Wat Betekent GRENSOVERSCHRIJDEND PROBLEEM in het Engels - Engels Vertaling

• cross-border problem
• trans-boundary problem
• transnational problem
• cross-border issue

Voorbeelden van het gebruik van Grensoverschrijdend probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een grensoverschrijdend probleem.
This is a problem that crosses borders.

luchtvaart is meer een grensoverschrijdend probleem.
aviation is more of a cross-border issue.

CO2-uitstoot is een grensoverschrijdend probleem en vergt een Europese aanpak.
CO2 emissions are a cross-border problem and require a European approach.

De aantasting van de ozonlaag is een grensoverschrijdend probleem.
The destruction of the ozone layer is a transnational problem.

Een grensoverschrijdend probleem dus dat ook op internationaal niveau aangepakt moet worden.
A cross-border problem that must also be tackled at the international level.

Klimaatverandering is een grensoverschrijdend probleem.
Climate change is a trans-boundary problem.

Dit grensoverschrijdend probleem vraagt om een krachtige
This cross-border problem requires a robust

Klimaatverandering is een grensoverschrijdend probleem.
As regards climate change, it is a trans-boundary problem.

luchtverontreiniging is een grensoverschrijdend probleem.
because air pollution is a cross-border problem.

Dat is uw garantie dat een grensoverschrijdend probleem deskundig aangepakt wordt.
Which is your guarantee that a cross-border problem will be handled expertly.

omdat het duidelijk om een grensoverschrijdend probleem gaat.
because it is clearly a cross-country prob lem.

Heeft u een structureel of fundamenteel grensoverschrijdend probleem dat wetenschappelijk onderzoek behoeft?
Do you have a structural or fundamental cross-border issue that needs scientific research?

omdat het duidelijk om een grensoverschrijdend probleem gaat.
because it is clearly a cross-country problem.

Vervuiling door POP's is een grensoverschrijdend probleem dat een internationale aanpak vereist. Toepassingsgebied.
Pollution caused by POPs is a cross-border problem requiring international action. Scope.

Diverse factoren dragen bij tot corruptie als grensoverschrijdend probleem.
PT There are various factors that contribute to corruption as a transnational problem.

Aangezien het om een grensoverschrijdend probleem gaat, kan dit alleen op Europees niveau worden opgelost.
As this is a cross-border problem, it can only be solved at a European level.

De verschillende antwoorden op een grensoverschrijdend probleem.
Different types of response to a transnational problem.

Aangezien het een grensoverschrijdend probleem is, moet de Commissie hier het initiatief nemen.
This is an international problem, and so it is important that the Commission should take the initiative.

Dit is precies het soort actie waar de Europese Unie zich op moet richten: een grensoverschrijdend probleem dat niet aan de lidstaten kan worden overgelaten.
This is exactly the kind of thing the European Union should concentrate on: a cross-border issue which cannot be left to the Member States.

Klimaatverandering is een grensoverschrijdend probleem dat niet enkel aan de hand van acties op nationaal
Climate change is a trans-boundary problem which cannot be solved by national

Ik steun het voorstel waarin een verantwoorde aanvang wordt gemaakt met de bestrijding van de illegale drugshandel, een grensoverschrijdend probleem dat de veiligheid van de Europese burgers direct raakt.
I support the proposal which makes a responsible start on combating illegal drug trafficking, a cross-border problem which directly affects the security of European citizens.

Klimaatverandering is een grensoverschrijdend probleem dat niet kan worden opgelost door louter nationale of lokale maatregelen.
Climate change is a trans-boundary problem which cannot be solved by national or local action alone.

met de gehele inhoud, maar heeft voor het verslag gestemd omdat het luchtruim een grensoverschrijdend probleem is dat gemeenschappelijke Europese oplossingen vereist.
has voted in favour of the report because airspace is a cross-border problem requiring common European solutions.

Milieuvervuiling is een grensoverschrijdend probleem en kan bijgevolg alleen in het kader van een(pan)Europees beleid met succes worden aangepakt.
Environmental policy- considered as pan-European policy- is a cross-border challenge and cannot be successfully handled by any country in isolation.

zijn een grensoverschrijdend probleem dat we ook zonder het bestaan van een Europese Unie samen zouden moeten willen oplossen.
landslides are a cross-border problem, that we should wish to solve even without the existence of a European Union.

Klimaatverandering is een grensoverschrijdend probleem, waardoor het noodzakelijk is om klimaatactie op Europees niveau en waar mogelijk op mondiaal niveau te coördineren.
Climate change is a trans-boundary problem, so coordination is necessary of climate action at European level and, where possible, at global level.

dat terwijl er duidelijk sprake is van een grensoverschrijdend probleem dat Europese regelgeving vereist, namelijk de illegale drugshandel.
namely illegal drug trafficking, is clearly a cross-border problem which requires European legislation.

Aangezien het hier een zeer ernstig globaal grensoverschrijdend probleem betreft, is nauwe samenwerking tussen de lidstaten geboden.
This extremely serious global, cross-border problem will require close Member State cooperation.

Aangezien dit een grensoverschrijdend probleem is, vraag ik mijn geachte Oostenrijkse collega's om hulp bij het versnellen van het proces
As this is a cross-border problem, I ask my honourable Austrian colleagues to help speed up the process

de emissie van luchtverontreinigende stoffen is een grensoverschrijdend probleem, zodat in dit opzicht communautaire wetgeving effectiever kan zijn dan nationale of lokale maatregelen.
air pollutant emissions are a transboundary problem, so in this respect Community legislation can be more effective than national or local measures.

Hoe "grensoverschrijdend probleem" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is een grensoverschrijdend probleem dat iedereen aangaat.

Een grensoverschrijdend probleem vereist nu eenmaal een grensoverschrijdende aanpak.

Een grensoverschrijdend probleem Fotochemische luchtverontreiniging is een grensoverschrijdend probleem.

Komt nog bij dat het een grensoverschrijdend probleem is.

Schendingen van de privacy zijn een internationaal, grensoverschrijdend probleem geworden.

Belastingontduiking is een grensoverschrijdend probleem dat om een grensoverschrijdende aanpak vraagt.

Terrorisme is een grensoverschrijdend probleem dat gezamenlijk dient te worden aangepakt.

Verzuring is een grensoverschrijdend probleem dat een gecoördineerde internationale aanpak vereist.

We konden dus samen constateren dat het en grensoverschrijdend probleem is.

Hoe "transnational problem" te gebruiken in een Engels zin

Speakers emphasized that trafficking is a transnational problem and that its victims are often faced with threats, fraud and kidnapping.

Illicit trafficking continues to be a transnational problem throughout CJTF-HOA’s area of operations.

To fill this gap and to address the regional and transnational problem of plastic pollution, negotiations on a regional plastics treaty is necessary.

This is a global issue and a transnational problem - Australia needs to play its part in ending this illegal wildlife trade.

Drug trafficking poses a serious transnational problem to many countries in the world.

The inherent nature of cybercrime means that it transcends geographical boundaries and is a transnational problem which recognises no borders.

The UN-sponsored CICIG is an innovative effort to attack a transnational problem through multilateral and governmental cooperation.

Illicit drug trade is a critical, transnational problem that demands a national and global response.

We need to impart sophisticated skills to our law students and equip them with transnational problem solving abilities.

It is a widespread, transnational problem that is growing at an exponential rate.