Voorbeelden van het gebruik van Havenstaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aanhouding door een havenstaat.
Aanspreekpunt binnen de havenstaat dat het rapport opmaakt om nadere informatie te verkrijgen;
Maatregelen van een havenstaat.
De ontwerprichtlijn inzake de havenstaat(13904/12) wijzigt Richtlijn 2009/16 betreffende haven staatcontrole.
Amendement 5 over de rol van de havenstaat.
Mensen vertalen ook
Samenwerking tussen de havenstaat en de aanlandingsstaat.
Strafrechtelijke onderzoeken in de havenstaat.
Resultaat van de controles van de havenstaat(tekortkomingen: ja of nee, aanhoudingen:
Artikel 4- Regeling inzake de controle door de havenstaat.
In dergelijke gevallen moet de vlaggenstaat aan de havenstaat vragen te bevestigen dat de tekortkomingen zijn rechtgezet.
Andere regels zullen van toepassing zijn op de havenstaat.
De havenstaat kan onder andere documenten,
Artikel 5- Strafrechtelijk onderzoek in de havenstaat.
Wanneer de vlaggenstaat genoegen neemt met het verslag en de bevestiging, moet zij de havenstaat bevestigen dat het schip voldoet aan de eisen van de relevante voorschriften
Nee, dertien 20 lidstaten zijn betrokken als havenstaat.
Wanneer de bevoegde instantie van de havenstaat niet de noodzakelijke beroepsdeskundigheid kan bieden, mag de inspecteur van die bevoegde instantie worden bijgestaan door een persoon met de vereiste beroepsdeskundigheid.
Actie nr. 14: Definiëring van de rechten en plichten van de havenstaat.
Ten tweede, de verantwoordelijkheden van de havenstaat waar de vis wordt aangeland.
De uitoefening van de controle daarop door de administratie van de vlaggestaat en de havenstaat.
Aanvoer of overlading zonder toestemming van de havenstaat als bedoeld in artikel 25;
Bij de uitoefening van hun inspectierechten en het nakomen van hun verplichtingen als havenstaat.
Als een vlaggenstaat in gebreke blijft dan moet de havenstaat meer verantwoordelijkheid krijgen.
De meeste lidstaten zijn betrokken als vlaggenstaat én havenstaat.
Rapport van de loods of de havenautoriteit aan de havenstaat of de kuststaat.
Voor zeeschepen wordt het niveau vastgesteld door de vlaggenstaat of de havenstaat.
En natuurlijk vooral omdat veel Europese ondernemers de havenstaat hebben weten te vinden.
Strengere en doeltreffendere controle van schepen door de havenstaat;
Richtsnoeren voor follow-up acties met betrekking tot schepen die door een havenstaat zijn aangehouden.
efficiëntere controle van schepen door de havenstaat.
Tijdens deze inspectie moet in de eerste plaats aandacht worden besteed aan de gebieden waarop door de havenstaat tekortkomingen zijn vastgesteld.