Wat Betekent GEDECLAREERDE in het Engels - Engels Vertaling

• declared
• claimed
• charged
• claims
• billable

Voorbeelden van het gebruik van Gedeclareerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gedeclareerde uren.
Billable hours.

Ook vond er fraude plaats met gedeclareerde taxiritten.
There was fraud place predictor taxi rides.

Eerder als% gedeclareerde variabele als% geherdeclareerd.
Variable previously declared% redeclared%.

Alle zendingen hebben een lage gedeclareerde waarde.!
All shipments will have a low declared value.!

Een expliciet gedeclareerde standaardwaarde voor het item.
An explicitly declared default value for the item.

Geen van de ontvangeradressen komt overeen met gedeclareerde lokale namen.
No recipient addresses matched declared local names.

Alle gedeclareerde percelen worden aan deze controles onderworpen.
All declared tobacco parcels must be checked;

Extra: lijst van extra gedeclareerde velden voor de auteur.
Extra: list of extra fields declared for the author.

De CE-markering bevat technische informatie in de vorm van gedeclareerde waarden.
CE marking includes technical information in the form of declared values.

De totale door Frankrijk gedeclareerde kosten bedragen 896000 EUR.
The total training costs claimed by France amount to EUR 896000.

Het gedeclareerde bedrag wordt een week na ontvangst op uw rekening bijgeschreven.
A week after receipt, the amount claimed will be credited to your account.

niet gedeclareerde bedrag automatisch.
the amount not(yet) claimed will automatically expire.

Van het gedeclareerde bedrag 6 miljoen kronen werd besteed aan belastingen.
Of the declared amount 6 million kronor was spent on taxes.

In het eerste jaar is de voornaamste taak van een partner om gedeclareerde uren te klokken.
The first year associate's primary job Is to clock billable hours.

Wanverhouding tussen de gedeclareerde en de daadwerkelijke functionaliteit.
Mismatch between the declared and the actual functionality.

Houdt boekhoudkundige gegevens in geïnformatiseerde vorm bij over de bij de Commissie gedeclareerde uitgaven;
Maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission;

Aantal door landbouwers als EAG gedeclareerde hectaren, opgesplitst naar type EAG.
Number of hectares declared by farmers as EFA, broken down by EFA type.

De gedeclareerde twee van ons, dat dit de boom, Boeddha werd geboren onder de Dus de soort boom.
The declared two of us, that this is the tree, Buddha was born under the So the kind of tree.

De eerste manier is om gebruik te blijven maken van het douanevervoerstelsel onder de vlag van onjuist gedeclareerde goederen.
The first is to continue to use the transit system under the cover of falsely declared goods.

Iedere extra gedeclareerde database kan in een SPIP lus worden benaderd via.
Every additionally declared database can be accessed using SPIP loops as follows.

De tweede prioriteit was de audit van de door de lidstaten gedeclareerde uitgaven voor de programma's van 1994-1999.
The second priority was the audit of expenditure declared by the Member States for the 1994-99 programmes.

de toegepaste strafkortingen worden in mindering gebracht van de aan de EOGFL, afdeling Garantie gedeclareerde uitgaven.
penalties imposed shall be deducted from the expenditure declared to the EAGGF Guarantee Section.

De aan de Commissie gedeclareerde uitgaven komen niet overeen met defeitelijk gemaakte kosten.
There were discrepancies between the expenditure declared to the Commissionand that actually incurred.

Die specifieke rentevoeten werden vastgesteld op basis van de door de betrokken lidstaten gedeclareerde financieringskosten.
Thesespecificrates were fixed on the basis of the declared financing costs bythe Member States concerned.

En uiteindelijk verbinding statistieken in tijd van gedeclareerde promotie aanbieding zal worden aangepast verdere marketing beleid exploitant.
And in the end connection statistics in time of declared promotion offer will be adjusted further marketing policy operator.

Een van de belangrijkste aspecten van de CE-markering is dat het technische informatie in de vorm van gedeclareerde waarden bevat.
One of the most important aspects of the CE marking is that it includes technical information in the form of declared values.

De Rekenkamer vond geen bewijs om het bijkomende bedrag aan gedeclareerde personeelskosten aan het project te kunnen koppelen.
The Court found no evidence to link the additional amount of personnel costs charged to the project.

Elke aan de concrete actie deelnemende begunstigde is aansprakelijk in geval van onregelmatigheid van de door hem gedeclareerde uitgaven.
Each beneficiary participating in the operation shall assume responsibility in the event of any irregularity in the expenditure which it has declared.

Om de schaduw volledig te laten conformeren aan de gedeclareerde, moet een klein tonaal kader op de lippen worden gezet.
In order for the shade to fully conform to the declared one, a little tonal framework should be put on the lips.

Daarentegen zijn de fouten die werden opgespoord bij de toetsing door de Rekenkamer overwegend ten onrechte door begunstigden gedeclareerde of aan hen betaalde bedragen.
In contrast, the errors detected by the Court's testing are mostly amounts incorrectly claimed by, or paid to, beneficiaries.

Hoe "gedeclareerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog niet gedeclareerde declaratiemomenten worden verwijderd.

Dat zijn 45.000 dubbel gedeclareerde bevallingen.

Gedeclareerde noita’s worden zeer snel uitbetaald.

Hoogst gedeclareerde bedrag: ruim driehonderd euro.

Gedeclareerde variabelen zijn dus lokale variabelen.

Burgemeester vraagt terugbetaling teveel gedeclareerde gelden.

Vektis levert informatie over gedeclareerde zorg.

Wij vergoeden dan het gedeclareerde tarief.

Een heenbericht bevat alle gedeclareerde prestaties.

Aantal gebruikte milligram (de gedeclareerde hoeveelheid).

Hoe "charged, claimed, declared" te gebruiken in een Engels zin

Fees are charged for all reports.

Trump also claimed that the U.S.

Have not been declared dead yet!!

This will deflect the charged particles.

Shannon was charged with armed robbery.

Declared incompatible from the very start.

Darker album from emotionally charged band.

The result has got declared now.

She was charged previously this month.

The material also claimed that “U.S.