Voorbeelden van het gebruik van New commitment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New commitment.
The government's new commitment to work towards.
A new commitment for Resende. WE ARE ALL RESENDE.
Een nieuwe betrokkenheid voor Resende. WIJ ZIJN ALLEN RESENDE.In general terms, this new commitment would.
In algemene zin geldt voor deze nieuwe verbintenis het volgende.The new commitment: the architect should do what it has always done.
Het nieuwe engagement: de architect moet doen wat hij altijd al deed.Stories from the past can inspire new commitment.
Verhalen uit het verleden kunnen inspireren tot nieuwe betrokkenheid.This article has no new commitment allocations since 2009.
Voor dit artikel zijn er sinds 2009 geen nieuwe vastleggingskredieten.Mr Harbour indicated that this was a new commitment.
Voorzitter Harbour heeft aangegeven dat dit een nieuwe verbintenis was.This new commitment follows on from the'Agenda 21' launched in 2008.
Deze nieuwe verbintenis sluit aan bij de Agenda 21 waarmee in 2008 werd begonnen.Other players have been transformed with new commitment and spiritual redirection.
Andere spelers zijn veranderd met nieuwe verbintenis en spirituele omleiding.The New Commitment collection of essays is the first volume in the Reflect series.
De essaybundel Nieuw engagement is het eerste deel in de serie Reflect.Anca Petrescu: spiritual mother of the new commitment in Dutch architecture.
Anca Petrescu: geestelijke moeder van het nieuwe engagement in de Nederlandse architectuur.Commission new commitment to seek for a more efficient management of infringement cases.
Nieuwe verbintenis van de Commissie om te streven naar een doeltreffender beheer van inbreukprocedures.everybody wants to make this new commitment solemnly binding.
This space is a new commitment to new technologies to More….
Deze ruimte is een nieuwe verbintenis tot Meanwhile, Jen angsts over her old feelings for Jack and her new commitment to Frankie.
Jennifer werd inmiddels verscheurd tussen haar oude gevoelens voor Jack en haar nieuwe verbintenis met Frankie.However, the new commitment included some minor changes which,
The way in which the Community responds to Alzheimer's disease will be a further test of this new commitment.
De wijze waarop de Gemeenschap op acties voor de bestrijding van de ziekte van Alzheimer reageert, zal een proef op de som zijn van deze nieuwe verplichting.to send out a clear and well-defined message of the EU's new commitment to Latin America.
goed gedefinieerde boodschap van de nieuwe betrokkenheid van de Europese Unie bij Latijns-Amerika over te brengen.It represents a new commitment to social Europe
Het vormt een nieuw engagement voor een sociaal EuropaIn short, the burning question is whether the much needed new commitment to architecture necessarily lies in a new conservatism.
Kortom, de dringende vraag is of het benodigde nieuwe engagement in de architectuur noodzakelijk ligt in een With this new commitment, the total amount of humanitarian assistance from Belgium to Syria and its region now
Met deze nieuwe toezegging loopt de totale Belgische humanitaire bijdrage aan de Syrische regio de voorbije drie jaar op tot meerWe are faced with a new scenario that requires new proposals, a new commitment and new pressures on both sides.
We hebben te maken met een The new commitment will contribute to the proposed increase in troop strength active in the African Union-led Mission in Somalia AMISOM.
De hernieuwde inzet moet bijdragen tot de voorgestelde vergroting van de troepenmacht van Amisom, de missie in Somalië die door de Afrikaanse Unie wordt geleid.in Rostock the G8 countries issued a new commitment to grant funding of 60 billion dollars to combat AIDS,
er niets aan de hand was, een nieuwe toezegging gedaan en beloofd 60 miljard dollar te zullen verstrekken voor de strijd tegen aids,We urged a new commitment to the two-state goal and a targeted process that could
We bepleitten een hernieuwde inzet voor de tweestatenoplossing en een gericht proces om dit te bereiken- met strakke tijdslijnen,And so, Mr President, ladies and gentlemen, this renewed vision of European space policy demonstrates a new commitment from the Member States,
Aldus markeert deze This new commitment on non-proliferation is important,
Deze nieuwe inzet voor non-proliferatie is belangrijkThe Commission is ready to make proposals to develop and implement this new commitment by the end of the first semester of 2008,
De Commissie is bereid voorstellen uit te werken voor de ontwikkeling en uitvoering van deze nieuwe verbintenis en deze midden 2008 in te dienen, zodat zij kunnen worden besproken
