Wat Betekent MISUNDERSTANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misverstand
• onbegrip
• misvatting
• vergissing
• misverstaan
• verkeerd begrijpen
• wanbegrip
• misverstanden
• misverstandje
• misvattingen
• verkeerd begrepen

Voorbeelden van het gebruik van Misunderstanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My misunderstanding.
Mijn misverstand.

Perception based on misunderstanding.
Gebaseerd op onbegrip.

Misunderstanding, perhaps?
Een misverstand misschien?

That was a misunderstanding.
Dat was een vergissing.

A misunderstanding about a job.- What?
Een vergissing wat betreft de baan?

No, it's a misunderstanding.
Nee, 't is een misverstand.

Misunderstanding was the flashpoint for something new.
Onbegrip was het startpunt van iets nieuws.

No, it's a misunderstanding.
Nee, het is een misverstand.

This incident took place due to anger and misunderstanding.
Dit gebeurde door kwaadheid en onbegrip.

Yes, a misunderstanding.
Ja, een misverstand.

This is obviously one huge misunderstanding.
Dit is een grote vergissing.

Oh, my misunderstanding.
Oh, mijn vergissing.

I think this has been a misunderstanding.
Ik denk dat dit een vergissing is.

No, no misunderstanding.
Nee, geen vergissing.

all of it is a misunderstanding.
het is een misverstand.

This causes misunderstanding I FEEL.
Dit veroorzaakt onbegrip, VOEL ik.

The source of this rage, it's a misunderstanding.
De bron van deze woede is een misvatting.

For the misunderstanding at my door.
Voor het misverstand aan mijn deur.

Not understanding is misunderstanding.
Niet begrijpen is onbegrip.

It was a misunderstanding, that's all.
Het was een vergissing, dat is alles.

That will remove the misunderstanding.
Dat zal de misvatting wegruimen.

So this misunderstanding has to be cleaned.
Dus deze misvatting moet opgehelderd worden.

Let's call that a misunderstanding.
Laten we dat 'n vergissing noemen.

Misunderstanding, confusion, anxiety and resentment.
Onbegrip, verwarring, onzekerheid en verontwaardiging.

No, that was a misunderstanding.
Nee, dat is een misverstand.

A misunderstanding here could be very damaging and dangerous.
Een misvatting hier kan erg schadelijk en gevaarlijk zijn.

Yeah. It's just a misunderstanding.
Ja, het was gewoon een misverstand.

Misunderstanding and alienation from society is then a great danger.
Onbegrip en vervreemding van de maatschappij is dan een groot gevaar.

I don't know what the misunderstanding is.
Ik weet niet wat het misverstand is.

Situation 3- misunderstanding the revelation of the devil's plan.
Derde situatie- een openbaring over de plannen van de duivel verkeerd begrijpen.

Hoe "misunderstanding" te gebruiken in een Engels zin

Clarify issues where misunderstanding may occur.

Ripe ground for misunderstanding and conflict!

Where did the misunderstanding come from?

I’m probably totally misunderstanding your dilemma…?

Four years later, the misunderstanding persists.

Unless, I’m misunderstanding what you’re saying?

Tonsorial Jordon pledgees misunderstanding cloister gratis.

Funny how people keep misunderstanding that.

Wasn't the misunderstanding already cleared up?

Misunderstanding how mobile cap plans work.

Hoe "misvatting, misverstand, onbegrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Wijdverbreide misvatting etodolac kopen spanje dat.

Laat dit misverstand over jezelf los.

Volasertib, een wijdverbreide misvatting dat ook.

Wijdverbreide nederlandse paroxetine kopen misvatting dat.

Vooral het onbegrip heeft mij verbaasd.

Misschien ‘het onbegrip voor zijn daden’?

Dat kon weleens een misvatting zijn.

Tot groot onbegrip van mijn ouders.

Het wederzijdse onbegrip zat evenwel dieper.

Onbegrip droop van des mans gezicht.