Voorbeelden van het gebruik van Hele borst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Z'n hele borst zit onder.
It's all over his chest.Met Napapijri logo over de hele borst.
With Napapijri logo throughout the whole chest.Ik moet de hele borst verwijderen.
The entire breast must be removed.Stijlvolle gebogen print over de hele borst.
Stylish curved print over the entire chest.Leg de hele borst op de snijplank.
Lay the whole breast on the cutting board.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
mannelijke borstde mannelijke borstenprachtige borstenandere borstnatuurlijke borstnieuwe borstenbrede borstvrouwelijke borsthunne borstenstevige borsten
Meer
Gebruik met werkwoorden
print op de borstopgeheven borstenborst geven
geborduurd op de borsthangende borstenborsten verbergen
gevormde borstenborsten groeien
verhoogd borsten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn op de borstpijn in de borstborst en rug
borst en buik
schotwond in de borströntgenfoto van de borstbal met de borstnek en borstborst en schouders
borst en armen
Meer
Mijn zus heeft de hele borst.
My sister got all the chest.Bied je hele borst aan en niet alleen de tepel.
Offer your whole breast rather than just your nipple.Ik had pijnscheuten, mijn hele borst verkrampte.
I had shooting pains. My whole chest seized up.Ze vormen de hele borst opnieuw, dus je ziet er niets van.
You see? They reshape the whole breast so you can't even tell.Begon ik pijn te krijgen over mijn hele borst.
Beugels die de hele borst omvatten creëren een bescheiden decolleté.
Wires enclosing the entire breast create a modest cleavage.Ik heb ernstige brandwonden over mijn hele borst.
I got serious burn marks down my whole entire chest.De beugels omvatten de hele borst en creëren een ingetogen decolleté.
Wires enclosing the entire breast create a modest cleavage.Er waren draden en pleisters over mijn hele borst.
I had wires and patches all over my chest.Beugels die de hele borst omvatten creëren een bescheiden decolleté.
Wires enclosing all of the breasts create a modest cleavage.Nee, ze heeft steekwonden over haar hele borst.
Helaas moet bij de operatie de hele borst worden verwijderd en de meeste lymfeklieren in je onderarm.
Het vet werd gelijkmatig verdeeld over de hele borst.
The fat was distributed homogeneously over the entire breast.YOGI TEA® Breathe Deep wekt de indruk dat onze hele borst van binnenuit open gaat,
The eucalyptus in YOGI TEA® Breathe Deep gives us the impression that our whole chest is opening from within,Het vet werd gelijkmatig verdeeld over de oppervlakte en de basis van de hele borst.
The fat was distributed homogeneously over the surface and the base of the entire breast.Als het goed is voel je je hele borst zich strekken.
You should feel the stretch across your chest.Toen bij 13 minuten-- misschien vanwege de hypochondrie-- begon ik pijn te krijgen over mijn hele borst.
Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria, I started feeling pains all over my chest.Herhaal deze handeling totdat de hele borst is gepalpeerd.
Repeat this procedure until the entire breast is palpated.Automatische borstfrees voor snijden, de hele borst, gemaakt van hoogwaardig roestvrij staal,
Automatic Nee, maar Hitchcock heeft over zijn hele borst fudge vlekken zitten.
No, but Hitchcock has fudge stains all over his chest.Uiteindelijk waren de uitslagen zodanig dat mijn hele borst moest worden verwijderd.
But the explanation was: My whole breast had to be removed.Petechiën over heel zijn borst.
Petechiaes all over his chest too.
