Wat Betekent HARMONISEREND in het Engels - Engels Vertaling

• harmonizing
• harmonising

Voorbeelden van het gebruik van Harmoniserend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Harmoniserend bad/douche en scrub zout.
Harmonizing bath/ shower and scrub salt.

Deze zijn Reinigend, Harmoniserend en Verfrissend.
These are called Cleansing, Harmonizing and Refreshing.

Voor mixed huid. Verzachtend, revitaliserend en harmoniserend.
Soothing, harmonizing and energizing for mixed skin types.

Blauw- kalmerend en harmoniserend op de stofwisseling en darmactiviteit.
Blue- calming and harmonizing on metabolism and intestinal activity.

kan enkel harmoniserend werken.
can only harmonize.

Het kan enorm harmoniserend zijn en een serene, toegewijde stemming opwekken.
It can be highly harmonizing, and instill a mood of serenity and devotion.

De warme kleuren zijn aantrekkelijk maar zijn ook harmoniserend.
Their warm colours are attractive but also easy to harmonise.

Rozenolie is opwekkend, harmoniserend en bekend om zijn helende en antibacteriële eigenschappen.
Rose oil is invigorating, harmonizing and renowned for its healing and antibacterial properties.

Hiernaast werkt de geur van rozenolie opwekkend en harmoniserend.
In addition, the smell of rose oil works refreshing and harmonizing.

concentratie ✔ Harmoniserend adaptogeen ✔ Regulerende werking bij ups en downs.
concentration✔ Clearer mind✔ Harmonising adaptogen✔ Controlling effect on mood swings.

Deze Energie kan niet misbruikt worden en werkt volledig harmoniserend.
This Energy can NEVER be used for wrong purposes and is fully harmonizing.

Door zijn kostbare ingrediënten heeft deze vloeibare crème een kalmerend en harmoniserend effect en geeft de huid een gevoel van ontspanning en elasticiteit.
Thanks to its precious ingredients, this fluid cream has a calming and harmonizing effect and gives the skin a feeling of relaxation and elasticity.

Het verleidelijk aroma van de Ylang Ylang bloesem is ontspannend en harmoniserend.
The ylang ylang blossom represents vitality. The beguiling aroma is relaxing and balancing.

hydraterend, harmoniserend effect en werkt de voortijdige vorming van rimpels tegen.
moisturising and harmonizing effects and prevents premature wrinkling.

Zo zullen in het bijzonder harmoniserende maatregelen die de concurrentieverhouding van bedrijven binnen de verschillende lidstaten beïnvloeden, een gunstige uitwerking hebben.
In particular, harmonizing measures which have an influence on the competitive status of businesses in the various Member States should have a beneficial effect.

rustgevend, harmoniserend en ontspannend.
soothing, harmonizing and relaxing.

Dit harmoniserend kader is bepalend voor het beleid van de Europese lidstaten
This harmonizing framework is definitive for the policy of the European Member States

Organische vormen, gebaseerd op de natuur, hebben een prachtig harmoniserend effect.
Organic shapes inspired by nature have a wonderfully harmonising effect.

Kijk nu toe hoe jouw unieke Straal van GodsLicht voor je uitstraalt, glad makend, harmoniserend, opheffend, en transformerend,
Now watch as your unique Beam of God's Light streams forth before you, smoothing, harmonizing, lifting, and transforming,

ontspannend en harmoniserend middel.
soothing and harmonizing.

Het risico is absoluut aanwezig dat de richtlijn geen harmoniserend effect zal hebben omdat deze niet alleen geen oplossing biedt voor de meest controversiële kwesties, maar de bestaande twijfels juist nog meer vergroot.
There is a real threat that the directive will not have a harmonising effect, since not only does it not clarify the most controversial issues, but it even strengthens existing doubts.

Deze vorm van massage is een holistische behandeling die zuiverend en harmoniserend werkt.
This form of massage is a holistic treatment that purifies and harmonizes work.

Dit harmoniserende effect maakt de gunstigste optie doeltreffend wat betreft de verstrekking van adequate informatie
This harmonising effect marks the preferred option's effectiveness in ensuring the provision of adequate information

Over het algemeen stond men positief tegenover de invoering van specifieke harmoniserende wetgeving inzake voedingsenzymen.
The introduction of specific harmonising legislation on food enzymes was generally welcomed.

Het verplichte gebruik van een geharmoniseerde ratingschaal mag geen harmoniserend effect hebben op de methodologieën en processen van de ratingbureaus,
The mandatory use of a harmonised rating scale should not have a harmonising effect on methodologies

De perfekte kombinatie van deze natuurlijke stoffen heeft een ontspannend en harmoniserend effekt op het gehele organisme.
The optimal combination of these natural substances has a relaxing and harmonising influence on the organism as a whole.

Een vast bereik heeft een groter harmoniserend effect, terwijl de lidstaten een zekere mate aan flexibiliteit behouden om de drempel vast te stellen afhankelijk van de situatie op hun arbeidsmarkt, het gemiddelde inkomen
A fixed range increases the harmonising effect, while maintaining a certain level of flexibility for Member States to set the threshold in function of the particular situation in their labour market,

Daartoe vormt het bewandelen van de veilige weg van gevestigde alternatieven de beste garantie voor een harmoniserend, verhelderend effect.
Thereto to walk the safe lane of settled alternatives forms the best guarantee of a harmonizing, clarifying effect.

heeft de internationaliserende praktijk ook een zeker harmoniserend effect, in welk kader verschillende uitgangspunten in het juridisch denken tot buitengemeen boeiende vraagstukken kan leiden.
international practice has also had a certain harmonizing effect, in which respect different starting points in legal thinking can lead to extremely interesting problems.

antivirale eigenschappen en een evenwichtsbrengend en harmoniserend, algemeen tonisch effect.
antiviral properties, and a balancing and harmonizing, general tonic effect.

Hoe "harmoniserend" te gebruiken in een Nederlands zin

Het harmoniserend ademen optimaliseert deze verbinding.

Deze producten hebben een harmoniserend effect.

Zorg dus voor een harmoniserend gezelschap.

Dit zal harmoniserend werken voor alle betrokkenen.

Werkt harmoniserend bij agressie, impulsiviteit en ontevredenheid.

Lees hieronder meer over het harmoniserend ademen.

Jade heeft een evenwichtig en harmoniserend effect.

Vata Bath Shower Cream Harmoniserend voor VATA.

Reiki is harmoniserend voor tal van zaken.

En natuurlijk ook met het harmoniserend ademen.

Hoe "harmonizing, harmonising" te gebruiken in een Engels zin

Harmonizing when singing with someone else.

Harmonizing Multi-Jurisdictional Privacy and Security Policy.

How did the vocal harmonizing work?

Cleansing and Harmonizing all Energetic Subtle Bodies.

Unpriestly Newton jaywalks, malefactors harmonizing telemeter winkingly.

Gravettian leptosomic Gunther mattes Mont-Saint-Michel economizing harmonising bravely.

Harmonising Occupational Health and Safety Systems.

Morphias are harmonizing behind thermonuclear pastureland.

Harmonising Reporting was first published in 2009.

Guidelines for harmonising time use surveys.