Wat Betekent GEEFT TOE DAT ER in het Engels - Engels Vertaling

• admits that there

Voorbeelden van het gebruik van Geeft toe dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niemand geeft toe dat er iets mis is.
No one even admits there's anything wrong.

Omdat ze geen wilde nachten willen missen met die dronken lolbroek. Niemand geeft toe dat er iets is.
To have crazy nights out with Fun Drunk Martin. But no-one wants to admit there's a problem because then they don't get.

Dus je geeft toe dat er een moordenaar is.
So you admit that there is a murderer.

Ik erken, ik geeft toe dat er een wetenschappelijke basis was om dit te doen.
but I recognise and I concede that there had to be a scientific basis to begin with.

Aha! Dus je geeft toe, dat er een verschil is!
So you admit there's a difference! Ah!

U geeft toe dat er rijke en arme mensen zijn.
And sacrifice…- You do admit there are rich and poor.

De wetenschapper van tegenwoordig geeft toe dat er geen beter tonicum is dan zuiver water;
The scientist today admits that there is no better tonic than pure water;

Je geeft toe dat er iets te bespreken valt.
You're admitting there's something to talk about.

Je moet altijd begrijpbaar zijn… U geeft toe dat er rijke en arme mensen zijn.
They say one ought to be at all costs intelligible and sacrifice… You do admit that there are rich and poor.

Je geeft toe dat er iets te bespreken valt.
At least you're admitting there's something to talk about.

Tarko Sunaryo, geeft toe dat er een punt van zorg, omdat veel jonge werknemers die zich niet bewust zijn van de steeds hevige concurrentie zijn geweest.
Tarko Sunaryo, admits there is a concern because many young workers who have not been aware of the increasingly fierce competition.

Dus je geeft toe dat er één procent kans is dat hij het niet gedaan heeft.
So you admit there's a one percent chance that he didn't.

Taboes Herngren, die ook commercials maakt, geeft toe dat er nog taboes zijn,
The comedian, who has also directed television adverts, admits that there are still taboos,

Ze geeft toe dat er nog veel te doen is, maar dat ze blij
She admits there is a lot to be done still

Aha! Dus je geeft toe, dat er een verschil is!
So you admit there's a difference!- Aha!

Hij geeft toe dat er enkele uitzonderingen zijn op de geografische correlatie tussen Starbucks
He admits that there are a few exceptions to the geographic correlation between Starbucks

Hij is tenminste eerlijk, hij geeft toe dat er een probleem is, in plaats van zijn hoofd in het zand te steken.
Instead of just burying his head in the sand. At least he's being honest and willing to admit that there's a problem here.

Men geeft toe dat er een totale verandering was van het morele karakter.
It is admitted, that there was a total change of moral character.

Jochemsen geeft toe dat er veel grensgevallen zijn.
Jochemsen admits that there are many border cases.

De RAPPORTEUR geeft toe dat er inderdaad van een zekere tegenstrijdigheid zou kunnen zijn,
The rapporteur admitted that there might be a certain contradiction, but wished to maintain

Brian Birky geeft toe dat er geen manier is om vervuiling te vermijden.
Brian Birky admits there is no way to avoid pollution.

Chadwick geeft toe dat er in de loop van de jaren veel veranderd is,
Chadwick will admit that plenty has changed over the years,

Tainwala geeft toe dat er problemen zijn,
Tainwala admits there are issues,

Ja, ik geef toe, dat er wat problemen aan dit idee kleven.
Yeah, I admit, there's a few problems with this idea.

We geven toe, dat er verzachtende omstandigheden waren in beide gevallen.
We acknowledge there were mitigating factors in both cases.

De man gaf toe dat er zoiets als magie niet bestaat.
The man just admitted there's no such thing as magic.

Ik geef toe dat er seksisme aanwezig is in de wereld van de magie.
I will admit, there is a problem with sexism in the magic community.

Geef toe dat er geen storm komt.
Admit there's no storm, Drench Thunderman.

Melford gaf toe dat er geen verklaring voor was.
I raised the point with Melford. He had to admit there was no logical explanation.

Ik geef toe dat er verschillende dingen mogelijk zijn.
I admit that any number of things can happen.

Hoe "geeft toe dat er" in een zin te gebruiken

Brophy geeft toe dat er valkuilen zijn.

Buma/Stemra geeft toe dat er wel e.e.a.

Hij geeft toe dat er iets is.

Hij geeft toe dat er gelijkenissen zijn.

En geeft toe dat er zwak gecommuniceerd werd.

Romy geeft toe dat er wel iets is.

De Lijn geeft toe dat er problemen zijn.

Overheid geeft toe dat er soms problemen zijn.

Microsoft geeft toe dat er een probleem is.