Wat Betekent GROOTSTE SPIJT in het Engels - Engels Vertaling

• biggest regret
• greatest regret
• deep remorse
• one regret

Voorbeelden van het gebruik van Grootste spijt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn grootste spijt.
My biggest regret.

Jocelyns dood zal altijd mijn grootste spijt zijn.
Jocelyn's death will always be my greatest regret.

Mijn grootste spijt.
My greatest regret.

Stoppen met school om jou te krijgen is mijn grootste spijt.
The biggest regret of my life is dropping out to have you.

Zijn grootste spijt?
His greatest regret?

Weet je wat dat Sir John Betjemans grootste spijt was?
You know what Sir John Betjeman's great regret was before he died?

M'n grootste spijt.
And finally… my biggest regret.

Ik toon hen mijn grootste spijt.
I show them my deep remorse.

Mijn grootste spijt is dat.
My greatest regret is that.

Dat blijft m'n grootste spijt.
It remains my greatest regret.

Mijn grootste spijt, is echter dat.
My biggest regret, though, is that.

Dat is mijn grootste spijt.
It remains my greatest regret.

Grootste spijt, is jou laten staan en weglopen.
Biggest regret is letting you get up and walk away.

Dat is m'n grootste spijt.
That is my one regret.

Mijn grootste spijt is dat Oberyn stierf, vechtend voor jou.
My greatest regret is that Oberyn died fighting for you.

Dat is m'n grootste spijt.
This is my one regret.

Bedankt. dat hij er niet voor jou is. Het is Baz's grootste spijt.
It's Baz's biggest regret, Thanks. not being there for you.

Wat is je grootste spijt tot nu toe?
What is your biggest regret so far?

En Halliday's grootste spijt was.
And Halliday's biggest regret was.

Wat zijn de grootste spijt van je jeugd?
What are the biggest regrets of your youth?

In die bus zat de liefde van mijn leven… en mijn grootste spijt.
On the bus was the greatest love of my life… And the biggest regret.

Het is waar ik het grootste spijt van heb.
It's one of my biggest regrets.

Nee, mijn grootste spijt is niet dat ik je niet vertrouwde.
No, my biggest regret isn't that I trusted you.

Weet je wat mijn grootste spijt is?
You know what my biggest regret is?

Mijn grootste spijt is het wegnemen van die mogelijkheid.
The biggest regret of my life is taking away your ability to create it.

Ik toon hen mijn grootste spijt.
I show them my deep remorse. About what?

Mijn grootste spijt is waarde hechten aan dingen in plaats van aan mensen.
Instead of people. My biggest regret is putting value on things.

U zei… dat Adam verliezen uw grootste spijt in uw leven was.
You told me that losing Adam was the biggest regret of your life.

Is mijn grootste spijt dat ik hem niet vermoord heb. En tot de dag van vandaag.
And to this day, the biggest regret of my life is not killing the.

U zei… dat Adam verliezen uw grootste spijt in uw leven was.
Losing Adam was the biggest regret of your life.- You told me that.

Hoe "grootste spijt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kun je jouw grootste spijt loslaten?

Daarom is dit de grootste spijt van beleggers.

Spijt onderzoek grootste spijt leven keuzes wetenschap Tussendoortje

Een van de grootste spijt in mijn leven.

De grootste spijt van mensen die doodgaan! | Relatieforum De grootste spijt van mensen die doodgaan!

Maar tot je grootste spijt verdrinkt je vriend ook.

Onze grootste spijt was dat we slechts één nacht.

Op dat moment zul je mijn grootste spijt zijn.

Mijn grootste spijt is dat de software closed-source is.

Mijn grootste spijt is dat ik niet langer kon blijven.

Hoe "greatest regret, biggest regret, deep remorse" te gebruiken in een Engels zin

My greatest regret is not doing this sooner.

His biggest regret is not going to college.

You know what my biggest regret is?

Don't make the biggest regret of your life.

Macho feels deep remorse about his actions from an invisible source, but there’s pride too.

Liam fills Brooke in on his confrontation with Bill and his deep remorse over the situation at hand.

The biggest regret you wish you could amend?

That was the biggest regret for Nichole B.

I felt such deep remorse for days.

A look of deep remorse crossed hubby’s face.