Wat Betekent GESTALT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestalt
• gestalttherapie

Voorbeelden van het gebruik van Gestalt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be a Gestalt.
Kan een totaalbeeld zijn.

Gestalt received a letter.
Gestalt heeft een brief gekregen.

No guy or girl or Gestalt?
Geen jongen of meisje of Gestalt?

Gestalt saw you with its own eyes.
Gestalt heeft jou gezien.

It's always been you, Gestalt.
Jij was het altijd al voor me, Gestalt.

Teddy Gestalt here to see you.
Teddy Gestalt wil je bezoeken.

We call this“the figure”, the Gestalt.
We noemen dat de figuur, de Gestalt.

Gestalt, will you summarize, please?
Gestalt, vat het even samen?

Pages matching Gestalt in this book.
Pagina's komen overeen met Suddenly in dit boek.

Gestalt' feels a bit as a missed opportunity.
Gestalt' voelt wat als een gemiste kans.

Maybe, but according to my Gestalt therapist.
Misschien, maar volgens mijn Gestalt therapeut.

And the Gestalt, the Checquy's finest agent.
En de Gestalt, Checquy's beste agent.

Neo-Edwardian-German- Expressionist gestalt.
Neo-Edwardian-German- Expressionist beeld voor me.

It's Gestalt theory of good continuation.
Het is de Gestalt theorie van goede waarneming.

Together you will become one creature. A gestalt.
Samen worden jullie een schepsel, een Gestalt.

Gestalt Therapy- Probing the Subconscious.
Gestalt therapie: Het onderbewuste onderzocht.

You ride into town like the Joan of Arc of Gestalt.
Je komt hier als de Jeanne d'Arc van de gestalt.

Gestalt is a cooperation with Godard Stichting.
Gestalt is een samenwerking met de Godard Stichting.

Even a horse can be gestalt in the vicinity!
Zelfs een paard kan in de nabije omgeving gestalt worden!

For gestalt therapy and body oriented trauma therapy?
Gestalttherapie of traumatherapie: voor wie en wanneer?

That's just the whole"gestalt" of the gym thing.
Dat is juist de hele"gestalt" van het fitness gebeuren.

the pigments and gestalt.
de pigmenten en de compositie.

For example, NLP, psychoanalysis, Gestalt or syntonic approach.
Bijvoorbeeld NLP, psychoanalyse, Gestalt- of synthon-benadering.

The‘body formative soul' pre-exercising in shapes and Gestalt.
De lichaamsvormende' ziel, zich uitende in vormen en Gestalt.

We provide counseling humanistic/ Gestalt, individual and couple.
Wij bieden begeleiding humanistisch/ Gestalt, individuele en koppel.

These laws, Gestalt laws, explain how we organize our brain data.
Deze wetten, Gestalt wetten, verklaren ons hoe ons brein gegevens organiseert.

I have identified about sixteen‘counselling philosophies' Freudian, Gestalt etc.
Ik heb geïdentificeerd ongeveer zestien 'counselling filosofieën' freudiaanse, Gestalt etc.

With certain Gestalt exercises you usually find out soon enough.
Met bepaalde Gestaltoefeningen(”experimenten” genoemd) kom je daar meestal gauw genoeg achter.

Economist(EHSAL) and Gestalt Psychotherapist IVC.
Economist(EHSAL) en Gestalt Psychotherapeut IVC.

German-American Gestalt psychology recognized this insight
De Duits-Amerikaanse Gestalt psychologie erkende dit inzicht

Hoe "gestalt" te gebruiken in een Engels zin

Die Kunst Aegyptens: Gestalt und Geschichte.

Some therapists also use gestalt methods.

Certification: Gestalt Associates for Psychotherapy, 1978-1982.

The Gestalt Gardener: Are You Grumpy?

Disponibilidade:Em estoque Gestalt Terapia Parabéns, Romualdo.

The gestalt was excitement, discovery, possibility.

Nachfolge Christi als Gestalt politischer Verantwortung.

Bender Visual Motor Gestalt Test (BVMGT).

Gestalt psychology has consistently rejected both.

Gestalt production restructures self through Pragnanz.

Hoe "gestalt, gestalttherapie" te gebruiken in een Nederlands zin

Een Gestalt betekent een afgerond geheel.

Ligt eraan hoe ze/hij gestalt staat.

Ervaringsgerichte Psychosociale Hulpverlening en Gestalt Gezinstherapie EPH/GGT.

Taal heeft dezelfde Gestalt als tijd.

Gestalttherapie was voor mij helemaal nieuw.

Hoe kan Gestalttherapie helpen bij relatieproblemen?

Zal wel gestalt worden bij Girona ofzo.

Praktijk voor gestalttherapie Corine Claveaux Amsterdam.

De Gestalt principes definiëren deze verschillende invloeden.

Note that this is Gestalt between exercises.