Wat Betekent HELE BEDRAG in het Engels - Engels Vertaling

• whole amount
• full amount
• entire amount
• whole sum
• entire balance

Voorbeelden van het gebruik van Hele bedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het hele bedrag.
The full amount.

Voor vrijdag, het hele bedrag.
By Friday, the full amount.

Het hele bedrag in contanten? Of conserven.
The whole amount in cash? Or preserves.

Dat is het hele bedrag.
That's the whole amount.

Het hele bedrag in contanten? Of conserven?
Or preserves. The whole amount in cash?

Betaal ze het hele bedrag.
Pay'em the whole amount.

Maak het hele bedrag over zodra het gedaan is.
Wire the full amount as soon as the job's done.

Nu is het het hele bedrag.
Now it's the full amount.

Het hele bedrag moet bij aankomst worden betaald.
The whole amount has to be paid upon arrival.

Niet voor het hele bedrag.
Not for the entire amount.

Dan zal het hele bedrag moeten worden betaald met de boeking.
Then it will be paid the full amount of the booking.

Morgen breng ik het hele bedrag.
I will bring you the whole sum by tomorrow.

Probeer het hele bedrag in één keer te betalen.
Try to pay the entire amount in one go.

Waarom doe je dit? Het hele bedrag.
Why are you doing this? The full amount.

U moet dan het hele bedrag vooruit betalen.
You must then pay the full amount in advance.

In dat geval vergoeden wij niet het hele bedrag.
If they do, we will not reimburse the full amount.

Ik heb het hele bedrag niet.
I don't have the whole amount.

Het hele bedrag komtten goede aan dit project. Bedrag..
The entire amount willgo to this project. Amount..

Elke maand het hele bedrag betalen.
Pay the full amount each month.

De klant betaalt een voorschot aan de kassa, of soms het hele bedrag.
The customer pays an advance or the whole amount at the till.

Daarna ben je het hele bedrag kwijt.
After that you will lose the entire amount.

Hier is een bankcheque van het Knickerbocker voor het hele bedrag.
Here is a bank draft from the Knickerbocker for the full amount.

Of conserven. Het hele bedrag in contanten?
The whole amount in cash? Or preserves?

Het hele bedrag moet uiterlijk 6 weken voor aanvang huurperiode betaald worden.
The entire amount must be paid 6 weeks before rental period.

Ik bedoelde niet het hele bedrag.
I didn't necessarily mean the whole amount.

U wilt het hele bedrag opnemen, Miss Webb?
You want to withdraw the whole amount, Miss Webb?

Echt waar. Maar ik moet het hele bedrag hebben.
I do… but I must have the full amount.

Ik betaal het hele bedrag in één keer via automatisch incasso.
I will pay the full amount in one go via direct debit.

Nee, bedankt. Niet het hele bedrag, maar.
Not the entire amount, but… No, thanks.

Je kunt ook het hele bedrag vóór de datum van de transfer online betalen.
You can also pay the whole amount online before the transfer dates.

Hoe "hele bedrag" te gebruiken in een Nederlands zin

Nee gewoon het hele bedrag innen!

bekijk dan het hele bedrag vergoed.

Niet voor het hele bedrag misschien.

Betaal nooit het hele bedrag vooraf.

Zomaar ineens het hele bedrag binnen.

Wij kennen dit hele bedrag toe.

Uiteindelijk het hele bedrag betaald gekregen.

Justitie schiet het hele bedrag voor.

het hele bedrag wordt keer afgeschreven.

Hij wil dat hele bedrag lenen.

Hoe "entire amount, full amount, whole amount" te gebruiken in een Engels zin

You must pay the entire amount due.

might pay the full amount owed.

They pulled the full amount on 25th.

That covers the whole amount for the tender.

You’ll receive the entire amount upfront.

Dont put the whole amount on the table.

The entire amount of the bond is paid.

Pay the whole amount before the rate resets.

I thought the whole amount cold just be reheated?

be calculated for the entire amount thereof.