Wat Betekent GERANDOMISEERD WAREN in het Engels - Engels Vertaling

• randomized
• were randomised

Voorbeelden van het gebruik van Gerandomiseerd waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De mediane PFS voor patiënten die gerandomiseerd waren naar placebo was 19, 3 maanden.
The median PFS for patients randomized to placebo was 19.3 months.

Patiënten die gerandomiseerd waren in de placebogroep kregen placebo gedurende de eerste behandelingscyclus en TOBI Podhaler in de opeenvolgende twee cycli.
Patients who were randomised to the placebo treatment group received placebo during the first treatment cycle and TOBI Podhaler in the subsequent two cycles.

Bij patiënten die dezelfde Simponi behandeling bleven krijgen als waarnaar ze gerandomiseerd waren bij de start van de studie,
Among patients who remained on the Simponi treatment to which they were randomised at study start, DAS28 responses were

één onderzoek met een actief vergelijkingsmiddel bij 448 patiënten die gerandomiseerd waren naar tweemaal daags 240 mg Quinsair.
one active-comparator study in 448 patients randomised to receive Quinsair 240 mg twice daily.

Bij 57 patiënten die gerandomiseerd waren naar ofatumumab volgde na progressie cross-over naar IMBRUVICA.
Fifty-seven patients randomised to ofatumumab crossed over following progression to receive IMBRUVICA.

die in eerste instantie gerandomiseerd waren naar placebo over naar open-label Afinitor.
initially randomised to placebo crossed over to open-label Afinitor.

Van de 72 patiënten die gerandomiseerd waren naar Cosentyx 150 mg,
Of the 72 patients randomised to Cosentyx 150 mg,

Van de 431 patiënten met adenocarcinoom van de pancreas die naar Abraxane in combinatie met gemcitabine gerandomiseerd waren, was de meerderheid(93%)
Of the 431 patients with pancreatic adenocarcinoma who were randomized to receive Abraxane in combination with gemcitabine,

Voor de patiënten die gerandomiseerd waren naar warfarine, was de mediane tijd in het therapeutische gebied(INR 2, 0- 3,0) 60, 6.
For patients randomized to warfarin, the median time in therapeutic range(INR 2.0 to 3.0) was 60.6.

voor patiënten die naar vandetanib gerandomiseerd waren en 63(63%) voor patiënten die gerandomiseerd waren naar placebo.
for patients randomized to vandetanib and 63(63%) for patients randomized to placebo.

Voor patiënten die gerandomiseerd waren naar warfarine, was het mediane percentage van tijd binnen het therapeutische bereik(TTR)(INR 2-3) 66.
For patients randomised to warfarin, the median percentage of time in therapeutic range(TTR)(INR 2-3) was 66.

De resultaten van de primaire analyse van de PFS toonden een statistisch significante verbetering in PFS bij patiënten die naar vandetanib gerandomiseerd waren, vergeleken met placebo Hazard Ratio(HR)
The result of the primary analysis of PFS showed a statistically significant improvement in PFS for patients randomized to vandetanib compared to placebo Hazard Ratio(HR)

Van de 783 patiënten die aanvankelijk gerandomiseerd waren voor de actieve behandeling in RA-1,
Of the 783 patients initially randomised to active treatment in RA-I,

van de patiënten die gerandomiseerd waren naar Ilaris kreeg een opvlamming, vergeleken met 81% van de patiënten die gerandomiseerd waren naar de placebo.
of the patients randomised to Ilaris flared, compared with 81% of the patients randomised to placebo.

Van de 342 patiënten die oorspronkelijk gerandomiseerd waren naar Humira monotherapie
Of 342 subjects originally randomized to Humira monotherapy

waarbij patiënten werden vergeleken, die aanvankelijk gerandomiseerd waren naar Extavia(“ directe behandelingsgroep”)
start of Extavia treatment, comparing patients initially randomised to Extavia(“ immediate treatment group”)

De mediane PFS was 167 dagen voor patiënten die gerandomiseerd waren op Nexavar vergeleken met 84 dagen voor placebopatiënten HR 0,44; 95% CI.
The median PFS was 167 days for patients randomised to Nexavar compared to 84 days for placebo patients HR 0.44; 95% CI.

was de gemiddelde uitgangswaarde voor de serum-HBV DNA-spiegel bij de patiënten die gerandomiseerd waren aan de tenofovir-arm 9.
the mean serum HBV DNA levels at baseline in patients randomised to the tenofovir.

De placebo-arm in deze analyse includeerde de patiënten die gerandomiseerd waren naar placebo en die vervolgens een open-label sunitinib-behandeling kregen.
In this analysis, the placebo arm included those patients randomized to placebo who subsequently received open-label sunitinib treatment.

een vervolg 2x2 factoriaal deel waarin 1401 patiënten gerandomiseerd waren naar vier verschillende behandelgroepen,
a subsequent 2x2 factorial part in which 1401 patients were randomised to four different treatment groups,

Over de hele duur van de studie van 36 weken ervoeren 6 van de 333 patiënten die in het begin gerandomiseerd waren op duloxetine en 3 van de 225 patiënten die in het begin gerandomiseerd waren op fluoxetine suïcidale gedragingen voor blootstelling gecorrigeerde incidentie van 0, 039 gebeurtenissen per patiëntjaar voor duloxetine en 0, 026 gebeurtenissen per patiëntjaar voor fluoxetine.
Over the entire 36-week course of the study, 6 out of 333 patients initially randomized to duloxetine and 3 out of 225 patients initially randomized to fluoxetine experienced suicidal behaviour exposure adjusted incidence 0.039 events per patient year for duloxetine and 0.026 for fluoxetine.

