Wat Betekent GROOT MISVERSTAND in het Engels - Engels Vertaling

• big misunderstanding
• huge misunderstanding
• big mistake
• great misunderstanding
• huge mistake
• giant misunderstanding
• big misconception
• serious misunderstanding
• big mix-up
• huge misconception
• major misunderstanding

Voorbeelden van het gebruik van Groot misverstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een groot misverstand.
Just a big mistake.

Agent dit is een groot misverstand.
Officer, this is a huge mistake.

Groot misverstand. Breng me naar Josef!
Bring me to Josef! Big mistake.

Allemaal een groot misverstand.
All a big mix-up.

Groot misverstand. Breng me naar Josef!
Big mistake. Bring me to Josef!

Het is één groot misverstand.
It was a big mistake.

Een groot misverstand bij het gemeentehuis.
Big mix-up at the passport office.

Dit is één groot misverstand.
This is all a big mistake.

Dat Boeddha gestorven zou zijn aan het eten van bedorven varkensvlees is dus een groot misverstand.
It is a great misunderstanding that Buddha died of eating contaminated pig meat.

Het is een groot misverstand.
This is a huge mistake.

Het is een groot misverstand om te denken dat christen zijn hetzelfde is als een zogenoemd“vergeven zondaar” wat inhoudt
It is a great misunderstanding to think that being a Christian is the same as being a so-called“pardoned sinner”,

Er is een groot misverstand.
There's been a big mistake.

de patiënt tegenkomen groot misverstand van het milieu, maar de bureaucratie.
that the patient encounter major misunderstanding of the environment, but the bureaucracy.

Het is een groot misverstand.
There's been a big mistake.

Het was allemaal één groot misverstand.
It was all this huge mistake.

Dit is een groot misverstand en miscommunicatie.
This is a big misunderstanding and a miscommunication.

Dit alles is één groot misverstand.
This whole thing is a huge mistake.

Dat is echt een groot misverstand, het gaat om het totaal concept.
That is a huge misconception. This is an all-round package.

Blijkbaar is hier een groot misverstand.
There's obviously been a big mistake.

Veel mensen hebben een vrij groot misverstand van het onderwerp van gearrangeerde huwelijken
Many people have a pretty major misunderstanding of the topic of arranged marriages

Het is één groot misverstand.
There is a big misconception.

Er is 'n groot misverstand.
There's been a really big mix-up.

Luister, schat. Het was gewoon een groot misverstand.
Look, it was just a big misunderstanding.

Het was een groot misverstand, John.
It was a big misunderstanding, John.

Wat is er gebeurd? Een groot misverstand.
What happened? Big misunderstanding.

Er lijkt een groot misverstand te zijn.
There seems to have been a serious misunderstanding.

Uit onderzoek blijkt nu dat dit een groot misverstand is.
Research now shows that this is a huge misconception.

Helaas is er een groot misverstand dat dit om residency gaat.
However, a big misconception is that this is about residency.

Kijk, dit is allemaal een groot misverstand.
Look, this is all a big misunderstanding.

Het is een groot misverstand.
There is a big misconception.

Hoe "groot misverstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog even een groot misverstand wegwerken.

Een groot misverstand volgens Nick Platje.

Dat moet een groot misverstand zijn.

Wat overigens een groot misverstand is.

Hier schuilt een groot misverstand in.

Hier bestaat een groot misverstand over.

Dat zou een groot misverstand zijn.

Hierover blijft een groot misverstand bestaan.

Er bestaat een groot misverstand over verticuteren.

Allereerst: de titel kan groot misverstand wekken.

Hoe "big mistake, big misunderstanding, huge misunderstanding" te gebruiken in een Engels zin

Big mistake 2 unseat Hussein, Mubarak, Gaddafi.

Another big misunderstanding is that listed status only applies to original walls and features.

This is a big misunderstanding and causes other misunderstandings.

It was a big misunderstanding in a way, caused by Satan and superstitions.

What is a big misunderstanding concerning sustainable employability?

The second big misunderstanding is that a full comparison can be done automatically.

There is a big misunderstanding in the light source package.

There's a huge misunderstanding in machine-learning & data science community about learning.

Big Misunderstanding #2: Mira answers the phone.

The big misunderstanding here I think is that rudeness isnt an abstract thing.