Voorbeelden van het gebruik van Hellemond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is de Hellemond.
De Hellemond is dicht.
The Hellmouth is closed.We zitten op de Hellemond.
It's the Hellmouth.De Hellemond is dicht. De Meester?- Dood?
Dead. and hellmouth is closed. the master?We zitten op de Hellemond.
We're on a Hellmouth.
Mensen vertalen ook
De Hellemond is dicht. De Meester?- Dood.
The Master?- Dead. The Hellmouth is closed.Duivels in de hellemond!
De Hellemond is dicht. De Meester?- Dood.
Dead.- The Master? And Hellmouth is closed.Weet je wat de Hellemond is?
Do you know what a hellmouth is?De Hellemond doet weer iets speciaals.
Once again the hellmouth puts the special in special occasion.Hij gaat open.- De Hellemond.
It's gonna open. The Hellmouth.Was de hellemond volgens vroege christenen.
In 't gloednieuwe Hellemond High.
At a spankin' new Hellmouth High.De Hellemond, waar zelfs kleding niet veilig is.
Welcome to the Hellmouth, where even outerwear isn't safe.Ze willen de Hellemond openen.
They intend to open the Hellmouth.Ik wil beter worden van de Hellemond.
I want the hellmouth to be working for me.De Meester? De Hellemond is dicht.- Dood.
The master? The hellmouth is closed. Dead.Dat is waar. Zo gaat dat op de Hellemond.
That's true. That's life on the Hellmouth.Een vliegticket de Hellemond uit, voor het aju paraplu Doder.
Before it's"Adios, Slayer Loco. Plane ticket out of the Hellmouth.Dat komt door de nabijheid van de Hellemond.
It's the extra evil vibe from the Hellmouth.Een vliegticket de Hellemond uit, voor het aju paraplu Doder, is.
Plane ticket out of the Hellmouth before it's"Adios, Slayer Loco.Alsof ik m'n hand in de hellemond steek.
Like sticking my hand into the mouth of hell.De fontein zelf is een hellemond, toegangspoort van en naar de onderwereld.
The fountain itself is a hell mouth- a gateway to and from the underworld.Het laatste wat ik gehoord heb, is dat het diep in de Hellemond begraven was.
Last I heard, it was buried deep inside of the Hellmouth.Alle energie uit de Hellemond wil door die ene opening en wordt.
All the Hellmouth's energy is trying to escape from that one spot, and it's getting all.Voor Dante spraken we niet over de hellepoorten… maar over de hellemond.
But of the Mouth Before Dante, we spoke not De Meester?- Dood. De Hellemond is dicht.
The master? The hellmouth is closed. Dead.Voor Dante spraken we niet over de hellepoorten… maar over de hellemond.
Before Dante, we spoke not De Meester?- Dood. De Hellemond is dicht.
The master? dead. the hellmouth is closed.demonen om je mee bezig te houden. Het is de Hellemond.
There's a veritable cornucopia of fiends.
