Voorbeelden van het gebruik van Gezoogd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zijn de puppies al gezoogd?
Keys werd gezoogd op antropologie.
Gezoogd en slapen bij de moeder.
Of suckling and sleeping with the mother.En de borsten die u gezoogd hebben.
And you will have no soothsayers.Romulus werd gezoogd door een wolvin, als haar eigen jong.
Romulus was suckled by a wolf as her own cub.Nucky is door de Commodore gezoogd.
De wolvin gezoogd de twee baby's en beschermde hen tegen gevaar.
The she-wolf suckled the two babies and protected them from danger.De kinderen werden gered en gezoogd door een wolf.
The infants were saved and suckled by a wolf… a she-wolf.zij wier borsten nooit hun kleinen hebben gezoogd.
those whose breasts have never suckled their young.Romulus werd door een wolvin gezoogd alsof het haar jong was,
Romulus was suckled by a wolf as her own cub,Roman scène onder statuut van Romulus en Remus gezoogd door een wolf- 230.
Roman scene beneath statute of Romulus and Remus being suckled by a wolf- 230.inzake de afkalffrequentie en van de voorwaarde dat de koe haar kalf gedurende ten minste vier maanden heeft gezoogd.
the condition that the cow has suckled its calf for at least four months.Met onze eigen ogen. Padden aan je borst gezoogd, wat we je allemaal zagen doen.
zijn warmbloedig en baren levende jongen die gezoogd worden.
Toen sprak hij van zijn zogen zeggen:"Ik werd gezoogd door de stam van Saad Bakr's zoon.
Then he spoke of his suckling saying,"I was suckled by the tribe of Saad Bakr's son.gebied in de zomer, als de zeehondenjongen geboren en gezoogd worden.
when the seal pups are birthed and nursed.Bij Hyginus staat dat Zeus de huid van de geit Amaltheia, die hem gezoogd had op Kreta, gebruikte αἰγίς betekent onder meer geitenvel.
Zeus is said to have used the skin of a pet goat owned by his nurse Amalthea(aigis"goat-skin") which suckled him in Crete, as a shield when he went forth to do battle against the Titans.Voor één koe is de premie geweigerd, omdat zij haar kalf niet gedurende vier maand na de geboorte had gezoogd.
The premium was refused for one cow on the ground that it had not suckled its calf for four months after its birth.Op de schapenboerderij aan Noordhaffel kunt u zien hoe deze lammetjes met de fles worden gezoogd of drinken aan de'lam-bar',
The sheep farm at Noordhaffel shows you how these lambs are suckled or how they drink at the"lam-bar",Voor de zevende koe is de premie geweigerd, omdat zij haar kalf niet gedurende vier maanden had gezoogd.
The premium for the seventh cow was refused on the grounds that the cow concerned had not suckled its calf for four months.Indien er aanwijzingen bestaan dat een zoogkoeienpremie is aangevraagd voor koeien die hun kalf niet hebben gezoogd, hangt de toekenning van de zoogkoeienpremie bijgevolg af van het feit of het zogende karakter van het beslag behouden is gebleven.
Thus, if there is evidence to indicate that a suckler cow premium has been applied for in respect of cows that have not suckled their calves, grant of the premium will depend on whether or not the herd has retained its suckler nature.de Commissie verklaren dat in Nederland in het algemeen gedurende vier maanden wordt gezoogd.
the Commission state that, in the Netherlands, the duration of suckling is generally four months.stichters van het oude Rome, gezoogd werden door een wolf.
the founders of ancient Rome, were suckled by a wolf.van de voorwaarde dat de koe haar kalf gedurende ten minste vier maanden heeft gezoogd.”.
the condition that the cow has suckled its calf for at least four months.werd niet onderzocht en de veiligheid voor pups die gezoogd worden, is niet bewezen.
has not been tested and the safety for suckling puppies has not been established.zei:"We verpleegd je op schoot en gezoogd u op onze borsten.
said,"We nursed you on our laps and suckled you at our breasts.nam hij haar borst en gezoogd weg tevreden.
he accepted her breast and suckled away contentedly.heeft de minister uiteindelijk, bij besluit van 4 juni 2004, de premieaanvraag voor het jaar 2002 afgewezen en bijgevolg het toegekende bedrag teruggevorderd van Winkel, op grond dat vier van de koeien waarvoor de premie was aangevraagd hun kalf niet minimaal vier maanden hadden gezoogd in de periode van 1 januari 2001 tot en met 31 december 2002.
thus ordered Mr Winkel to refund the sum allocated to him on the grounds that four of the cows in respect of which a premium application had been made had not suckled a calf for at least four months during the period from 1 January 2001 to 31 December 2002.Augustine zei dat hij belijdde dat hij aan zijn moeders borst had gezogen.
Augustine said that he repented having suckled on his mother's breast.Lucht wordt naar binnen gezogen en trilt in de akoestische buis.
