Voorbeelden van het gebruik van Harems in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gouden ringen, geroofd van de harems.
Na de strijd worden de harems opnieuw gevormd.
When the fighting is over, the harems reform.Arabische prinsen hadden kleinere harems.
Arab princes have had smaller harems.Er zijn geen mannelijke harems in 't Midden-Oosten.
There are no male harems in the middle east.Zijn we in het juiste land voor harems?
Are we in the right country for hareems?
Mensen vertalen ook
Grootmeester van de harems van de Koning van Mekenes.
Grand Master of the harems of the King of Meknes.Zoetigheid, vooral gesmaakt in de harems.
A sweetmeat particularly appreciated in harems.Mannetjes zeebaarzen hebben harems van meerdere vrouwtjes.
Male groupers have harems of multiple females.Gevechten tussen mannetjes voor de dominantie over harems.
Fights between males for dominance over harems.De harems van sommige oude meesters waren echt enorm.
The harems of some ancient masters were truly enormous.De mannetjes proberen dan harems te vormen.
The males then try to form harems.Dan zal ik harems hebben en drie of vier vrouwen.
And I'm gonna have a couple of harems, and maybe three or four wives.Deze methode overleefde de opkomst van de harems nog tot in 1492.
Such method survived the advent of the harems until 1492.De harems daar waren enorm,
The harems there were huge,Ze zijn over het algemeen sociale dieren die in kleine harems aan grote kuddes leven.
They are generally social animals that live in small harems to large herds.Harems waren en zijn nog wijdverbreid in sommige delen van de islamitische wereld.
Zo zijn er vrijgezelle mannengroepjes en harems van meerdere vrouwen met één man.
There are groups of bachelor males and harems of multiple females with one male.Fenegriek was een van de planten gebruikt door dames uit het Midden-Oosten, die in de harems leefde.
Fenugreek was one of the plants used by ladies from the Middle East who lived in harems.Van traditionele coffeeshops aan oude moskeeën en harems heeft Amman ze al in grote aantallen.
From traditional coffee shops to old mosques and harems, Amman has them all in large numbers.Terug naar het overzichtHomeKIDSGIRLS 8-16 jaarJeans/ Broekengirls- soft printed harems pants.
Return to the overviewHomeSaleKIDSGIRLS[aged 8-16]Jeans/ Pantsgirls- soft printed harems pants.In alle harems strijden vrouwen om de status van hoofdvrouw
Na het bezoek aan het museum zijn we doorgereden naar een plek waar twee harems zeeolifanten zaten.
After visiting the museum We drove to a place where elephants were two harems.niet zozeer van de harems, dan wel van de economische privileges waarop de uitbouw ervan is gebaseerd.
become a permanent threat, not so much to the harems, but of de viertons stieren vechten voor controle over hun harems.
the four-tonne bulls are fighting for control of their harems.De voortplantingscommunes zijn de wetenschappelijker tegenhangers van de harems als voortplantingsmachine.
The reproductive communes are the scientific counterparts of the harems as reproductive machines.die zelf weer de harems verdreven.
which are in their turn van celibataire ondergeschikten net zoals dat van de harems overigens.
of celibate subordinates- just like that of the harems.Zo wordt dus het dappere volk van geëmancipeerd links opgeroepen om de schatrijke emirs te helpen; die emirs die er harems op na houden.
So we see our fine friends of the emancipating left coming to the rescue of billionaire emirs who keep harems.ze is de tegenhanger van de deseksualisering van de huwelijksrelaties in monogaam gezin of economische harems.
is bordelen(de zogenaamde Harems) van de Golfstaten?
the private  and brothels(called Harems) of the Gulf States?!