waarbij patiënten die in eerste instantie gerandomiseerd waren naar Betaferon(“ direct behandelde groep”)
comparing patients initially randomized to Betaferon("immediate treatment group")

Het onderzoek bestond uit twee delen: een initieel ongeblindeerd 2-armig deel(Deel I) waarbij patiënten gerandomiseerd waren naar twee verschillende behandelgroepen(XELOX en FOLFOX-4) en een daarop volgend 2 x 2 factoriaal 4-armig deel(Deel II) waarbij patiënten gerandomiseerd waren naar vier behandelgroepen XELOX+placebo, FOLFOX-4+placebo, XELOX+Avastin, FOLFOX-4+Avastin.
The trial contained two parts: an initial unblinded 2-arm part(Part I) in which patients were randomised to two different treatment groups(XELOX and FOLFOX-4) and a subsequent 2 x 2 factorial 4-arm part(Part II) in which patients were randomised to four treatment groups XELOX+ placebo, FOLFOX-4+ placebo, XELOX+ Avastin, FOLFOX-4+ Avastin.

Bij patiënten die dezelfde Simponi behandeling bleven krijgen als waarnaar ze gerandomiseerd waren bij de start van de studie,
Among patients who remained on the Simponi treatment to which they were randomised at study start, improvement in HAQ

Het onderzoek bestond uit twee delen: een initieel ongeblindeerd 2-armig deel(Deel I) waarbij patiënten gerandomiseerd waren naar twee verschillende behandelgroepen(XELOX en FOLFOX-4) en een daarop volgend 2 x 2 factoriaal 4-armig deel(Part II) waarbij patiënten gerandomiseerd waren naar vier behandel groepen XELOX+ placebo,
The study contained two parts: an initial unblinded 2-arm part(Part I) in which patients were randomised to two different treatment groups(XELOX and FOLFOX-4) and a subsequent 2 x 2 factorial 4-arm part(Part II) in which patients were randomised to four treatment groups XELOX+ placebo,

Van de 72 patiënten die in AS-onderzoek 2 oorspronkelijk gerandomiseerd waren naar Cosentyx 150 mg,
In AS Study 2, among 72 patients initially randomised to Cosentyx 150 mg,

Bij patiënten die dezelfde Simponi behandeling bleven krijgen als waarnaar ze gerandomiseerd waren bij de start van de studie,
Among patients who remained on the Simponi treatment to which they were randomised at study start, improvement of the SF-36 physical

De duur van de voortgezette behandeling met ivacaftor bedroeg 24 weken voor de patiënten die in deel 1 gerandomiseerd waren naar de behandelingsvolgorde placebo/ivacaftor en 16 weken voor de patiënten die in deel 1 gerandomiseerd waren naar de behandelingsvolgorde ivacaftor/placebo.
The duration of continuous ivacaftor treatment was 24 weeks for patients randomised to part 1 placebo/ivacaftor treatment sequence and 16 weeks for patients randomised to the part 1 ivacaftor/placebo treatment sequence.

fase 3-studie, uitgevoerd bij therapienaïeve patiënten die gerandomiseerd waren naar een van twee behandelgroepen: INCIVO 750 mg elke 8 uur[T12(q8h)/PR]
Phase 3 study conducted in treatment-naïve patients who were randomised to one of two treatment groups:

Hoe "gerandomiseerd waren" te gebruiken in een Nederlands zin

Patiënten die gerandomiseerd waren voor de epidurale injectie kregen eveneens bovengenoemde behandeling.

Dertien patiënten die gerandomiseerd waren voor f-up met het ICP, hebben niet deelgenomen aan het ICP.

Wat zij niet wisten was dat zij gerandomiseerd waren toegewezen aan één van twee testcondities (d.w.z.

Van de vrouwen die voor bekkenfysiotherapie gerandomiseerd waren was na 12 maanden follow-up de helft beschikbaar.

Tien patiënten die gerandomiseerd waren voor telefonische f-up gaven na randomisatie aan standaard f-up te willen volgen.

Dit gebeurde vaker in patiënten die gerandomiseerd waren voor sacubitril/valsartan dan voor enalapril (39.8% versus 35.3%, P=0.005).

Degenen die gerandomiseerd waren naar de controle-arm hadden hun geld terug gekregen en kwamen niet in aanmerking voor beloningen.

Van de 21162 patiënten die gerandomiseerd waren in de PEGASUS-TIMI 54 trial hadden 12558 (59.4%) een voorgeschiedenis van MVD.

Patiënten die gerandomiseerd waren naar duloxetine, kregen in de eerste week 30 mg 1 dd, daarna 60 mg 1 dd.

Voor deze analyse kon men de gegevens inkijken van 431 patiënten, die gerandomiseerd waren in 63 van de 99 centra.

Hoe "randomized, were randomised" te gebruiken in een Engels zin

Blocks presentation was randomized between subjects.

Sixteen randomized controlled trials were included.

Homes were randomised to intervention or control groups.

Patients are randomized immediately pre transplant.

randomized and was the allocation concealed?

The patients were randomised to three groups.

Eighty patients were randomised and followed through six months.

Randomized trials have therefore been conducted.

Design: Prospective, double-blind, placebo-controlled, randomized trial.

It's like someone randomized the settings.