Wat Betekent HAD INGEVOERD in het Engels - Engels Vertaling

• had introduced
• entered
• had imported
• had been implementing

Voorbeelden van het gebruik van Had ingevoerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We bekeken het adres dat de moordenaar had ingevoerd.
We ran the address the killer entered into it.

Indien je de verkeerde gegevens had ingevoerd, neem contact op met onze klantendienst.
If you had entered the wrong address, please contact us.

Er wordt een e-mail naar je gestuurd op het adres dat je zojuist had ingevoerd.
An e-mail will be send to the address that you had filled in.

Abi Salamah's zoon had ingevoerd bij eten werd geserveerd.
Abi Salamah's son entered while food was being served.

De pagina om mijn aankoop te bevestigen, nadat ik mijn creditcard informatie had ingevoerd".
The Confirm Purchase page after I entered my credit card information”.

Nadat ik zo'n twintig artikelen had ingevoerd, werd het duidelijk
After having added about 20 articles,

Maar deze keer leken alle producten die ik had ingevoerd verdwenen.
But this time all the products that I had imported disappeared.

Belastingen had ingevoerd die niet waren goedgekeurd door het parlement… Je vader hoorde dat Edmund Dudley.
Your father learned that Edmund Dudley had been implementing taxes that were not agreed by Parliament.

in Batavia alreeds den Javatijd had ingevoerd;
that the Kempei[military police] in Batavia already imported Java time;

Belastingen had ingevoerd die niet waren goedgekeurd door het parlement… Je vader hoorde
Had been implementing taxes that were not agreed by Parliament,

Op onze boerderij in Ecuador hebben we een machine voor bakstenen die ik uit Zuid-Afrika had ingevoerd.
At our farm in Ecuador, we have a brick making machine that I imported from South Africa.

U kunt ook de video en muziekbestanden die u had ingevoerd om te zetten naar formaten die compatibel zijn in iDevices zijn.
You can also convert the video and music files you had imported to formats that are compatible in iDevices.

in 1850 wiel' zij dezelfded' had ingevoerd; Australië.
the road of the mimosa brought by English in 1850 whom l' had imported they same d' Australia.

De landen die voorheen goederen had ingevoerd uit de toonaangevende exporterende landen,
The countries that previously had imported goods from the leading exporting countries,

Hierbij bleek dat de onderneming grondstoffen op de binnenlandse markt had aangekocht en slechts geringe hoeveelheden had ingevoerd.
The investigation established that the company sourced raw materials domestically, and imported only small quantities.

De adel van Transsylvanië rebelleerde tegen Koning Matthias omdat hij nieuwe belastingen had ingevoerd in 1467; Zsigmond en János sloten zich bij deze rebellie aan.
The nobles of Transylvania rebelled against King Matthias, who had introduced new taxes, in 1467 and he allied himself with them.

kandidaat voor de staatswetgever uit Vadnais Heights, die burgemeester Bloomberg in de bijeenkomst had ingevoerd.
a candidate for state legislature from Vadnais Heights who had introduced Mayor Bloomberg at the gathering.

En hij gaf de order om hem te arresteren. belastingen had ingevoerd die niet waren goedgekeurd door het parlement… Je vader hoorde
Had been implementing taxes that were not agreed by Parliament,

kwan titatieve maxima voor de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Rus land, die zij vorig jaar had ingevoerd(6), voor 2001 verlengd.
the Commission extended to 2001 the 12% reduction of the quantitative limits on imports of certain steel products from Russia established in 2000 4.

Aangezien de Raad op dit gebied nieuwe interne regels had ingevoerd, verklaarde de Ombudsman ervan uit te gaan
As the Council had introduced new internal rules in this area, the Ombudsman stated that he trusted

klikken op de Web-, Afbeeldingen- en Wikipedia-zoekfuncties om meer resultaten voor de Poolse uitdrukking die je had ingevoerd te bekijken.
Wikipedia search utilities to view more results for the Polish phrase you entered.

De Commissie heeft geconstateerd dat het stelsel van dubbele prijsaanduiding dat Glaxo Wellcome(GW) had ingevoerd voor al zijn farmaceutische producten in Spanje,
The Commission has noted that the system introduced by Glaxo Wellcome(GW) for all its pharmaceutical products in

Spaanse uitdrukking die je had ingevoerd.
Spanish phrase you entered.

Ik betreur eveneens het feit dat u zich, sinds het land waar u vandaan komt een systeem had ingevoerd waarmee uw portefeuille, interne markt,
I also regret that, after the country from which you originate introduced a system which very nearly destroyed your mandate,

zgn. entry/exit-systeem wordt ingevoerd, een systeem dat de Gasunie het jaar voordien al had ingevoerd.
for the access regime, a system that was already introduced by Gasunie a year earlier.

Haile Selassie legde op 27 augustus 1942 de wettelijke basis voor de afschaffing van de slavernij die Italië in zijn land had ingevoerd en voerde strenge straffen in voor slavenhandel,
On 27 August 1942, Haile Selassie confirmed the legal basis for the abolition of slavery that had been enacted by Italy throughout the empire and imposed severe penalties,

zou hebben gestemd als er in de commissie geen stemming was geweest waarbij de meerderheid mildere regels voor tewerkstelling thuis had ingevoerd.
have voted against had there not been a vote in the committee, and that is that the majority is introducing less stringent rules for employment in the home.

weer het systeem had ingevoerd van de restitutie van de exportkredieten, en dat zij voor de Sovjetunie precies dezelfde prijzen vaststelde
that instead of the tender system, which gave them control, they had reintroduced the export credit refund system, fixing exactly the

de Europese Commissie tweeënhalf jaar geleden een proces bij het Europees Hof van Justitie had aangespannen tegen Denemarken, omdat deze een maximum van 2 procent voor hydrogeneerde vetten in etenswaren had ingevoerd.
I found out that the European Commission had initiated proceedings against Denmark in the European Court of Justice because Denmark had introduced a 2% threshold for hydrogenated fats in food.

zeer belangrijk sponsoring werden geà ̄mpliceerdv, in de voordelen had ingevoerd zij u om voor hen vereisen te onderhandelen,
regional offices were involved in the selection of key sponsorships, had input into the benefits they need you to negotiate for them,

Hoe "had ingevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

iets had ingevoerd wat hier niet is toegestaan.

Als je het had ingevoerd had het bovenaan gestaan.

Ik had ingevoerd dat ik met de fiets was.

Bush had ingevoerd voor rijke Amerikanen, blijven van kracht.

Toen ik 25 zegels had ingevoerd stopte de website ermee.

Zij uiteindelijk gezogen dat ze had ingevoerd de bestelling verkeerd.

Verwoerd had ingevoerd in het begin van de jaren 50.

De informatie die u had ingevoerd wordt automatisch en kosteloos ingevoerd.

Nadat ik het juist had ingevoerd kreeg ik alsnog veel aanbod.

Producten een omdat je moet voldoen, had ingevoerd het je de..

Hoe "had introduced, entered" te gebruiken in een Engels zin

Why the central government had introduced the scheme?

cylindrica Arrow entered into new synonymy.

This movie has entered Public Domain.

Who had introduced the Indian Universities Act 1904?

Thirty players entered the best-of-three format.

Jaffe had introduced baritone Leon Williams.

The Bears entered the game No.

Has water entered the window frame?

Just then Ajit entered their bedroom.

Entered the Little One Books giveaway.