Wat Betekent HERNIEUWDE INZET in het Engels - Engels Vertaling

• renewed commitment
• new commitment

Voorbeelden van het gebruik van Hernieuwde inzet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

HERNIEUWDE INZET.
RENEWED COMMITMENT.

Commissie roept op tot hernieuwde inzet voor de integratie van de Roma.
Commission calls for renewed commitment to Roma integration.

Hernieuwde inzet om de toegevoegde waarde van maatregelen van de Gemeenschap te waarborgen.
A renewed effort to ensure the added-value of Community intervention.

waaronder een hernieuwde inzet voor politiehervormingen.
including renewed commitment to police reform.

Een hernieuwde inzet voor structurele hervormingen.
A renewed commitment to structural reforms.

Ik wilde geen verwijzingen naar m'n eerdere activiteiten… om m'n hernieuwde inzet voor JAG te tonen.
I was just trying to avoid any references to my carrier activities as a way of showing my renewed commitment to JAG, sir.

Wij willen een hernieuwde inzet voor de voltooiing van de interne markt.
We want to see a renewed commitment to the completion of the single market.

Alle lopende maatregelen van de oorspronkelijke digitale agenda zullen worden uitgevoerd maar deze zeven gebieden vragen een hernieuwde inzet en doelgerichte actie.
While all pending actions from the original DAE will be delivered, renewed commitment and targeted action are necessary in these seven domains.

Een hernieuwde inzet voor een sociaal Europa:
A renewed commitment to social Europe:

alle partijen en betrokkenen met hernieuwde inzet en voortvarendheid naar een oplossing van het conflict streven.
actors involved to work towards a settlement of the conflict with renewed purpose and sense of urgency.

De hernieuwde inzet moet bijdragen tot de voorgestelde vergroting van de troepenmacht van Amisom, de missie in Somalië die door de Afrikaanse Unie wordt geleid.
The new commitment will contribute to the proposed increase in troop strength active in the African Union-led Mission in Somalia AMISOM.

de Commissie mogen het niet opgeven en moeten met hernieuwde inzet de strijd opnemen.
Members of Parliament, and the Commission, not to let this commitment lie: on the contrary, we must take it up with renewed vigour.

Ik heb gestemd voor hernieuwde inzet voor deze WTO-ronde, als een ambitieuze handelsronde,
I voted for a renewed commitment to this WTO round,

Nu de klemtoon steeds meer wordt verlegd van het aanpakken van de crisis naar het bouwen van stevige fundamenten voor banen en groei, is er hernieuwde inzet voor structurele hervormingen nodig.
As the focus continues to shift from tackling the crisis to building solid foundations for jobs and growth, a renewed commitment to structural reforms is needed.

Deze mededeling bevat een reeks maatregelen die de hernieuwde inzet van de Commissie aantonen om de beginselen inzake"betere regelgeving" toe te passen in haar dagelijkse werkzaamheden.
This Communication sets out a series of actions which demonstrate the Commission's renewed commitment to apply Better Regulation to its everyday work.

waarin alle regeringsleiders worden aangespoord om zich met hernieuwde inzet sterk te maken voor de bescherming van het mondiale klimaat.
Nobel laureates in science, on all governement leaders to demonstrate a new commitment to protecting the global climate.

We bepleitten een hernieuwde inzet voor de tweestatenoplossing en een gericht proces om dit te bereiken- met strakke tijdslijnen,
We urged a new commitment to the two-state goal and a targeted process that could

Het mondiaal partnerschap zou alle belanghebbenden de gelegenheid bieden om met hernieuwde inzet te komen tot een alomvattende,
The global partnership would allow all stakeholders to renew their commitment to achieve a comprehensive

verwelkomden de vastberaden en hernieuwde inzet van de EU voor de dichtste buurlanden.
welcomed the EU's determined and renewed engagement with its nearest neighbours.

De EU benadrukt dat er een hernieuwde inzet en verantwoordelijkheid nodig is, en herinnert eraan dat duurzame ontwikkeling een overkoepelend doel voor de internationale gemeenschap is.
The EU wishes to stress the need for renewed commitment and responsibility and recalls that sustainable development is an overarching aim for the international community.

door de Europese Raad van Nice bekrachtigd is. Dat plan vormt een operationele aanvulling op de maatregelen waarin wordt voorzien door de aanbeveling en belichaamt een hernieuwde inzet van de lidstaten ter bevordering van de mobiliteit.
the action plan for mobility approved by the Nice Council, since it provides an operational supplement to the measures laid down in the recommendation and constitutes the expression of a new commitment to mobility on the part of the Member States.

