Wat Betekent LACK OF UNDERSTANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebrek aan begrip
• onbegrip
• gebrek aan inzicht
• gebrek aan kennis

Voorbeelden van het gebruik van Lack of understanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lack of understanding, not being enlightened.
Gebrek aan inzicht, het niet verlicht zijn.

But that actually indicates a lack of understanding.
Maar dat geeft blijk van gebrek aan inzicht.

With your lack of understanding. Really,
Met uw gebrek aan begrip. Echt,

There is a major difference between naivety and lack of understanding.
Er is een groot verschil tussen naïviteit en onbegrip.

More like a lack of understanding of you.
Meer als een gebrek aan begrip aan u.

Lack of understanding is the cause of a lot of trouble.
Gebrek aan begrip is de oorzaak van veel gedoe.

But with a subconscious lack of understanding. You understand?
Maar met een onbewust gebrek aan begrip, begrijp je?

The lack of understanding fuels the spread of fake news.
Het gebrek aan begrip voedt de verspreiding van nepnieuws.

The second barrier is the lack of understanding of others.
De tweede barrière is het gebrek aan begrip van anderen.

Lack of understanding of the partner: men also sometimes cry!
Gebrek aan begrip van de partner: mannen huilen soms ook!

How do you change their lack of understanding and anxiety into trust?
Hoe zet je hun onbegrip en angst om in vertrouwen?

The present definitions all suffer from a lack of understanding;
De definities hebben allemaal te lijden van een gebrek aan kennis;

Sometimes there is a lack of understanding between the different cultures.
Soms is er onbegrip tussen de diverse culturen.

There is nothing so weakening and destructive as the lack of understanding.
Niets verzwakt en breekt zozeer af als gebrek aan inzicht.

The lack of understanding from the outside world also plays an important role.
Het onbegrip van de buitenwereld speelt ook een belangrijke rol.

How do you cope with opposition or a lack of understanding in your environment?
Hoe ga je om met weerstand of onbegrip in je omgeving?

Lack of understanding is the common factor in all upsets and quarrels.
Gebrek aan begrip is een vaak een doorslaggevende factor bij ruzies en onenigheid.

That feeling of deep strangenessand deep lack of understanding.
Over hoe dat gevoel van diepe vreemdheid en diep gebrek aan inzicht.

Obviously, this lack of understanding can lead to either weird
Duidelijk, dit gebrek aan inzicht kan leiden tot

The resistance is mainly fuelled by anxiety. And a lack of understanding.
Die weerstand komt voor het allergrootste deel voort uit angst. En onbegrip.

Even if we encounter a lack of understanding or intolerance.
Zelfs indien we geconfronteerd worden met een gebrek aan begrip of met onverdraagzaamheid.

Your lack of understanding and premature trust in the visitors do not serve you.
Jullie hebben geen baat bij gebrekkig begrip en overhaast vertrouwen in de bezoekers.

We would put that down to lack of understanding of the self.
Wij zouden dat toeschrijven aan gebrek aan begrip over het zelf.

isolated by their doubts and lack of understanding.
geïsoleerd in hun vertwijfeling en onbegrip.

I hope your hate and lack of understanding fades, just like those words will.
Ik hoop dat je haat en gebrek aan begrip vervaagt, net als die woorden zullen.''.

Reflecting on why he missed out on the internship, Haidar doesn't consider factors such as a lack of understanding or discrimination.
Een verklaring voor het mislopen van een stage zoekt hij niet in bijvoorbeeld discriminatie of onbegrip.

Lack of understanding is the cause of almost all conflicts within family businesses.
Onbegrip staat aan de basis van bijna alle conflicten binnen familiebedrijven.

False statements(Rausch-effect) or lack of understanding contributed to this.
Valse uitspraken(Rausch-Werking) of onbegrip hebben hieraan bijgedragen.

It was a lack of understanding of customer's personality that blew up the deal.
Het was een gebrek aan inzicht in de persoonlijkheid van de klant dat blies de deal.

The main points of uncertainty and lack of understanding were the following.
De belangrijkste punten van onzekerheid en onbegrip waren de volgende.

Hoe "lack of understanding" te gebruiken in een Engels zin

lack of understanding makes everything else sound silly.

Trump’s complete lack of understanding of the legislation.

Lack of understanding with the New Amerindian Act.

Lack of understanding words and difficulty speaking them.

Lack of understanding can cost you big time!

A lack of understanding and awareness about M.E.

Complete lack of understanding of basic page layout.

Lack of understanding voltage vs current controlled devices.

Their lack of understanding is from sheer arrogance.

This shows total lack of understanding and leadership.

Hoe "gebrek aan inzicht, onbegrip, gebrek aan begrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Want gebrek aan inzicht is niet verwijtbaar.

gebrek aan inzicht van hun kant.

Deze kloof vormt onbegrip voor elkaar.

Interessant was het onbegrip van buiten.

Het onbegrip maakte het allemaal ingewikkelder.

Het gebrek aan inzicht en politieke moed.

Misschien ‘het onbegrip voor zijn daden’?

Het onbegrip jegens God groeit ook.

Overal stuiten wij tegen onbegrip aan.

Het gebrek aan begrip heeft grote gevolgen.