Wat Betekent HAASTKLUS in het Engels - Engels Vertaling

• rush job

Voorbeelden van het gebruik van Haastklus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is een haastklus.
This is a rush job.

Het is geen haastklus, als je maar een beetje opschiet.
It is not a rush job as long as you don't take your time.

We hebben een haastklus.
We got a rush job.

Kan 'n haastklus zijn.
It could be a rush job.

Maar het is 'n haastklus.
It's a rushed job.

Maar zo'n haastklus heeft een bijzondere flair!
But this sort of winging it, it has, uh, an exciting flair to it!.

Het was een haastklus.
It was this rush job.

het was best een haastklus.
it was quite a rush job.

Ik doe geen haastklussen.
I don't cowboy.

het is geen haastklus.
it is not a rush job.

Het was een haastklus en dom.
Was sloppy, sloppy and stupid.

Een kleine bonus voor de haastklus.
A little bonus for short notice.

Het was deze keer niet zo'n haastklus zoals bij'Angelic Encounters.
This time it was not a hasty job as with'Angelic Encounters.

Het was nogal wat voor zo'n haastklus.
It's a tall order for a rush job.

De inlichtingendiensten moesten een haastklus doen, maar hun beste gok is dat Colin schreef over de Chinese inspanningen de sancties te omzeilen, dus lieten ze Soedan hem oppakken
The intelligence community had to do a rush job, but their best estimate is that Colin Mitchell was reporting on the Chinese efforts to circumvent sanctions,

Het is geen haastklus.
It's not a hurry thing.

het is nog steeds een haastklus.
it's still a rush job.

Je zei dat het een haastklus was.
You said it was a rush job.

Maar het was een haastklus.
but it was a rush job.

Geen moment voelde deze opera als een haastklus van de componist.
At no time did this opera feel like a rush job.

Weet je, ik wil geen haastklus.
You know, I do not want a rush job.

M'n mannetje weet bijna zeker dat het een haastklus was van een amateur.
My guy there's pretty convinced it was a rush job.

Hoe "haastklus" te gebruiken in een Nederlands zin

Beetje een haastklus lijkt mij zo.

Het moet daarom geen haastklus zijn.

Het zou een haastklus zijn geweest.

Dit moet nooit een haastklus worden.

Als het maar geen haastklus wordt.

Geen haastklus maar vakkundig en netjes opgehangen.

Het moet tegelijkertijd ook geen haastklus worden.

De klassieke haastklus onder grote politieke druk.

Een typisch haastklus gemaakt met onvoldoende Windows-ervaring.

En zo'n haastklus pakt zelden goed uit.

Hoe "rush job" te gebruiken in een Engels zin

Complains about lack of mail and mentions rush job overnight.

A rush job isn’t going to cut it.

Ask us about our rush job “Expedite Service”.

Trying to finish a rush job without sacrificing quality?

These detailers usually do a rush job and use inferior products.

This was a rush job for a friend of mine.

Able to overcome rush job and also work under pressure.

Possessing a rush job finished will cost you more.

bit of a rush job but turned out great.

That must be due to the rush job last night..