Wat Betekent GELOOFSOVERTUIGING in het Engels - Engels Vertaling

• creed
• religion
• faith
• belief
• beliefs
• religious beliefs
• religious conviction
• religious belief

Voorbeelden van het gebruik van Geloofsovertuiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verraad is jou geloofsovertuiging.
Betrayal is your creed.

Je geloofsovertuiging gaan mij niets aan.
Your beliefs are none of my business.

En ik respecteer je geloofsovertuiging.
And I respect your beliefs.

Ras of geloofsovertuiging mag geen beletsel zijn.
Race or creed must not be a barrier.

Waarom niet?- Vanwege hun geloofsovertuiging.
Out of respect for their faith.

De geloofsovertuiging van Jezus was de enige goede.
Jesus' belief was the only good one.

Alleen mensen met een zwakke geloofsovertuiging.
Only people who have weak faith.

Je geloofsovertuiging gaan mij niets aan.
I get it.- Your beliefs are none of my business.

Henry had een sterk gevoelde geloofsovertuiging.
Henry had. very deeply-held beliefs.

Ik mag mijn geloofsovertuiging niet opdringen aan anderen.
It is not for me to hoist my beliefs on others.

Heilige instituut op basis van geloofsovertuiging.
Sanctified institution because of religious belief.

Elk ras, geloofsovertuiging, kleur, acht hij minder waard.
Every race, creed, color he deems inferior destroyed.

Lehmann weigerde dit namelijk vanuit zijn geloofsovertuiging.
Wolfstein refuses to renounce his faith.

Ook geslacht en geloofsovertuiging zijn taboe.
Gender and religious beliefs are also taboo.

Dit druiste in tegen Tolkiens katholieke geloofsovertuiging.
This went against Tolkien's Catholic faith.

Een geloofsovertuiging die mensen vanuit alle religies verwelkomt.
A faith that welcomes people from every religion.

Zijn gemaakt naar Gods beeld, ongeacht de geloofsovertuiging.
Are made in God's image, regardless of creed.

Religie en geloofsovertuiging vormen geen individuele aangelegenheid.
Religion and belief are not separate entities.

U gaat niet om uw geloofsovertuiging.
And I understand that you're not going because of your religious beliefs.

Mijn geloofsovertuiging zegt me dat Christus niet tevergeefs gestorven is.
My religious beliefs tell me that Christ did not die in vain.

Jullie werken samen zonder barrières van ras of geloofsovertuiging.
You work together without barriers of race or creed.

Speculeren over de geloofsovertuiging van de‘Orpheus van Amsterdam'.
Speculation about the religious beliefs of the‘Orpheus of Amsterdam'.

kleur, geloofsovertuiging of kaste.
color, creed or caste.

Vergeet ras of geloofsovertuiging, de mensheid moet als een geheel overleven.
Forget race or creed, it is humanity as a whole that needs to survive.

Oplossingen kunnen alleen gevonden worden in de juiste geloofsovertuiging.
Solutions can only be found in the right religious conviction.

elk ras, elke geloofsovertuiging en elke godsdienst omsluiten.
race, creed and religion.

niet aan ras of geloofsovertuiging.
not to race or creed.

Uw geloofsovertuiging(voor speciale religieuze vluchtboekingen(zoals hadj-reizen))Â.
Your religion(for special religious flight bookings(such as Hajj travel))Â.

Iedereen is gelijk in kleding ondanks cultuur, geloofsovertuiging of afkomst….
Everyone is equal, regardless of their culture, religion, or origin.

Ongeacht ras of geloofsovertuiging, jullie behoeven en verdienen waarheid en gerechtigheid.
Irrespective of race or creed, you need and deserve truth and justice.

Hoe "geloofsovertuiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Moslims eten uit geloofsovertuiging geen varkensvlees.

Mensen die bijvoorbeeld dezelfde geloofsovertuiging hebben.

Zelfs als het een geloofsovertuiging is.

Vanwege zijn geloofsovertuiging praktiseert hij niet.

Uit geloofsovertuiging verzorgt Wevers alleen begrafenissen.

Johnson vindt geloofsovertuiging belangrijker dan ervaring.

Mijn geloofsovertuiging laat het niet toe.

Varkensvlees wordt wegens geloofsovertuiging niet gegeten.

Los van welke geloofsovertuiging dan ook!

Welke geloofsovertuiging kan daar tegen zijn?

Hoe "religion, creed, faith" te gebruiken in een Engels zin

Religion helps such people subordinate others.

Creed growls and kisses her deeply.

Lord Jesus, your keep faith forever.

Religion and Philosophy sit beneath him.

International Development Policy: Religion and Development.

And Creed would become the champion.

Faith has more than one meaning.

Come hear his powerful faith story.

Assassin’s Creed Rogue Review: Déjà vu.

Religion and The American Occupational Structure.