Wat Betekent HET EINDIGDE in het Engels - Engels Vertaling

• it ended
• they finished
• it ends
• it went

Voorbeelden van het gebruik van Het eindigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het eindigde slecht.
It ended badly.

Tiffany zag hoe het eindigde.
Tiffany saw how it ended.

En het eindigde slecht.
And it ended badly.

Ik vond Doug leuk, maar het eindigde slecht.
I really liked Doug, but it ended badly.

Het eindigde vrij goed.
It ended relatively well.

Lk dacht dat het eindigde bij uilskuikens.
I thought it ended at cuckoo.

Het eindigde met geschreeuw.
It ended in shouting.

We weten hoe het eindigde met Richards.
We all know how it ended for the Richards man.

Het eindigde verkeerd, maar.
I wish it ended better.

Kijk, Negan verdiende om te sterven toen het eindigde.
Look, Negan deserved to die when it ended.

Het eindigde altijd zo.
Every time it ended like this.

Het is voorbij, het eindigde toen we kinderen waren.
It's over, it ended when we were kids.

Het eindigde in de woonkamer.
But it ended in the living room.

Niemand van ons wist het totdat het eindigde, en het eindigde slecht.
None of us knew until it ended, and it ended badly.

Het eindigde in een vechtscheiding.
It ended in a bad divorce.

Maar het eindigde als een compleet fiasco.
But it ended in a complete fiasco.

Het eindigde er op de 19de plaats.
They finished in 19th place.

Het eindigde 30 minuten geleden.
So it ended about 30 minutes ago.

Het eindigde uiteindelijk dertiende.
They finished overall thirteenth.

Het eindigde meer dan vier jaar geleden.
It ended over four years ago now.

Het eindigde dit seizoen op een elfde plaats.
They finished 11th in that season.

Het eindigde met Malam Darah, de bloednacht.
It ended with Malam Darah, the Night of Blood.

Het eindigde met een foto van ons. Welke advertentie?
What ad? It ended on a picture of us?

Het eindigde verscheurd op het station Balard.
It ended up torn at the station Balard.

Dus het eindigde net zo snel als het begon.
So it ended as fast as it started.

Nee, het eindigde slecht, in een pub, genaamd de Wenlock.
No, it ended badly in a pub called the Wenlock.

Het eindigde als tweede in groep B achter Spanje.
They finished third in Group B, behind Italy and Turkey.

Nee, het eindigde slecht, in een pub, genaamd de Wenlock.
In a pub called the Wenlock. No, it ended badly.

Hoe "het eindigde" te gebruiken in een Nederlands zin

Klinkt spannend, maar het eindigde saai.

Maar het eindigde voor Persson verschrikkelijk.

Het eindigde zoals het begon, 0-0.

Afijn, het eindigde met dooie goudvissen.

Maar het eindigde wel heel snel.

Het eindigde niet goed voor hem.

Nou, het eindigde wel met bijna-ruzie.

Het eindigde met een burn-out, natuurlijk.

Het eindigde met een scheldwoord ‘Rotjood’.

Het eindigde met koning+toren tegen koning+paard.

Hoe "it ends, it ended, they finished" te gebruiken in een Engels zin

Get this deal before it ends soon.

Sorry, it ended with “or.” It ended with a preposition.

They finished just like Pelot wanted.

It ends with the word shalom, “peace”.

It ends like most Plaid tracks do….suddenly.

They finished eighth and seventh respectively.

And hope it ends soon, soon, soon.

Paul Kooistra, and it ended with Dr.

It ends up being baffling, it ends up being ridiculous and it ends up being very funny.

It ends with the “10,000 Daleks!” cliffhanger.