, we will react to that.".

niets wijst erop dat de regeringen echt fundamentele wijzigingen willen.
there is nothing to suggest that the governments really want fundamental change.

De voorgestelde fundamentele wijzigingen moeten volgens ons in het kader van de hervormingsvoorstellen worden besproken.
The radical changes proposed should, in our view, be discussed in the context of the reform proposals.

Op dit gebied zorgen de voorgestelde bepalingen voor een aantal fundamentele wijzigingen in de verordening en de richtlijn.
In this area, the proposed provisions in the Regulation and the Directive bring in a number of fundamental changes.

Tegelijkertijd worden andere fundamentele wijzigingen voorgesteld om misbruik te ontmoedigen
At the same time, other fundamental changes are introduced

de richtlijn een aantal fundamentele wijzigingen teweeg.
the Directive bring in a number of fundamental changes.

In oktober 1996 vernam de Commissie dat er fundamentele wijzigingen waren in de reikwijdte en voorwaarden van de oor spronkelijke voorstellen.
In October 1996, the Commission learnt that there had been fundamental changes in the scope and conditions of the original proposals.

Wij beschikken momenteel over een volledig acceptabele methode die goed werkt en waarin wij derhalve geen fundamentele wijzigingen moeten aanbrengen.
We have a perfectly acceptable method that works quite well and we should not make fundamental changes to it.

Daarom zijn fundamentele wijzigingen nodig om het ENB en zijn instrumenten,
Therefore, fundamental changes are needed to revise the ENP

Precies om die reden schept Roland DG een digitaal milieu dat deze fundamentele wijzigingen niet alleen welkom heet, maar er ook aan meewerkt.
That's why Roland DG creates a digital environment that not only welcomes fundamental changes, but also contributes to them.

De eerste fundamentele wijzigingen in de organisatie van het wetenschappelijk advies waarop de communautaire wetgeving is gebaseerd, zijn in 1997 aangebracht in reactie op de BSE-crisis.
Fundamental changes in the organisation of scientific advice on which Community legislation is based were first introduced in 1997, in response to the BSE crisis.

In het gemeenschappelijk standpunt van de Raad wordt in sterke mate rekening gehouden met de fundamentele wijzigingen door het Parlement in de eerste lezing.
The Council common position largely takes account of the fundamental amendments adopted by Parliament at first reading.

Deze fundamentele wijzigingen moeten de huidige ontwikkelingen in de Europese samenleving begeleiden,
These essential changes should accompany contemporary developments in European society,

nr. 1221/ 97 van de Raad, zonder fundamentele wijzigingen aan te brengen in de samengevoegde verordeningen. gen.
No 1221/97 without making any radical changes to the regulations thus brought to gether.

de gezondheidssector ondergaat fundamentele wijzigingen.
the healthcare sector is undergoing fundamental change.

Het is echter mogelijk dat het voor sommige lidstaten moeilijk is om zonder fundamentele wijzigingen in hun nationale rechtsstelsels te voorzien in strafrechtelijke sancties tegen rechtspersonen.
However, for some Member States it might be difficult to provide for criminal sanctions against legal persons without changing fundamental principles of their national legal systems.

Hoe "fundamentele wijzigingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan zullen fundamentele wijzigingen mogelijk worden.

Het Statuut heeft fundamentele wijzigingen gebracht.

Echt ingrijpen en fundamentele wijzigingen zijn nodig.

Daar verwacht hij geen fundamentele wijzigingen van.

Zonder fundamentele wijzigingen bleven de markten onveranderd.

Je kunt dan meer fundamentele wijzigingen doorvoeren.

Eventuele fundamentele wijzigingen hiervan treffen eveneens iedereen.

ING zegt geen fundamentele wijzigingen te merken.

Sindsdien kwamen er geen fundamentele wijzigingen meer.

De fiscale pensioenwetgeving blijft fundamentele wijzigingen ondergaan.

Hoe "basic changes, fundamental change, fundamental changes" te gebruiken in een Engels zin

Fortunately, basic changes are not terribly complicated.

Fundamental change is afoot in the legal profession.

This represents a fundamental change of American culture!

Then substantial, fundamental change will really come.

Basic changes to layout can be made (i.e.

Fundamental change in production process and diversification.

However, no fundamental changes have yet occurred.

The basic changes will benefit all children as well as you.

I mean even basic changes like changing the ribbonrow color.

Some of the basic changes are in the way businesses think.