Wat Betekent HAAR COMPLEXITEIT in het Engels - Engels Vertaling

• its complexity
• its intricacy

Voorbeelden van het gebruik van Haar complexiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze optie werd afgewezen vanwege haar complexiteit.
This was rejected due to its complexity.

Haar complexiteit… Hoe is dit alles mogelijk zonder goddelijke kracht? De schoonheid van de wereld?
The beauty of the world… its intricacy… How could this exist without divine intervention?

Het economische kader dat voetbal en haar complexiteit omvat.
The economic framework surrounding football and its complexity.

Wij kennen haar complexiteit en vragen jullie simpelweg om vast te houden aan jullie positieve toekomstvisies.
We understand its complexity and simply ask you to maintain your positive visions.

Kan evolutie de bron zijn van het leven en al haar complexiteit?
Can evolution be the source of life in all its complexity?

Wagners muziek kenmerkt zich door haar complexiteit, nieuwe harmonieën
Wagner's music is characterised by its complexity, its novel harmonies,

Reacties op: Het economische kader dat voetbal en haar complexiteit omvat.
Comments on: The economic framework surrounding football and its complexity.

Brussel: omwille van haar complexiteit, gelaagdheid en enorme diversiteit, zowel op ruimtelijk als sociaal vlak.
Favorite(place in the) city Brussels: because of its complexity and superdiversity, both spatially and socially.

Kan evolutie de bron zijn van het leven en al haar complexiteit? Antwoord.
Can evolution be the source of life in all its complexity? Answer.

De scheepvaart staat bekend om haar complexiteit in eigendom en beheer
Shipping is known for its complexity in terms of ownership

Het gezelschap Ontroerend Goed roept onze gevoelens op over puberteit in al haar complexiteit.
The Ontroerend Goed company evokes our feelings about adolescence in all its complexity.

Bedrieglijk eenvoudige muziek die vanwege haar complexiteit zelden wordt uitgevoerd.
Apparently simple music rarely performed because of its complexity.

De regeling inzake cross compliance levert aanzienlijke problemen op, met name vanwege haar complexiteit.
The framework of cross compliance poses considerable difficulties, notably because of its complexity.

Ik vind het een uitdaging om Vion in al haar complexiteit te leren begrijpen.
I consider it a challenge to get to understand Vion in all its complexity.

De uiterlijke wereld en haar complexiteit, lijkt blijkbaar uw aandacht meer te trekken dan je eigen innerlijke schoonheid
The outer world and its complexities, is seemingly attracting your attention more than your own inner beauty

Bedrieglijk eenvoudige muziek die vanwege haar complexiteit zelden wordt uitgevoerd.
Deceptively simple music which, due to its complexity, is rarely performed.

onze biologie eigenlijk heel sub-optimaal is, zelfs al is het opmerkelijk in haar complexiteit.
is actually very sub-optimal, even though it's remarkable in its intricacy.

een manier om haar complexiteit te illustreren is de iteratie uit te breiden van de natuurlijke getallen naar de complexe getallen.
one way to illustrate its complexity is to extend the iteration from the natural numbers to the complex numbers.

De tegenstelling vrijwillig/verplicht is keer op keer ontoereikend gebleken om de werkelijkheid in al haar complexiteit weer te geven.
Time and again the dichotomy of voluntary/forced proved inadequate to look at the reality in all its complexity.

We zullen ons diepgaand moeten bezighouden met het brein in al haar complexiteit, en de onze band met de filosofische wortels van ons denken expliciteren en versterken.
We will have to occupy ourselves thoroughly with our brain in all her complexity and enforce and explicite our ties with the philosophical roots of our thinking.

De Commissie heeft weinig ondernomen om helderheid te scheppen in de wirwar van communautaire wetgeving, haar complexiteit, haar nonsens.
The Commission has done little to sort out the mess of Community legislation, its complexities and nonsenses.

ook wel 'Spaghetti Junction' voor haar complexiteit, is de kruising tussen de twee grote snelwegen van Auckland State Highway 1
also called'Spaghetti Junction' for its complexity, is the intersection between the two major motorways of Auckland State Highway 1

de immigratie, als wij maar in staat zijn de kwestie in al haar complexiteit aan te pakken.
if we are able to work on it in all its complexity: movement of people and immigration.

kunst valt aan, door mijn artistieke werk zal ik worstelen met de werkelijkheid in al haar complexiteit, massaliteit en onbegrijpelijkheid(…) ik zal dapper zijn,
art attacks- through my artistic work I will grapple with reality in all its complexity, massiveness and incomprehensibility… I will be brave,

een verscheidenheid aan vocale stijlen, is'Résilience' een uniek album geworden dat een bereidwilligheid benodigd om te investeren in haar complexiteit.
a variety of vocal styles,'Résilience' became a truly unique album that requires a willingness to invest in its complexity.

Het Comité heeft destijds enkele kritische kanttekeningen bij deze Verordening geplaatst33 vanwege haar complexiteit en de omvang van de technische bijlagen.
The Committee has, in the past33, expressed concern over its complexity and the length of the technical annexes.

waar te beginnen om(goed) gedrag te duiden, is het interessant om de sociale situatie in al haar complexiteit te proberen begrijpen en dan moet je je wel beperken tot een kleinere groep.
to start when identifying(good) conduct, it's a good idea to try to understand the social situation in all its complexity.

In het herstructureringsplan is ook bepaald dat ING haar risicoprofiel zal afbouwen, de complexiteit van haar operaties zal inkrimpen en op termijn haar verzekeringsactiviteiten van de hand zal doen.
The restructuring plan foresees that ING will reduce the risk profile and complexity of its operations and will sell its insurance activities over time.

Toch lijkt het mij, vooral gezien de omvang van haar begroting en de complexiteit van haar taken, wenselijk dat de gemeenschappelijke onderneming de tenuitvoerlegging van haar interne controles en financiële informatiesysteem voltooit.
I do however think it would be helpful if the Joint Undertaking heeded the call for it to complete the implementation of its internal controls and financial information system, above all in view of the size of its budget and the complexity of its tasks.

Het Parlement is van oordeel dat de gemeenschappelijke onderneming gezien de omvang van haar begroting en de complexiteit van haar taken een controlecommissie moet instellen die rechtstreeks verslag uitbrengt aan de raad van bestuur.
Parliament is of the opinion that, in view of the size of its budget and the complexity of its tasks, the Joint Undertaking should establish an audit committee, reporting directly to the Governing Board.

Hoe "haar complexiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Krasjes op haar onderarm maken haar complexiteit tastbaar.

Sheldon in al haar complexiteit eindelijk recht doet.

Juist haar complexiteit maakt ons leven steeds eenvoudiger.

Deze ‘Lady’ combineert door haar complexiteit met veel gerechten.

Ze leggen haar complexiteit bloot en maken haar toegankelijk.

Weg met de onzinnige orde en al haar complexiteit .

In al haar complexiteit weerspiegelt ook dit onderwerp de tijdgeest.

We kunnen haar complexiteit niet begrijpen, waardoor ze chaotisch overkomt.

Dat instrument is natuurlijk: ‘taal’ in al haar complexiteit en soepelheid.

Hoe "its complexity, its intricacy" te gebruiken in een Engels zin

Its complexity can significantly depend upon their age.

Its complexity means many failure points.

Probably its complexity within its simplicity.

Its complexity bleeds off billions of productive hours.

Its intricacy certainly won over the crowd.

Explaining its complexity to patients is quite difficult.

Enjoy your writing; its complexity and diversity.

But its complexity is not for everyone.

Understanding its complexity and the teams activity.

Like its complexity and its Doppelgangers.