Wat Betekent GERICHTE PROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• targeted programmes
• focused programmes
• programmes aimed
• specific programmes
• dedicated programmes

Voorbeelden van het gebruik van Gerichte programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Via een paar gerichte programma's voor cultureel en humanitair sponsorschap.
Through a few focused programmes in cultural and humanitarian sponsorship.

Programma's/inhoud(b.v. niet alleen specifiek op jongeren gerichte programma's, maar ook sportprogramma's);
Programmes/content(e.g. not just for programmes aimed specifically at young people, but also sports);

De uitgaven voor de gerichte programma's zijn hoger uitgevallen dan oorspronkelijk was bedoeld par. 9.14.
Expenditure on the specific programmes had exceeded the original target figure Point 9.14.

de overheid in de loop der jaren gerichte programma's ontwikkeld.
the state have over the years developed targeted programmes.

Speciaal op stedelijke gebieden gerichte programma's kunnen zeer verschillend zijn.
Programmes with a focus on urban areas can take several different forms.

Dit vereist het herstellen van industriële relevantie en leiderschap in op innovatie en concurrentievermogen gerichte programma's.
This requires restoring industrial relevance and leadership in programmes aimed at innovation and competitiveness.

Deze rijkdom wordt via gerichte programma's eveneens toegankelijk gemaakt voor toeristen.
This wealth of flora and fauna is also made accessible to tourists through targeted programmes.

In Denemarken zijn onlangs speciale middelen toegewezen voor de ontwikkeling van gerichte programma's voor jonge cannabisgebruikers.
In Denmark, special funds have recently been allocated for the development of targeted programmes for young cannabis users.

Al onze sites hebben gerichte programma's voor een uitgebreide recycling van hout,
All of our sites have focused programmes for extensive recycling of wood,

Het is de taak van de lidstaten om op een passend geografische niveau gerichte programma's voor plattelandsontwikkeling voor te stellen.
It is for the Member States to come forward with proposals for rural development programmes targeted at an appropriate geographical level.

of via nieuwe gerichte programma's.
or through new targeted programmes.

We hebben vier gebieden gedefinieerd met gerichte programma's voor duurzaamheidsthema's en‑doelen.
We have defined four areas with focused programmes for sustainability issues and targets.

moet speciale aandacht worden besteed in de vorm van gerichte programma's.
conflict victims, need special attention and targeted programmes.

Zij moeten actief optreden door middel van gerichte programma's waarbij de regionale
They should actively intervene with targeted programmes involving regional

De gerichte programma's die onder het EGKS-Verdrag vallen worden door de Raad vastgesteld, die op voorstel van de Commissie,
Specific programmes relating to the Euratom Treaty shall be adopted by the Council,

Het IPA voorziet niet in steun voor initiatieven van de sociale partners of in gerichte programma's waardoor deze hun capaciteit zouden kunnen versterken.
Under IPA assistance, there are no initiatives of the social partners supported nor targeted programmes that would allow them to reinforce their capacities.

Er moeten geïntegreerde en gerichte programma's komen; de communautaire initiatieven moeten weer terugkomen en er moet meer gebruik worden gemaakt van globale subsidies;
Have integrated and targeted programmes; bring back Community initiatives and extend the use of global grants.

De NAVO en de EU zullen blijven nadenken over wederzijds versterkende maatregelen en gerichte programma's op dit gebied, ook die van andere internationale organisaties.
NATO and the EU will continue to consider mutually reinforcing measures and targeted programmes in this field, including by other international organisations.

met de toegewezen middelen konden 31 op specifieke grensgebieden gerichte programma's worden uitgevoerd.
it was able to use its funding to implement 31 programmes focused on specific border areas.

Door de invoering van nieuwe carrière gerichte programma's in de richting van catering aan de uiteenlopende eisen van de arbeidsmarkt
By introducing new career oriented programs towards catering to the varied labor market demands

Tevens dient de kwestie aangesneden van het effect van de liberalisering op het vermogen van de ontwikkelingslanden om de op armoede gerichte programma's goed te keuren die van cruciaal belang zijn voor hun ontwikkeling.
They also need to raise the issue of the effect of the liberalization on the ability of developing countries to adopt the poverty focused programmes which are essential to their progress.

