Voorbeelden van het gebruik van Guantanamo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ken Guantanamo Bay.
Iemand had het over Guantanamo.
Guantanamo met een lunch periode.
Guantánamo with a lunch period.Dit werkte in Guantanamo.
Guantanamo valt onder deze categorie.
Guantánamo is in this category.
Mensen vertalen ook
Ik ken de Guantanamo baai.
I know Guantanamo Bay.Lijst van steden met Hotel in Guantanamo.
Naar Guantanamo Bay? Onze zoons?
You have sent our sons to Guantánamo Bay?Dit is niet echt Guantanamo.
This isn't exactly Guantanamo.Ze zit in Guantanamo… op Treasure Island.
She's in Gitmo- on Treasure Island.Maar ze stuurden ons naar Guantanamo Bay.
They sent us to Guantánamo Bay.Ik bedoel Guantanamo Bay dat is goed.
I mean, Guantánamo Bay-- yeah, that's great.Je was een bewaker in Guantanamo, toch?
You were a guard at Guantanamo, right?HOTELS in Guantanamo: Vind speciale aanbiedingen| Destinia.
HOTELS in Goias: Find special offersia| Destinia.Nu zit ik in Guantanamo Bay.
And now I'm in Guantánamo Bay.En niet één gedetineerde is ergens door gestorven in Guantanamo.
And no detainee has ever died at Gitmo.Het is hier niet Guantanamo bay.
It's like guantanamo bay in this place.Tussen de bestanden zaten videoverhoren van Amir Hassan in Guantanamo.
Among those files were video recordings of Amir Hassan's interrogations while at Gitmo.Het is als een Guantanamo voor Tal's agenten.
It's like a Guantanamo for TaI operatives.stuurt u me naar Guantanamo.
I'm good for Guantánamo.De slechteriken gaan terug naar Guantanamo en Garner rot hier weg bij de Tali's.
Bad guys go back to Gitmo and Garner rots there with the Talis.Dit is wat we gaan doen: dit sturen we naar Guantanamo Bay.
We will send this to Guantanamo Bay.Een van die punten is Guantanamo, waarover wij net gediscussieerd hebben.
Guantánamo- about which we have just had a debate- is one of these issues.Haar ondervragen alsof ze in Guantanamo is.
Interrogate her like she's in Guantanamo.Daarom vinden we allemaal dat Guantanamo zo snel mogelijk gesloten moet worden.
Therefore, we all feel that Guantánamo should be closed as soon as possible.Amir Hassan, één van de gedetineerden op Guantanamo.
Amir Hassan, one of the detainees being held at Gitmo.Dat slechts 7% van de Guantanamo gedetineerden… gevangen genomen zijn door Amerikaanse of coalitietroepen.
Of Guantanamo detainees were captured by US and Coalition forces.Zijn ze op weg naar Guantanamo Bay?
Are they on their way to the Guantanamo bay?heet Mariana Grajales en is gelegen op ongeveer 20 minuten van het historische centrum van de stad Guantanamo.
of Guantanamo's national airport, situated at approximately 20 minutes from Guantamo's historical center.Dezelfde verlichting als Guantanamo, denk ik.
Same lighting as Guantanamo, I believe.