In de sociale agenda van 2 juli 2008 zette de Commissie haar hernieuwde inzet voor het discriminatieverbod in het algemeen
In the Social Agenda of 2 July 2008, the Commission set out a renewed commitment to non-discrimination in general

het stimuleren van onderzoek en innovatie en een hernieuwde inzet voor banen van betere kwaliteit in de scheepsbouwsector.
the stimulation of research and innovation and a renewed commitment to better jobs in the shipbuilding sector.

Onze fractie staat daarom vierkant achter Europa's nieuwe en hernieuwde inzet in de Sahel, en wij zien ernaar uit deze nieuwe strategie te bekijken,
Our group therefore fully endorses Europe's new, renewed commitment in the Sahel and we are anxious to see the new strategy,

Dit probleem is in algemene termen aan de orde gesteld in de recente mededeling van de Commissie: Een hernieuwde inzet voor een sociaal Europa:
This problem was identified in general terms in the recent Communication Communication A renewed commitment to social Europe:

De hervormingen moeten door de partners met hernieuwde inzet worden voortgezet omdat zij de basis vormen voor inclusieve sociaal-economische groei,
Reforms need to be pursued with increased vigour by partners because they underpin inclusive socio-economic growth,

Deze effectbeoordeling heeft betrekking op de mededeling over"Een hernieuwde inzet voor een sociaal Europa:
The impact assessment relates to the Communication on'A renewed commitment to social Europe:

Ten slotte verzoekt de Europese Raad de Com missie met hernieuwde inzet te zorgen voor de nodige sociale dialoog
Finally the European Council invites the Com mission to renew its efforts towards assuring the necessary social dialogue,

Allereerst wilde ik een woord van dank richten tot commissaris Papoutsis vanwege de hernieuwde inzet die hij voor deze sector aan de dag legt. Hij heeft zelfs wetgevingsinstrumenten voor de reglementering van betalingsachterstanden gevonden.
First of all I wish to thank the Commissioner, Mr Papoutsis, for his commitment to this sector, which he has again demonstrated by finding legal instruments to regulate late payment.

Een belangrijk doel van de mededeling is een hernieuwde inzet en hoger profiel voor energiebesparing op zowel EU- als lidstaat-niveau te bevorderen en ervoor te zorgen
A main purpose of the Communication is to promote a renewed commitment and higher profile for energy efficiency at EU as well as Member State level,

Hoe "hernieuwde inzet" te gebruiken in een Nederlands zin

Stimulering hernieuwde inzet gebruikte computers | Nieuwsbank Stimulering hernieuwde inzet gebruikte computers .

een hernieuwde inzet voor verzoening en tolerantie.

De Emancipatiemonitior vraagt om hernieuwde inzet voor deze vrouwen.

Daarom is een hernieuwde inzet voor structurele hervormingen noodzakelijk.

De hernieuwde inzet van Bellingcat is daarvan ook een voorbeeld.

De huidige crisissituatie vergt echter een hernieuwde inzet van allen.

Een hernieuwde inzet van onze gemeente voor een winterse c.q.

Men verwachtte immers een hernieuwde inzet van luchtlandingstroepen rond Den Haag.

De subsidieregeling is de aanleiding voor de hernieuwde inzet rond de molen.

Welke hernieuwde inzet gaat u plegen om het verdrag volledig te implementeren?

Hoe "new commitment, renewed commitment" te gebruiken in een Engels zin

New Commitment to Excellence! © 2019 RentPath, LLC.

Tell someone about your new commitment to Jesus.

A renewed commitment to biblical masculinity and femininity. 14.

They will have a renewed commitment to achievement!

This is my renewed commitment to Thoroughly Nourished Life.

I’m making a new commitment to pray for you.

Once a new commitment is made, who oversees it?

This renewed commitment to ethical research by Dr.

Just remember to cancel this new commitment on time!

Renewed commitment to one-on-one times with individual children.