Wat Betekent CROSS-BORDER PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdend probleem

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cross-border problems on the jobs market.
Grensoverschrijdende problemen op de arbeidsmarkt.

Which is your guarantee that a cross-border problem will be handled expertly.
Dat is uw garantie dat een grensoverschrijdend probleem deskundig aangepakt wordt.

A cross-border problem that must also be tackled at the international level.
Een grensoverschrijdend probleem dus dat ook op internationaal niveau aangepakt moet worden.

efficient EU dealing with cross-border problems.
effectieve EU, die zich bezighoudt met grensoverschrijdende problemen.

CO2 emissions are a cross-border problem and require a European approach.
CO2-uitstoot is een grensoverschrijdend probleem en vergt een Europese aanpak.

Secondly, confidence can be restored by effective intervention in cross-border problems.
Ten tweede kan het vertrouwen hersteld worden door effectief in te grijpen bij grensoverschrijdende problemen.

Yet this cross-border problem demands a cross-border solution.
De grensoverschrijdende problematiek vraagt om een grensoverschrijdend antwoord.

The EU has been unable to solve this cross-border problem for the past 13 years.
De EU slaagt er al dertien jaar niet in dit grensoverschrijdende probleem op te lossen.

Cross-border problems call for a cross-border strategy and approach.
Grensoverschrijdende problemen vergen een grensoverschrijdende strategie en aanpak.

Pollution caused by POPs is a cross-border problem requiring international action. Scope.
Vervuiling door POP's is een grensoverschrijdend probleem dat een internationale aanpak vereist. Toepassingsgebied.

European legislation can be useful if it makes a vital contribution to solving our joint and cross-border problems.
Europese wetgeving kan nuttig zijn als zij een onmisbare bijdrage levert aan de oplossing van onze gezamenlijke en grensoverschrijdende problemen.

This extremely serious global, cross-border problem will require close Member State cooperation.
Aangezien het hier een zeer ernstig globaal grensoverschrijdend probleem betreft, is nauwe samenwerking tussen de lidstaten geboden.

The ways in which intergovernmental cooperation operates are often inadequate to cope with the majority of modern cross-border problems.
De intergouvernementele samenwerkingsvormen zijn vaak niet geschikt om de meeste van de moderne grensoverschrijdende problemen aan te pakken.

This cross-border problem requires a robust
Dit grensoverschrijdend probleem vraagt om een krachtige

Member States will have to work together to tackle these cross-border problems in the interest of children.
De lid-staten zullen op deze grensoverschrijdende probleemgebieden moeten samenwerken in het belang van de kinderen.

because air pollution is a cross-border problem.
luchtverontreiniging is een grensoverschrijdend probleem.

budget should instead be directed towards cross-border problems that the Member States cannot solve themselves.
de begroting van de EU moeten daarentegen worden aangewend voor grensoverschrijdende problemen die de lidstaten alleen niet kunnen oplossen.

we are also in need of a European regulator that will deal with cross-border problems.
we hebben ook behoefte aan een Europese regelgever, die zich bezighoudt met grensoverschrijdende problemen.

Tax evasion is to a large extent a cross-border problem that reveals our inter-dependence and therefore needs cross-border solutions.
Belastingontduiking is voor een groot deel een grensoverschrijdend probleem dat onze onderlinge afhankelijkheid nog eens onderstreept en daarom grensoverschrijdende oplossingen vergt.

the Western NIS, special attention is given to initiatives addressing major cross-border problems including organised crime and corruption.
de westelijke NOS wordt bijzondere aandacht besteed aan initiatieven die betrekking hebben op de grote grensoverschrijdende problemen, waaronder georganiseerde criminaliteit en corruptie.

Nor can there be any doubt that this cross-border problem must, and will, be solved by
Er mag bijgevolg geen twijfel over bestaan dat dit grensoverschrijdend probleem alleen door een combinatie van nationale maatregelen

has voted in favour of the report because airspace is a cross-border problem requiring common European solutions.
met de gehele inhoud, maar heeft voor het verslag gestemd omdat het luchtruim een grensoverschrijdend probleem is dat gemeenschappelijke Europese oplossingen vereist.

The goal must be a EU-wide rail market with very low cross-border problems, with a growing market share
Het streven moet een EU-brede spoorwegmarkt zijn met zeer weinig grensoverschrijdende problemen, met een groeiend marktaandeel en een grote tevredenheid

namely illegal drug trafficking, is clearly a cross-border problem which requires European legislation.
dat terwijl er duidelijk sprake is van een grensoverschrijdend probleem dat Europese regelgeving vereist, namelijk de illegale drugshandel.

will cover cross-border problems faced by consumers
zal gaan over de grensoverschrijdende problemen waarmee consumenten

As this is a cross-border problem, I ask my honourable Austrian colleagues to help speed up the process
Aangezien dit een grensoverschrijdend probleem is, vraag ik mijn geachte Oostenrijkse collega's om hulp bij het versnellen van het proces

International cooperation in assessing the risks is important because cross-border problems can occur if an organism with a gene drive would escape from a laboratory.
Internationale samenwerking bij de beoordeling van risico's is belangrijk omdat grensoverschrijdende problemen kunnen ontstaan als een organisme met een gene drive uit een laboratorium ontsnapt.

If faced with a cross-border problem caused by the incorrect application of EU rules by a public authority at national,
Bij een probleem in een ander land als gevolg van de onjuiste toepassing van de EU-wetgeving door een nationale, regionale of plaatselijke overheidsinstantie,

I support the proposal which makes a responsible start on combating illegal drug trafficking, a cross-border problem which directly affects the security of European citizens.
Ik steun het voorstel waarin een verantwoorde aanvang wordt gemaakt met de bestrijding van de illegale drugshandel, een grensoverschrijdend probleem dat de veiligheid van de Europese burgers direct raakt.

It is increasingly likely that cross-border problems will not simply be bilateral
De kans is steeds groter dat grensoverschrijdende problemen niet louter bilateraal zijn,