Voorbeelden van het gebruik van Gestalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gestalt heeft een brief gekregen.
Jij was het altijd al voor me, Gestalt.
It's always been you, Gestalt.Teddy Gestalt wil je bezoeken.
Teddy Gestalt here to see you.We noemen dat de figuur, de Gestalt.
We call this“the figure”, the Gestalt.Gestalt, vat het even samen?
Gestalt, will you summarize, please?Misschien, maar volgens mijn Gestalt therapeut.
Maybe, but according to my Gestalt therapist.En de Gestalt, Checquy's beste agent.
And the Gestalt, the Checquy's finest agent.Samen worden jullie een schepsel, een Gestalt.
Together you will become one creature. A gestalt.Het is de Gestalt theorie van goede waarneming.
It's Gestalt theory of good continuation.Je komt hier als de Jeanne d'Arc van de gestalt.
You ride into town like the Joan of Arc of Gestalt.Gestalt therapie: Het onderbewuste onderzocht.
Gestalt Therapy- Probing the Subconscious.Zelfs een paard kan in de nabije omgeving gestalt worden!
Even a horse can be gestalt in the vicinity!Gestalt is een samenwerking met de Godard Stichting.
Gestalt is a cooperation with Godard Stichting.De lichaamsvormende' ziel, zich uitende in vormen en Gestalt.
The‘body formative soul' pre-exercising in shapes and Gestalt.Wij bieden begeleiding humanistisch/ Gestalt, individuele en koppel.
We provide counseling humanistic/ Gestalt, individual and couple.Deze wetten, Gestalt wetten, verklaren ons hoe ons brein gegevens organiseert.
These laws, Gestalt laws, explain how we organize our brain data.Ik heb geïdentificeerd ongeveer zestien 'counselling filosofieën' freudiaanse, Gestalt etc.
I have identified about sixteen‘counselling philosophies' Freudian, Gestalt etc.Geef je nu op voor dit unieke en inspirerende Gestalt weekend gepland 29-30 september 2017 Frankrijk.
Sign up for this unique and inspiring Gestalt weekend scheduled 29-30 September 2017 France.zal in plaats daarvan worden meer van een gestalt.
will instead be more of a gestalt.De Duits-Amerikaanse Gestalt psychologie erkende dit inzicht
German-American Gestalt psychology recognized this insightEconomist(EHSAL) en Gestalt Psychotherapeut IVC.
Economist(EHSAL) and Gestalt Psychotherapist IVC.Gestalt, Reichiaans en Neo- Reichiaans werk,
Gestalt, Reichian and Neo-Reichian work,Certified Coach en Gestalt- Psychotherapeut IVC.
Certified Coach and Gestalt Psychotherapist IVC.methoden vanuit o.a. hypnotherapie, counseling en gestalt.
counseling and gestalt techniques and methods.Horney, evenals verscheidene Gestalt psychologen en Freudiaanse psychologen.
as well as several Gestalt psychologists and Freudian psychologists.Tijdens zijn promotieonderzoek ontwikkelde Kurt Lewin zijn interesse in filosofie wetenschappen en Gestalt psychologie.
During his doctoral research, Kurt Lewin developed an interest in philosophical science and Gestalt psychology.Deze uitzonderlijke training in droomvaardigheden is een krachtige integratie van Gestalt, NLP en de Destination Methode.
This extraordinary training in dream skills is a powerful integration of Gestalt, NLP and The Destination® Method.PRG XL Video Germany leverde een uitgebreide serie technische apparatuur namens het wereldwijd toonaangevende bureau Jung von Matt, alsmede gestalt communications.
PRG XL Video Germany delivered an extensive array of technical equipment, on behalf of the global lead agency Jung von Matt, as well as gestalt communications.