Signaleert de Raad de behoefte aan passende en gerichte programma's in de sociale sector,
Identified the need for appropriate and well-targeted programmes in the social sector,

De zogenaamde"nieuwe perifere gebieden van het Europa na de uitbreiding" moeten worden geholpen met gerichte programma's en een grotere verbondenheid met MKB's van eilanden en grensgebieden.
In particular, this would mean aiding the"new outlying areas" of an enlarged Europe with specific programmes and stronger links with island and cross-border SMEs.

Het aantal op derde landen gerichte programma's en meerlandenprogramma's(programma's vertegenwoordigd door organisaties uit verschillende lidstaten)
An increase in the number of programmes aimed at third countries and multi-country programmes(programmes represented

dat allerlei op gedecentraliseerde wijze beheerde gerichte programma's combineert.
of the family and combining a variety of targeted schemes administered in a decentralised way.

Gedurende de afgelopen jaren heeft de Europese Commissie(door middel van de gerichte programma's Esprit, Acts
Over the past years the European Commission(through the specific Programmes Esprit, Acts and Telematics)

doelstellingen de noodzakelijke EU-expertise in stand te houden, zal het programma zijn rol op opleidingsgebied uitbreiden door het opzetten van opleidingsfaciliteiten die gerichte programma's aanbieden.
the programme shall further enhance its role in training through the establishment of training facilities of pan-European interest that shall deliver dedicated programmes.

Het creëren van duurzaam herstel door af te stappen van noodmaatregelen en te kiezen voor gerichte programma's ter ondersteuning van economische ontwikkeling
Creating sustainable reconstruction by moving away from emergency interventions and toward targeted programmes in support of economic development

Alleen door gerichte programma's zoals het STEVIN-programma was het mogelijk om taalbronnen en basisgereedschappen te creëren die ons in staat
Only by dedicated programmes such as the STEVIN programme was it possible to create language resources

Behalve op de bestrijding van namaak wil ik de nadruk leggen op het voorstel om traditioneel textiel met gerichte programma's te ondersteunen, ook om nadere officiële goedkeuring van textielproducten te vermijden, hetgeen van weinig nut is
Together with actions in the fight against counterfeiting, I would highlight the suggestion to take action to support traditional textiles with focused programmes, not least so that we can avoid further official approval of textile goods,

Hoe "gerichte programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Het concern zou specifiek op reizigers gerichte programma s gaan brengen.

Een pro-actieve houding met gerichte programma s op doelgroepen is hierbij nodig.

Pratham heeft gerichte programma s om kinderen weer bij het onderwijs te betrekken.

Het programmaplan bestaat uit negen extern gerichte programma s en een overzicht Algemene dekkingsmiddelen.

Meestal gaat het om gerichte programma s om af te vallen en te bewegen.

Naast dergelijke gerichte programma s hecht Telenet veel belang aan algemene training en directe coaching.

De investering heeft nadrukkelijk een verbinding met de op participatie gerichte programma s in de wijken.

Deze kennis is van groot belang om gerichte programma s voor uw kind te kunnen produceren.

Leidinggevenden worden individueel ontwikkeld en er zijn gerichte programma s opgezet om directie en managementteams te formeren.

EROV besteedt hieraan bijzondere aandacht en heeft in de loop van de jaren gerichte programma s gerealiseerd.

Hoe "programmes aimed, targeted programmes" te gebruiken in een Engels zin

There are programmes aimed at accelerating growth in the SMME sector.

They immediately targeted programmes that were paying outsized fees to networks for a few high volume non-proprietary publisher relationships.

Special conference features, in­cluding panels on teaching and targeted programmes for doctoral students, add to its innovative character.

Both targeted programmes were effective at reducing scrapie prevalence.

Tackle local barriers to participation through targeted programmes and initiatives.

There should also be targeted programmes for the specific disadvantaged segments of the youth population (i.e.

Together we can develop targeted programmes that help position you well in the marketplace.

The mission of The Village is to develop and deliver targeted programmes to allow this vision come to fruition.

Oil Search also supports programmes aimed at strengthening community resilience.

Implementing new strategies and initiatives will typically be delivered by targeted programmes and / or projects.