Wat Betekent GEWOON PAKKEN in het Engels - Engels Vertaling

• just take
• just grab
• just get
• just pick up

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon pakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, gewoon pakken.
I was just getting it.

Laten we hem gewoon pakken.
Let's just get him.

Gewoon pakken en graaien.
Simple snatch and grab.

Zal ik ze gewoon pakken?
I will just grab them?

Gewoon pakken en laat me gaan.
Just take it and let me go.

Laten we het gewoon pakken.
Let's just take it.

Gewoon pakken die je aan- en uittrekt.
Just suits you put on, take off.

Kan ik dit gewoon pakken?
Can I just snag this?

Beddengoed en badlakens voldoende en kon je gewoon pakken.
Bed linen and towels sufficient and could just get you.

Ik zal dit gewoon pakken.
I will just grab this.

Alles en iedereen aan de kant zetten en het dan gewoon pakken.
To push past everyone and everything and just take it.

En dan gewoon pakken en gaan.
And then just grab and go.

Wat moet je doen, ze gewoon pakken?
You just grab'em?

Mag ik gewoon pakken wat ik wil?
And I just get to take whatever I want?

Nou, kan ik hem niet gewoon pakken?
Well, could I just get it?

En ik kan gewoon pakken wat ik wil?
And I just get to take whatever I want?

Kan je het niet zelf gewoon pakken?
Can't you just get it yourself?

Laten we gewoon pakken wat we pakken kunnen.
Let's just grab what we can and get out of here.

Oh, dat ze hem gewoon pakken.
Oh, just catch the guy already.

Maar de kloon heeft geen originele herinneringen… dus moet het je vinden en ze gewoon pakken.
But the clone, it doesn't have any of the original memories so it has to like find you and just-and just take them.

Ik kan 'm ook gewoon pakken.
I could just take it.

Wachten tot er uitkomt wat we willen en het dan gewoon pakken.
wait until what we wanted came out, and then just take it.

Waarom niet gewoon pakken en vluchten?
Why not just grab it and run?

Waarom zou ik ze niet gewoon pakken.
Why wouldn't I just take them?

Ik zou dit kleine ding hier gewoon pakken en zijn hoofd eraf schieten! Nu, ik zeg je, als ik jou was…
Now, I tell you, if I were you… if you look at his eyes now… I would just take hold of this little thing right here

Dan kan het die gewoon pakken.'.
It can just go take it.".

Ik kan niet gewoon pakken wat ik wil.
I can't just take whatever I want.

Dan kun je het kristal gewoon pakken.
Then you could just take the crystal.

het geld stelen, gewoon pakken en dan te verkopen aan een heler in wapens? Het past gewoon niet bij Neal.
stealing the money just to take it, and then selling it to a weapons-dealing fence just doesn't seem like Neal.

Ik heb een nep proces. Ik kan niet gewoon pakken en weggaan.
I can't just pick up and leave.

Hoe "gewoon pakken" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen ingewikkelde instellingen, gewoon pakken en draaien!

Niks meer matchen, gewoon pakken en aantrekken!

Ook deze kun je gewoon pakken en werpen.

Gewoon pakken en het wordt wel ergens afgeschreven.

Mag ik ze gewoon pakken met mijn handen?

Flesjes water mag je gewoon pakken en meenemen.

Deze krijger heeft gewoon pakken power in huis.

Je kunt deze gewoon pakken wanneer je wilt.

We kunnen hem hier gewoon pakken en aaien.

Gewoon pakken wat je zelf prettig vindt werken.

Hoe "just take, just get, just grab" te gebruiken in een Engels zin

Just take Buddy Franklin for example.

Besides, Rosie just take our toys.

They just get you into it.

Just grab ‘em and go, right?

Did our “professors” just get lazy?

Just grab your drink and go.

The aroma will just grab you.

Just take Dani's word for it.

Just get on with it and let’s just get through it’.

Don’t just take peoples’ words, though.